Caleb Gordon & Alano Adan – Rocky Road Pt. 2 ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

The road get rocky again
– റോഡ് വീണ്ടും കരിഞ്ഞു
I’m back in this thing and I brought me a friend
– ഞാൻ ഈ കാര്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുവന്നു.
My sin, it thought it could win
– എന്റെ പാപം, അത് ജയിക്കുമെന്ന് കരുതി
I throw up a prayer, it’s gone with the wind, okay
– ഞാൻ ഒരു പ്രാർത്ഥന എറിയുന്നു, അത് കാറ്റിനൊപ്പം പോയി, ഓക്കേ
In the studio, locked in the gym
– സ്റ്റുഡിയോയിൽ, ജിമ്മിൽ ലോക്ക് ചെയ്തു
Verses, they turn into hymns
– ശ്ലോകങ്ങൾ, അവ സ്തുതിഗീതങ്ങളായി മാറുന്നു
God got my back, I get bored at the rim
– ദൈവം got my back, I get bored at the rim
God got my back
– ദൈവം എന്റെ തിരിച്ചുവരവ്

So I’m chilling just like a massage
– ഒരു മസാജ് പോലെ ഞാന് ചൂടാക്കുന്നു
I’ve been beefing with General Zod
– ഞാൻ ജനറൽ സൊഡ് ഉപയോഗിച്ച് ബീഫ് കഴിച്ചു
But I know that my general God
– എനിക്കറിയാം എന്റെ ദൈവമേ
Ain’t no hook on this, chilling, just nod
– ഇതൊന്നുമല്ലല്ലോ, ചില്ലറക്കാര്യം, വെറുതെ തലയാട്ടി
Ain’t no book on this, I had to grind
– ഇതേക്കുറിച്ച് ഒരു പുസ്തകം ഇല്ല, എനിക്ക് പൊടിച്ചെടുക്കേണ്ടി വന്നു
But the book for the Lord in my mind
– പക്ഷെ എന്റെ മനസ്സിലെ കർത്താവിനുള്ള പുസ്തകം
Know the world’ll get cold outside
– പുറംലോകം തണുത്തു വിറക്കും
So I cook in my core inside
– എന്റെ ഉള്ളില് ഞാന് പാചകം ചെയ്യുന്നു

It’s a beat, we gon’ eat, I’ll slide
– ഇത് ഒരു അടിയാണ്, ഞങ്ങൾ കഴിക്കും, ഞാൻ സ്ലൈഡ് ചെയ്യും
In the booth we got forks and knives
– ബൂത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഫോർക്കുകളും കത്തികളും ലഭിച്ചു
I’ma eden it my Lord in the skies
– എന്റെ രക്ഷിതാവ് ആകാശത്ത്
And He knew way before my design
– എന്റെ ഡിസൈന് ചെയ്യുന്നതിനു മുന്പ് അവന് വഴി അറിയാമായിരുന്നു.
Way before I would fold over pride
– അഹങ്കാരത്തിനു മുകളില് ഞാന് മുങ്ങും മുന്പേ
Take a picture, you’ll see the disguise
– ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക, നിങ്ങൾ വസ്ത്രധാരണം കാണും
Ain’t no fiction, the truth in the eyes
– സത്യമല്ല, സത്യമാണ് കണ്ണുകളിൽ
Promise said that the land was mine, I had to go get it
– ഭൂമി എന്റേതാണെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, എനിക്ക് അത് ലഭിക്കണമായിരുന്നു

I saw me a giant, I had to go slay it
– ഞാനൊരു ഭീമനെ കണ്ടു, എനിക്കത് കൊല്ലേണ്ടി വന്നു
Like David, Goliath, I had to repay him
– ദാവീദിനെപ്പോലെ, ഗോലിയാത്തിനെ പോലെ, ഞാൻ അവനു പകരം കൊടുക്കേണ്ടിവന്നു.
He sent me new lines, I had to relay ’em
– അവൻ എനിക്ക് പുതിയ ലൈനുകൾ അയച്ചു, ഞാൻ അവ റിലേ ചെയ്യണമായിരുന്നു
Forgot all my-, I gotta resay ’em
– എല്ലാം മറന്നു………..
The Father of time, the mastery Maker
– കാലത്തിന്റെ പിതാവ്, മാസ്റ്റർ മേക്കർ
The Optimus Prime, the Alpha Omega
– ഒപ്റ്റിമസ് പ്രൈം, ആൽഫ ഒമേഗ
The Master of minds, the galaxy shaker
– മാസ്റ്റർ ഓഫ് മൈൻഡ്സ്, ദ ഗാലക്സി ഷേക്കർ
The One up above, biggest creator
– മുകളില്, ഏറ്റവും വലിയ സ്രഷ്ടാവ്

Bright light, flashing
– പ്രകാശം, തിളക്കം
Fresh out the tomb like I’m Lazurus
– ഞാൻ ലാസറസ് പോലെ ശവകുടീരം പുതുതായി
Hop on the beat, now I’m spazzing
– മണ്ണിൽ ചവിട്ടി, ഞാനിപ്പോൾ
Got ’em in shock, like anaphylactic, ayy
– അവരെ ഞെട്ടിച്ചു, അനാഫൈലാക്റ്റിക് പോലെ, അയ്യോ
They want a party, I’m crashing
– അവർ ഒരു പാർട്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ തകർന്നു പോകുന്നു.
When I pull up my lil’ shawty like, “That’s him”, ayy
– എന്റെ ലില്ലി ഷാവേസിനെ വലിച്ചിഴയ്ക്കുമ്പോള്,” അതവനാണ്”, അയ്യോ
Linked with this source, I’m tapped in
– ഈ ഉറവിടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഞാൻ ടാപ്പുചെയ്തു
A whole new world, Aladdin
– പുതിയ ലോകം, അലാവുദ്ദീൻ

Rappers is Disney, clean ’em up swiftly
– റാപ്പർമാർ ഡിസ്നി ആണ്, വേഗത്തിൽ വൃത്തിയാക്കുക
Flow is on cocaine, flow is on Whitney
– ഫ്ളോ കൊക്കെയ്നിലാണ്, ഫ്ളോ വിറ്റ്നിയിലാണ്
I out play no games, better come get me
– ഞാന് കളിക്കില്ല, എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നതാണ് നല്ലത്
Used to watch Trip Lee, now the boy big league
– യാത്രയുടെ ലീ കാണാൻ ഉപയോഗിച്ചു, ഇപ്പോൾ ബോയ് ബിഗ് ലീഗ്
Vert is on what? Vert is on top floor
– വെര്ട്ട് എന്തില്? വെര്ട്ട് മുകളിലെ നിലയിലാണ്
Shout out to TJ, shout out to Wop though
– പി. ജെ. ജോസഫിനെതിരെ ആഞ്ഞടിച്ച് ഉമ്മന്ചാണ്ടി
Way I move weight, must be El Chapo
– ഞാൻ ഭാരം നീങ്ങുന്ന വഴി, എൽ ചാപ്പോ ആയിരിക്കണം
I been in the gym, man I’m tryna get flaco
– ഞാന് ജിമ്മില് ആയിരുന്നു, മനുഷ്യന് ഞാന് ട്രൈന ഗെറ്റ് ഫ്ളാക്കോ

Might hit the O, pull up on CG
– ഒ അടിക്കാം, സി. ജി. യിൽ വലിച്ചിടാം
Ain’t been to Eden, I’ve been to Peachtree
– ‘എടാ, ഞാനിവിടെ എത്തിയിട്ടില്ല’; പൃഥ്വിരാജിനെതിരെ രൂക്ഷ വിമർശനവുമായി മമ്മൂട്ടി
I say my piece and I dish it like Petri
– ഞാൻ എന്റെ കഷണം പറയും, ഞാൻ പെട്രി പോലെ അത് വിഴുങ്ങുന്നു
Yeah, I’m from Florida, where you need AC
– അതെ, ഞാൻ ഫ്ലോറിഡയിൽ നിന്നാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എസി ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്.
When I say ‘Hovah, I don’t mean Jay-Z
– ഞാൻ ‘ഹോ’ എന്ന് പറയുമ്പോൾ, ഞാൻ ജയ്-സി എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
‘Hovah like Rapha, ‘Hovah like Nissi
– ‘റാഫയെ പോലെ ഹോവയും’ നിസ്സിയെ പോലെ ഹോവയും
‘Hovah like been God, ever since BC
– ബി. സി. മുതല് ദൈവത്തെ പോലെ ഹോവയും
When the kid pray-pray, Devil get cc’d on
– കുട്ടി പ്രാര്ത്ഥിക്കുമ്പോള്-പ്രാര്ത്ഥിക്കുക, പിശാച് സിസിടിവി ലഭിക്കും


Caleb Gordon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: