വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Things just ain’t the same for gangstas
– ഗ്യാംഗ്സ്റ്റാസിന് സമാനമല്ല കാര്യങ്ങൾ
Times is changin’, young niggas is agin’
– ടൈംസ് മാറുന്നു, യംഗ് നിഗാസ് അഗിന് ആണ്’
Becoming OGs in the game and changin’
– ‘കളിക്കളത്തിലും കളിക്കളത്തിലും മാറ്റങ്ങൾ’
To make way for these new names and faces
– ഈ പുതിയ പേരുകളും മുഖങ്ങളും കണ്ടെത്താൻ
But the strangest things can happen from rappin’
– ‘വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കാം’; രാഹുൽ ഗാന്ധി
When niggas get wrapped up in image and actin’
– ‘നഗ്നചിത്രങ്ങൾ ഇമേജിൽ പൊതിഞ്ഞ് അഭിനയിക്കുമ്പോൾ’
Niggas get capped up and wrapped in plastic
– നിഗൂഢതകൾ നിറഞ്ഞതും പ്ലാസ്റ്റിക്കിൽ പൊതിഞ്ഞതും
Zipped up in bags, when it happens, that’s it
– ബാഗിൽ പൊതിഞ്ഞ്, അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, അത്രയേയുള്ളൂ
I’ve seen ’em come, I’ve watched ’em go
– ‘അവർ വരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, അവർ പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്’
Watched ’em rise, witnessed it and watched ’em blow
– ‘അവര് എഴുന്നേല്ക്കുന്നത് കണ്ടു, അത് കണ്ടു’; പൊട്ടിത്തെറിച്ച് ശ്രീശാന്ത്
Watched ’em all blossom and watched ’em grow
– ‘എല്ലാവരും പൂക്കുന്നത് കണ്ടു, വളര്ന്നത് കണ്ടു’
Watched the lawsuits when they lost the dough
– പണം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോഴുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾ
Best friends and money, I lost them both
– മികച്ച സുഹൃത്തുക്കളും പണവും, എനിക്ക് അവരെ രണ്ടുപേരെയും നഷ്ടമായി.
Went and visited niggas in the hospital
– ആശുപത്രിയില് പോയി നിഗാസിനെ സന്ദര്ശിച്ചു
It’s all the same shit all across the globe
– ലോകത്തെല്ലായിടത്തും ഒരേപോലെ കോപ്പിയടി
I just sit back and watch the show (the watcher)
– ഞാൻ വെറുതെ ഇരുന്നു ഷോ കാണുന്നു……….. (തുടരും)
‘Cause everywhere that I go
– കാരണം ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– ‘ബീഫോ’ (കാവല്ക്കാരന്)
People I used to know
– ഞാൻ അറിയുന്ന ആളുകൾ
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– എന്നെ അറിയാതെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
But everywhere that I go
– പക്ഷെ ഞാന് പോകുന്നിടത്തെല്ലാം
I got people I know (the watcher)
– എനിക്കറിയുന്നവര് (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Who got people they know
– അറിയാവുന്ന ആളുകളെ കിട്ടി
So I suggest you lay low (I’m watching)
– ഞാൻ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു (ഞാൻ നോക്കുന്നു)
I moved out of the hood for good, you blame me?
– ഞാൻ നന്മയ്ക്കായി ഹുഡിൽ നിന്ന് മാറി, നിങ്ങൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയാണോ?
Niggas aim mainly at niggas they can’t be
– നൈജീരിയ പ്രധാനമായും നൈജീരിയ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്, അവയ്ക്ക് കഴിയാത്തവയാണ്.
But niggas can’t hit niggas they can’t see
– പക്ഷേ, നിഗകൾക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്ത നിഗകകളെ അടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
I’m out of sight, now I’m out of they dang reach
– ഞാന് out of sight, ഇപ്പോള് ഞാന് നിന്നു. അവർ ടാംഗ് എത്താൻ
How would you feel if niggas wanted you killed?
– നീഗാസ് നിന്നെ കൊല്ലാന് ആഗ്രഹിച്ചാല് നിനക്ക് എന്ത് തോന്നും?
You’d probably move to a new house on a new hill
– നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ കുന്നിന്മേൽ ഒരു പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് നീങ്ങാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
And choose a new spot, if niggas wanted you shot
– ഒരു പുതിയ സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, നിഗസ് നിങ്ങൾ ഷൂട്ട് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
I ain’t a thug, how much 2Pac in you you got?
– ഞാൻ ഒരു തുഗ്ലക്കല്ല, നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം 2 പിസി ലഭിച്ചു?
I ain’t no bitch, neither
– ഞാനൊരു വേശ്യയല്ല, ഒരു വേശ്യയുമല്ല.
It’s either my life or your life and I ain’t leavin’, I like breathin’
– ഇത് എന്റെ ജീവിതമോ നിങ്ങളുടെ ജീവിതമോ ആണ്, ഞാൻ ലെവിൻ അല്ല, എനിക്ക് ശ്വസനം ഇഷ്ടമാണ്
‘Cause nigga, we can go round for round
– ‘നൈഗാ, നമുക്ക് റൗണ്ടില് പോകാം’
Clip for clip, shit, fo’-pound for pound
– ക്ലിപ്പ്, ഷിറ്റ്, ഫോ-പൗണ്ട്
Nigga, if you really want to take it there, we can
– Nigga, if you really want to take it there, we can
Just remember that you fuckin’ with a family man
– ഓര്ക്കുക, നിങ്ങള് ഒരു ഫാമിലി മാനുമായി
I got a lot more to lose than you, remember that
– നിന്നെക്കാൾ നഷ്ടം എനിക്കാണ്, ഓർക്കുക
When you wanna come and fill these shoes (the watcher)
– നീ വന്ന് ഈ ഷൂസ് നിറയ്ക്കുമ്പോള് (കാവല്ക്കാരന്)
‘Cause everywhere that I go
– കാരണം ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– ‘ബീഫോ’ (കാവല്ക്കാരന്)
People I used to know
– ഞാൻ അറിയുന്ന ആളുകൾ
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– എന്നെ അറിയാതെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
But everywhere that I go
– പക്ഷെ ഞാന് പോകുന്നിടത്തെല്ലാം
I got people I know (the watcher)
– എനിക്കറിയുന്നവര് (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Who got people they know
– അറിയാവുന്ന ആളുകളെ കിട്ടി
So I suggest you lay low (I’m watching)
– ഞാൻ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു (ഞാൻ നോക്കുന്നു)
Things just ain’t the same for gangstas
– ഗ്യാംഗ്സ്റ്റാസിന് സമാനമല്ല കാര്യങ്ങൾ
Cops is anxious to put niggas in handcuffs
– നഗ്നചിത്രങ്ങൾ കത്തിച്ചു കളയാൻ പൊലീസ് ഒരുങ്ങുന്നു
They wanna hang us, see us dead, or enslave us
– അവര് നമ്മെ തൂക്കിക്കൊല്ലും, മരിച്ചവരെ കാണും, അല്ലെങ്കില് നമ്മെ അടിമകളാക്കും
Keep us trapped in the same place we was raised in
– നമ്മളെ വളർത്തിയ അതേ സ്ഥലത്ത് തന്നെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുക.
Then they wonder why we act so outrageous
– പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇത്ര ക്രൂരമായി പെരുമാറുന്നതെന്ന് അവര് അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
Run around stressed out and pull out gauges
– ചുറ്റും റൺ ഔട്ട് ഗേജുകൾ പുറത്തു വലിക്കുക
‘Cause every time you let the animal out cages
– കാരണം ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ മൃഗങ്ങളെ കൂട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു
It’s dangerous to people who look like strangers
– അപരിചിതരെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്ന ആളുകൾക്ക് ഇത് അപകടകരമാണ്.
But now we got a new era of gangstas
– എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഗ്യാങ്സ്റ്റുകളുടെ ഒരു പുതിയ യുഗം ലഭിച്ചു.
Hustlers and youngsters livin’ amongst us
– ‘ഞങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള യുവാക്കളും യുവാക്കളും’
Lookin’ at us, now callin’ us busters
– ഞങ്ങളെ നോക്കൂ, ഇപ്പോൾ യുഎസ് ബസ്റ്ററുകളെ വിളിക്കുന്നു
Can’t help but reminisce back when it was us
– ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അത് ഞങ്ങളായിരുന്നപ്പോൾ വീണ്ടും ഓർമ്മിക്കുക
Nigga, we started this gangsta shit!
– നിഗ്ഗ, ഞങ്ങള് ഈ ഗ്യാങ്സ്റ്റാ നാശം തുടങ്ങി!
And this the motherfuckin’ thanks I get?
– ഈ നായിന്റെ മോനേ……….. നന്ദി……..
It’s funny how time flies
– സമയം പറക്കുന്നത് രസകരമാണ്
I’m just having fun just watchin’ it fly by (the watcher)
– ഞാൻ വെറുതെ ഒരു തമാശ പറഞ്ഞതല്ലേ……….. (കാവൽക്കാരൻ)
‘Cause everywhere that I go
– കാരണം ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– ‘ബീഫോ’ (കാവല്ക്കാരന്)
People I used to know
– ഞാൻ അറിയുന്ന ആളുകൾ
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– എന്നെ അറിയാതെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
But everywhere that I go
– പക്ഷെ ഞാന് പോകുന്നിടത്തെല്ലാം
I got people I know (the watcher)
– എനിക്കറിയുന്നവര് (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Who got people they know
– അറിയാവുന്ന ആളുകളെ കിട്ടി
So I suggest you lay low (I’m watching)
– ഞാൻ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു (ഞാൻ നോക്കുന്നു)
The watcher
– കാവല്ക്കാരന്
I’m watching
– ഞാന് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
The watcher
– കാവല്ക്കാരന്
The watcher
– കാവല്ക്കാരന്
