Видеоклип
Матни Сурудҳо
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
– Касе, ки ба шумо гуфтааст, ки холӣ бо каси дигар пур мешавад, ба шумо дурӯғ мегӯяд
Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente
– Ин ба он монанд аст, ки захмро бо косметика мӯҳр кунед, он намоен нест, аммо ҳис мекунад
Te fuiste diciendo que me superaste (ey)
– Ту рафтӣ ва гуфтӣ, ки аз ман гузаштӣ (ҳей)
Y te conseguiste nueva novia (novia)
– Ва шумо барои худ дӯстдухтари нав (духтар)пайдо кардед
Lo que ella no sabe es que tú todavía
– Он чизе ки вай намедонад, ин аст, ки шумо ҳоло ҳам ҳастед
Me está’ viendo toa’ la historia’ (papi)
– Ӯ “ба ман менигарад “таърих” (падар)
¿Bebé, qué fue? ¿No pues que muy traga’íto?
– Кӯдак, ин чӣ буд? Ое ин хеле болаззат аст?
¿Qué haces buscándome el lado?
– Вақте ки шумо маро дар канор меҷӯед, чӣ кор мекунед?
Si sabes que yo errores no repito (papi)
– Агар шумо медонед, ки ман хато мекунам, ман такрор намекунам (падар)
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– Ба кӯдаки наватон бигӯед, ки ман барои мардон рақобат намекунам
Que deje de estar tirando
– Барои он ки ман ҷунбишро бас кунам
Que al menos yo te tenía bonito
– Ки ҳадди аққал ман туро зебо доштам
Verte con la nueva me dolió
– Дидани шумо бо наваш дардовар буд.
Pero ya estoy puesta pa’ lo mío
– Аммо ман аллакай омодаам ба тиҷорати худ равам
Lo que vivimos se me olvidó
– Он чизе ки мо зиндагӣ мекунем, ман фаромӯш кардам
Y eso e’ lo que te tiene ofendido
– Ва ин чизест, ки шуморо ранҷонд
Que hasta la vida me mejoró
– Ки ҳатто зиндагӣ маро беҳтар кард
Por acá ya no eres bienvenido
– Дар ин ҷо дигар ба ту хуш намеояд
Vi lo que tu novia me tiró
– Ман дидам, ки дӯстдухтари шумо ба ман чӣ партофтааст
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
– Ин ҳатто боиси хашм намешавад, ман механдам, механдам.
No tengo tiempo pa’ lo que no aporte, ya cambié mi norte
– Ман барои чизе, ки фоидаовар нест, вақт надорам, ман аллакай шимоли худро иваз кардаам
Haciendo dinero como deporte
– Пул кор кардан ҳамчун варзиш
Llenando la cuenta, los show, el parking y pasaporte
– Пур кардани ҳисоб, ҳуҷҷатҳо, билети таваққуфгоҳ ва шиноснома
‘Toy más dura dicen los reporte’
– , “Бозичаи мураккабтарин” гузориш медиҳад.
Ahora tú quieres volver, se te nota, mmm, sí
– Акнун шумо мехоҳед баргардед, мебинед, ҳа
‘Pérame ahí, que yo soy idiota
– . маро дар он ҷо интизор шавед, ки ман аблаҳ ҳастам
Se te olvidó que estoy en otra
– Ту фаромӯш кардӣ, ки ман дар дигар
Y que te quedó grande La Bichota
– Ва Он Ки Шумо Як Зарбаи калон доред
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– Кӯдак, ин чӣ буд? (Ин буд) ое ин хеле фоҷиабор Нест? (Аҳ)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– Вақте ки шумо маро дар канор меҷӯед, чӣ кор мекунед? (Ҳей)
Si sabes que yo errores no repito
– Агар шумо донед, ки ман хато мекунам, ман онҳоро такрор намекунам
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– Ба кӯдаки наватон бигӯед, ки ман барои мардон рақобат намекунам
Que deje de estar tirando
– Барои он ки ман ҷунбишро бас кунам
Que al menos yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
– Ки ҳадди аққал ман туро зебо доштам (Шакира, Шакира)
Tú te fuiste y yo me puse triple “M”
– Ту рафтӣ ва ман “М” – и сегона гузоштам
Más buena, más dura, más level
– Беҳтар, сахттар, ҳамвортар
Volver contigo never, tú eres la mala suerte
– Бозгашт ба шумо ҳеҷ гоҳ, шумо ноком ҳастед
Porque ahora la’ bendicione’ me llueven
– Зеро ҳоло ман ӯро “баракат” медиҳам, борон меборад.
Y quiere’ volver, ya lo suponía
– Ва ӯ мехоҳад баргардад, ман инро тахмин кардам
Dándole like a la foto mía
– Ба акси ман маъқул аст
Tú buscando por fuera la comida
– Шумо дар берун хӯрок меҷӯед
Yo diciendo que era monotonía
– Ман мегӯям, ки ин якрангӣ буд
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
– Ва акнун шумо мехоҳед баргардед, ман инро тахмин кардам
Dándole like a la foto mía (papi, foto mía)
– Мисли акси ман (падар, акси ман)
Te ves feliz con tu nueva vida
– Шумо дар ҳаети нави худ хушбахт ба назар мерасед
Pero si ella supiera que me busca’ todavía
– Аммо агар вай медонист, ки то ҳол маро меҷӯяд
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– Кӯдак, ин чӣ буд? (Ин буд) ое ин хеле фоҷиабор Нест? (Аҳ)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– Вақте ки шумо маро дар канор меҷӯед, чӣ кор мекунед? (Ҳей)
Si sabes que yo errores no repito
– Агар шумо донед, ки ман хато мекунам, ман онҳоро такрор намекунам
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito (mueve el culito)
– Ба кӯдаки наватон бигӯед, ки ман барои мардон рақобат намекунам (хари хурдро ҷунбондам)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
– Ки ӯ дасти бад дорад ва ҳадди аққал ман туро зебо доштам
O-O-Ovy On The Drums
– О-О-Ови Дар Барабанҳо
Mi amor, es que usted se alejó mucho
– Муҳаббати ман, гап дар он аст, ки шумо ин қадар дур рафтаед
Y yo de lejos no veo, bebé
– Ва ман аз дур намебинам, кӯдак
TQM pero TQG, jajaja
– TQM аммо tqg, ҳа
Barranquilla, Medallo
– Барранкилия, Медальо
