വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Oooh
– ഓഹോ
Just can’t believe this man
– ഈ മനുഷ്യനെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
(Metro Boomin want some more nigga)
– (മെട്രോ ബൂമിന് കുറച്ചുകൂടി നൈജീരിയ വേണം)
Somebody said they saw you
– ആരോ പറഞ്ഞു നിന്നെ കണ്ടെന്ന്
The person you were kissing wasn’t me
– നീ ചുംബിച്ച വ്യക്തി ഞാനല്ല
And I would never ask you, I just kept it to myself
– ഞാനൊരിക്കലും നിന്നോട് ചോദിക്കില്ല, ഞാനത് സ്വയം സൂക്ഷിച്ചു.
I don’t wanna know, if you’re playing me
– എനിക്കറിയില്ല, നീ എന്നെ കളിക്കുമ്പോൾ
Keep it on the low
– ഇത് താഴ്ന്ന നിലയിൽ സൂക്ഷിക്കുക
Cause my heart can’t take it anymore
– കാരണം എന്റെ ഹൃദയം ഇനി അത് ഏറ്റെടുക്കില്ല.
And if you creeping, please don’t let it show
– നീ ചാടിയാല്, ദയവായി അത് കാണിക്കാന് അനുവദിക്കരുത്
Oh baby, I don’t wanna know
– കുഞ്ഞേ, എനിക്കറിയേണ്ട
I think about it when I hold you
– ഞാൻ നിന്നെ പിടിച്ചുനിർത്തുമ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
When looking in your eyes, I can’t believe
– നിന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
And I don’t need to know the truth
– സത്യം അറിയേണ്ട ആവശ്യമില്ല
But baby keep it to yourself
– എന്നാൽ കുഞ്ഞ് അത് സ്വയം സൂക്ഷിക്കുക
I don’t wanna know, if you’re playing me
– എനിക്കറിയില്ല, നീ എന്നെ കളിക്കുമ്പോൾ
Keep it on the low
– ഇത് താഴ്ന്ന നിലയിൽ സൂക്ഷിക്കുക
Cause my heart can’t take it anymore
– കാരണം എന്റെ ഹൃദയം ഇനി അത് ഏറ്റെടുക്കില്ല.
And if you creeping, please don’t let it show
– നീ ചാടിയാല്, ദയവായി അത് കാണിക്കാന് അനുവദിക്കരുത്
Oh baby, I don’t wanna know
– കുഞ്ഞേ, എനിക്കറിയേണ്ട
Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
– എന്നെക്കാൾ നന്നായി അവൻ നിന്നെ തൊട്ടിട്ടുണ്ടോ? (എന്നെക്കാളും നല്ലത് നിന്നെ തൊടുന്നതല്ലേ ?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
– നീ ഉറങ്ങുന്നത് കണ്ടോ?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
– നീ എന്നോട് ചെയ്തതെല്ലാം നീ അവനു കാണിച്ചുകൊടുത്തോ?
If you’re better off that way (better off that way)
– ആ വഴിക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലതെങ്കില്(ആ വഴിക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്)
Baby all that I can say (all that I can say)
– ബേബി എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം (എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, എന്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങരുത്.
Ooh
– ഓഹോ
Woah, woah, woah
– വോ, വോ, വോ
21
– 21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
– എന്നെ ഞെരിച്ചമർത്തി, ഞാൻ പ്രിൻസിപ്പൽ പോലെ കഫം ചെയ്തു
How you go from housewife to a sneaky link
– നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വീട്ടമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു സ്നീക്കി ലിങ്കിലേക്ക് പോകുന്നു
Got you ridin round in all types of benz’s and rovers
– എല്ലാ തരത്തിലുള്ള ബെൻസുകളിലും റോവറുകളിലും നിങ്ങൾക്ക് റിഡിൻ റൌണ്ട് ലഭിച്ചു
Girl you used to ride in a rinky dink
– ഒരു റിങ്കി ഡങ്കില് നീ ഓടിച്ചിരുന്ന പെണ്കുട്ടി
I’m the one put you in Eliante (on God)
– ഞാൻ നിന്നെ എലിയാന്റെയിൽ വെച്ചു (ദൈവമേ)
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
– ഫാഷൻ നോവ മോഡൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ റൺവേയിൽ വെച്ചു (ദൈവത്തിൽ)
You was rocking coach bags, got you chanaynay
– നിങ്ങള് കോച്ച് ബാഗുകള് റോക്കിംഗ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു, നിങ്ങള്ക്ക് ചാനേനെ കിട്ടി
Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)
– ഫ്രിസ്കോയിലെ സൈഡ് ബിച്ച്, ഞാൻ അവളെ എന്റെ ബേ ബേ എന്ന് വിളിക്കുന്നു (21)
I got a girl but I still feel alone
– എനിക്കൊരു പെണ്കുട്ടിയെ കിട്ടി, എന്നിട്ടും ഞാന് തനിച്ചായി.
If you playing me that mean my home aint home
– നീ എന്നെ കളിക്കുകയാണെങ്കില് അതിനര്ത്ഥം എന്റെ വീട് എന്റെ വീടല്ല എന്നാണ്
Having nightmares of going through your phone (21)
– മൊബൈല് ഫോണ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള യാത്ര (21)
Can’t even record you got me out my zone
– നീ എന്നെ എന്റെ വയലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയത് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയില്ല.
I don’t wanna know, if you’re playing me
– എനിക്കറിയില്ല, നീ എന്നെ കളിക്കുമ്പോൾ
Keep it on the low
– ഇത് താഴ്ന്ന നിലയിൽ സൂക്ഷിക്കുക
Cause my heart can’t take it anymore
– കാരണം എന്റെ ഹൃദയം ഇനി അത് ഏറ്റെടുക്കില്ല.
And if you creeping, please don’t let it show
– നീ ചാടിയാല്, ദയവായി അത് കാണിക്കാന് അനുവദിക്കരുത്
Oh baby
– ഓ കുഞ്ഞേ
I don’t wanna know, if you’re playing me
– എനിക്കറിയില്ല, നീ എന്നെ കളിക്കുമ്പോൾ
Keep it on the low
– ഇത് താഴ്ന്ന നിലയിൽ സൂക്ഷിക്കുക
Cause my heart can’t take it anymore
– കാരണം എന്റെ ഹൃദയം ഇനി അത് ഏറ്റെടുക്കില്ല.
And if you creeping, please don’t let it show
– നീ ചാടിയാല്, ദയവായി അത് കാണിക്കാന് അനുവദിക്കരുത്
Oh baby I don’t wanna know
– കുഞ്ഞേ, എനിക്കറിയേണ്ട
If you creeping just don’t let me find out (on God)
– നീ എന്നെ വെറുതെ വിടരുത്………. (ദൈവമേ……)
Get a hotel never bring him to the house (on God)
– ഒരു ഹോട്ടല് കിട്ടിയാല് അയാളെ ഒരിക്കലും വീട്ടില് കൊണ്ടുവരരുത് (ദൈവമേ!)
If you’re better off that way (better off that way)
– ആ വഴിക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലതെങ്കില്(ആ വഴിക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്)
Baby all that I can say (all that I can say)
– ബേബി എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം (എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, എന്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങരുത്.
