വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
A and X, El Orfanato
– എ, എക്സ്, അനാഥാലയം
Danza Kuduro
– കുഡുറോ നൃത്തം
Lucenzo El Orfanato
– ലൂസെൻസോ അനാഥാലയം
El rey
– രാജാവ്
La mano arriba, cintura sola
– കൈ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta, Danza Kuduro
– തിരിഞ്ഞ്, നൃത്തം കുഡുറോ
No me canses ahora, que esto solo empieza
– എന്നെ തളർത്തരുത്, ഇത് ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുന്നു
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– തല കുലുക്കി കുഡുറോ ഡാൻസ്
La mano arriba, cintura sola
– കൈ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta, Danza Kuduro
– തിരിഞ്ഞ്, നൃത്തം കുഡുറോ
No me canses ahora, que esto solo empieza
– എന്നെ തളർത്തരുത്, ഇത് ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുന്നു
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– തല കുലുക്കി കുഡുറോ ഡാൻസ്
Quien puede domar la fuerza del mar
– കടലിന്റെ ശക്തി ആർക്കാണ് അളക്കാൻ കഴിയുക?
Que se mete por tus venas
– അത് നിന്റെ സിരകളില്
Lo caliente del sol que se te metió
– സൂര്യന് എത്ര ചൂടോടെ നിന്നില് വന്നു
Y no te deja quieta nena
– എന്നിട്ടും അവൻ നിന്നെ വിട്ടു പോകുന്നില്ല…. കുഞ്ഞേ….
Quien puede parar eso que al bailar
– നൃത്തം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ആർക്കാണ് അത് തടയാനാവുക?
Descontrola tus caderas (sexy)
– നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പുകൾ നേടുക (സെക്സി)
Y ese fuego que quema por dentro
– ഉള്ളില് കത്തുന്ന തീ
Y lento te convierte en fiera
– പതുക്കെ പതുക്കെ ഒരു മൃഗമായി മാറുന്നു
Con las manos arriba, cintura sola
– കൈകൾ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta y sacude duro
– തിരിഞ്ഞ് കഠിനമായി കുലുക്കുക
No te quites ahora, que esto solo empieza
– ഇനി പുറത്തിറങ്ങരുത്, ഇത് തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.
Mueve la cabeza y sacude duro
– തല കുലുക്കി കഠിനമായി കുലുക്കി
Balancar que uma loucura
– ഉമ ലൂക്കുറയുടെ ആ സന്തുലിതാവസ്ഥ
Morena vem o meu lado
– കാമുകി വെം ഓ മിയു ലഡോ
Ninguem vai ficar parado
– ഫിസിക്സിലേക്ക് പോകാന് ഒരു വഴിയുമില്ല.
Quero ver, mexa Kuduro
– എനിക്ക് കാണണം, മെക്സ കുഡുറോ
Balancar que una loucura
– ഒരു ലൂസിഫറിനായി ഇത് സമന്വയിപ്പിക്കുക
Morena vem o meu lado
– കാമുകി വെം ഓ മിയു ലഡോ
Ninguem vai ficar parado oh
– ഒരു വഴിയുമില്ലാതെ ഞാന് ഫിക്കര് നിര്ത്തി
Oi oi oi, oi oi oi oi
– ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– കുഡുറോയെ തകർക്കാൻ ഇ, ഡാൻസ് കുടുറോ വരൂ
Oi oi oi, oi oi oi oi
– ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– സെജ മൊറേന ഒ ലോയർ, വെം ബാലൻകാർ കുടുറോ
Oi oi oi
– ഓയി ഓയി ഓയി
La manos arriba, cintura sola
– കൈകൾ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta, Danza Kuduro
– തിരിഞ്ഞ്, നൃത്തം കുഡുറോ
No te canses ahora, que esto solo empieza
– ക്ഷീണിക്കരുത്, ഇത് തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– തല കുലുക്കി കുഡുറോ ഡാൻസ്
La manos arriba cintura sola
– കൈകൾ അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta Danza Kuduro
– കുഡുറോ ഡാൻസ് ചുറ്റും തിരിയുക
No te canses ahora que esto solo empieza
– ക്ഷീണിതനാകരുത്, ഇത് തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– തല കുലുക്കി ഡാൻസ് കുഡുറോ
Balancar que uma loucura
– ഉമ ലൂക്കുറയുടെ ആ സന്തുലിതാവസ്ഥ
Morena vem o meu lado
– കാമുകി വെം ഓ മിയു ലഡോ
Ninguem vai ficar parado
– ഫിസിക്സിലേക്ക് പോകാന് ഒരു വഴിയുമില്ല.
Quero ver mexa Kuduro
– എനിക്ക് മെക്സാ കുഡുറോയെ കാണണം.
Balancar que uma loucura
– ഉമ ലൂക്കുറയുടെ ആ സന്തുലിതാവസ്ഥ
Morena vem o meu lado
– കാമുകി വെം ഓ മിയു ലഡോ
Ninguem vai ficar parado oh
– ഒരു വഴിയുമില്ലാതെ ഞാന് ഫിക്കര് നിര്ത്തി
Oi oi oi, oi oi oi oi
– ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– കുഡുറോയെ തകർക്കാൻ ഇ, ഡാൻസ് കുടുറോ വരൂ
Oi oi oi, oi oi oi oi
– ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി ഓയി
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– സെജ മൊറേന ഒ ലോയർ, വെം ബാലൻകാർ കുടുറോ
Oi oi oi
– ഓയി ഓയി ഓയി
El Orfanato
– അനാഥാലയം
La mano arriba, cintura sola
– കൈ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta, Danza Kuduro
– തിരിഞ്ഞ്, നൃത്തം കുഡുറോ
No te canses ahora, que esto solo empieza
– ക്ഷീണിക്കരുത്, ഇത് തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– തല കുലുക്കി കുഡുറോ ഡാൻസ്
La mano arriba, cintura sola
– കൈ ഉയർത്തി, അരക്കെട്ട് മാത്രം
Da media vuelta, Danza Kuduro
– തിരിഞ്ഞ്, നൃത്തം കുഡുറോ
No te canses ahora, que esto solo empieza
– ക്ഷീണിക്കരുത്, ഇത് തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– തല കുലുക്കി കുഡുറോ ഡാൻസ്
A and X
– എ, എക്സ്
