Edmund – Freindschoft 德語 歌詞 中國人 翻譯

Des Tschickpackl is leer und der Wein is ausgsoffn
– Tschickpackl是空的，葡萄酒是开放的
Bis am letzten Tropfen und die Stöckelschuach klopfen
– 直到最后一滴，敲Stöckelschuach
Die Mädls im Kostüm, die Burschen in der Parnier
– 穿着服装的女孩，穿着帕尼尔的男孩
Ich hab mich umgeschaut, wir sind die Schönsten hier
– 我环顾四周，我们是这里最美丽的

Heit mach ma si an schönen Abend alle miteinand
– 海特马赫马斯在一个美好的夜晚在一起
Ich bin a guten Willens, heut wird sicher leiwand
– 我是一个善意的人，今天一定会是莱万德
Egal wohin ma immer geh wir san a Spitzenpartie
– 不管马总去哪里，我们都是一个顶级派对
Und mit die besten Freind haut des immer hi
– 拥有有史以来最好的自由皮肤

Mit euch kann man feiern, mit euch kann man lachen
– 有你可以庆祝，有你可以笑
Mit euch kann man tanzen und vü Bledsinn mochn
– 有了你，你可以跳舞和Vü Bledsinn mochn
Mit euch kann man rean, mit euch kann man redn
– 有你可以收拾残局，有你可以说话
Und mit solche Freind geh i gern durch’s Leben
– 有了这样的freinds，我喜欢经历生活
Es is ned ois Gold was glänzt, das wissen wir auch
– 闪闪发光的是ned ois gold，我们也知道这一点
A echte Freindschoft ghört pflegt und gebraucht
– 一个真正的Freindschoft被照顾和使用
Ein Geben und Nehmen, ein Um und ein Auf
– 一个给予和接受，一个周围和一个
Und im Endeffekt zahlt sich’s immer aus
– 最后，它总是有回报的
Des is Freindschoft
– 自由软件

Wo gehma heit no hi, Zhaus is sehr viel Lust da
– 在没有hi的地方，有很多渴望
In der Disko brennst di aus und dann vergeht ma der Guster
– 在迪斯科舞厅里，迪燃烧殆尽，然后马斯特通过
Draußn miass ma anstehn und drinnan genauso
– 我在外面和里面等着
Blöde Kellner, tausend Leit, geh bleib ma doch glei do
– 愚蠢的服务员，一千个Leit，去留下ma，但同样做
Sche hob ma si gmocht, na und is doch egal
– Sche hob ma si gmocht,好了，这并不重要
Bist du a Saftl griagst, des is doch eine Qual
– 你是一个Saftl griagst，这仍然是一个折磨
Geh ma owe zur Tankstelln und kauf ma no was ein
– 去加油站买马没有是一个
Mia mochn Zhaus des Festl, des wird Pipifein
– Mia mochn Zhaus des Festl,des将是Pipifein

Mit euch kann man feiern, mit euch kann man lachen
– 有你可以庆祝，有你可以笑
Mit euch kann man tanzen und vü Bledsinn mochn
– 有了你，你可以跳舞和Vü Bledsinn mochn
Mit euch kann man rean, mit euch kann man redn
– 有你可以收拾残局，有你可以说话
Und mit solche Freind geh i gern durch’s Leben
– 有了这样的freinds，我喜欢经历生活
Es is ned ois Gold was glänzt, das wissen wir auch
– 闪闪发光的是ned ois gold，我们也知道这一点
A echte Freindschoft ghört pflegt und gebraucht
– 一个真正的Freindschoft被照顾和使用
Ein Geben und Nehmen, ein Um und ein Auf
– 一个给予和接受，一个周围和一个
Und im Endeffekt zahlt sich’s immer aus
– 最后，它总是有回报的
Des is Freindschoft
– 自由软件

Jetzt stellts euch ned so deppat an
– 现在奈德太蠢了
Man siaht uns an, dass mas lustig ham
– 你看看我们那只有趣的火腿
Wir san a Einheit, a guade Partie
– 我们有一个单位，一个guade很多
Wir san die oberste Bestkatergorie
– 我们是至高无上的
Da geht vü drunter aber wenig drüber
– 发生了很多事，但很少发生
I knie für euch nieder
– 我为你跪下

Mit euch kann man feiern, mit euch kann man lachen
– 有你可以庆祝，有你可以笑
Mit euch kann man tanzen und vü Bledsinn mochn
– 有了你，你可以跳舞和Vü Bledsinn mochn
Mit euch kann man rean, mit euch kann man redn
– 有你可以收拾残局，有你可以说话
Und mit solche Freind geh i gern durch’s Leben
– 有了这样的freinds，我喜欢经历生活
Es is ned ois Gold was glänzt, das wissen wir auch
– 闪闪发光的是ned ois gold，我们也知道这一点
A echte Freindschoft ghört pflegt und gebraucht
– 一个真正的Freindschoft被照顾和使用
Ein Geben und Nehmen, ein Um und ein Auf
– 一个给予和接受，一个周围和一个
Und im Endeffekt zahlt sich’s immer aus
– 最后，它总是有回报的
Des is Freindschoft
– 自由软件