MACAN – Харибо 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Если счастье в пути, мы подождём его
– 如果幸福在路上，我们会等待它
Если счастье в деньгах, мы украдём их
– 如果幸福是在金钱，我们会偷走它
Если она должна позвонить, то вот мой телефон
– 如果她需要打电话，这是我的电话
Меняю вибро на рингтон, я, алло-алло
– 我把震动改成铃声，我，你好，你好

Но счастье ближе, чем ты думал, ближе
– 但幸福比你想象的更近，更近
Эй, счастье в моментах, а не в суммах
– 嘿，幸福是在瞬间，而不是总和
Если, если счастье в красках, то мы нарисуем
– 如果，如果幸福是在颜色，那么我们将绘制
Ведь оно не дальше, чем мечты, точно ближе, чем ты думал да
– 毕竟，它并不比梦想更远，绝对比你想象的更近，对吧

Счастье ближе, чем ты думал, ближе
– 幸福比你想象的更近，更近
Эй, но близких меньше, чем ты видел, в картах
– 嘿，但你所爱的人比你在卡片上看到的要少
Стёрты все маршруты, о которых ты так много слышал
– 你听说过的所有路线都被抹去了
Эй, о которых я так много слышал
– 嘿，我听说过很多关于谁的事

И мой маяк светит вдалеке, сны будто Харибо
– 而我的灯塔在远处闪耀，梦想像哈里波
Жаль, звёзды не падают на руки
– 可惜星星不落在你手上
Волны качают как маятник
– 波浪像钟摆一样摆动
Помятый мой парусник, но я на спокойном плыву налегке
– 我的帆船是皱巴巴的，但我航行轻在一个平静的

И мой маяк светит вдалеке, сны будто Харибо
– 而我的灯塔在远处闪耀，梦想像哈里波
Жаль, звёзды не падают на руки
– 可惜星星不落在你手上
Волны качают как маятник
– 波浪像钟摆一样摆动
Помятый мой парусник, но я на спокойном плыву налегке
– 我的帆船是皱巴巴的，但我航行轻在一个平静的

Каждый третий барыга чуть ли не official dealer
– 每三个经销商几乎都是官方经销商
Каждый третий задира чуть ли не leon killer
– 每三个欺负者几乎都是一个杀手
На свои шестнадцать я поднял чуть больше трёх половин
– 在我十六岁的时候，我养了三半多一点
Твои кеды Louis, я просто думал головой, конечно
– 你的路易运动鞋，我只是在想我的头，当然

За деньги папы проще быть на стиле
– 为了爸爸的钱，更容易时尚
Оставлю, меня просто угостили
– 我会离开它，我只是接受了治疗
Тут типы взлетают по накатанной как в фильме
– 在这里，这些类型就像电影里一样一卷卷
Наебали, распилили, кипишнули, разрулили
– 操，锯，煮，整理

И так каждый
– 所以每个人
Нам бы накопить на то, чего мы лишены
– 我们应该为我们被剥夺的东西储蓄
Суметь сказать слово, где тошнит от тишины, я
– 能够说一个沉默让我恶心的话，我
Суметь встретить бога, где другие не нашли
– 能够在别人找不到的地方遇见上帝

Нам бы нашу правду, чтобы ради неё жить
– 我们希望我们的真理为它而活
На, нам бы накопить на то, чего мы лишены
– 在，我们想为我们被剥夺的东西存钱
Суметь сказать слово, где тошнит от тишины
– 能够说出一个沉默让你生病的词
Суметь встретить бога, где другие не нашли
– 能够在别人找不到的地方遇见上帝

Да, нам бы нашу правду, чтобы ради неё жить, я-я-я
– 是的，我们希望我们的真理为它而活，我-我-我
И мой маяк светит вдалеке, сны будто Харибо
– 而我的灯塔在远处闪耀，梦想像哈里波
Жаль, звёзды не падают на руки
– 可惜星星不落在你手上
Волны качают как маятник
– 波浪像钟摆一样摆动

Помятый мой парусник, но я на спокойном плыву налегке
– 我的帆船是皱巴巴的，但我航行轻在一个平静的
И мой маяк светит вдалеке, сны будто Харибо
– 而我的灯塔在远处闪耀，梦想像哈里波
Жаль, звёзды не падают на руки
– 可惜星星不落在你手上
Волны качают как маятник
– 波浪像钟摆一样摆动
Помятый мой парусник, но я на спокойном плыву налегке
– 我的帆船是皱巴巴的，但我航行轻在一个平静的

И мой маяк светит вдалеке, сны будто Харибо
– 而我的灯塔在远处闪耀，梦想像哈里波
Жаль, звёзды не падают на руки
– 可惜星星不落在你手上
Волны качают как маятник
– 波浪像钟摆一样摆动
Помятый мой парусник, но я на спокойном плыву налегке
– 我的帆船是皱巴巴的，但我航行轻在一个平静的

И мой маяк светит вдалеке, сны будто Харибо
– 而我的灯塔在远处闪耀，梦想像哈里波
Жаль, звёзды не падают на руки
– 可惜星星不落在你手上
Волны качают как маятник
– 波浪像钟摆一样摆动
Помятый мой парусник, но я на спокойном плыву налегке
– 我的帆船是皱巴巴的，但我航行轻在一个平静的