Eslabon Armado & Ivan Cornejo – HASTA LA MUERTE 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Yo me pierdo en tu mirada cada vez
– 我每次都迷失在你的注视中
Cuando tú me miras con tus ojitos de miel
– 当你用亲爱的小眼睛看着我
En verdad me tienes bien hipnotizado
– 你真的把我催眠得很好
Quiero sentir tu presencia a cada rato
– 我每次都想感受到你的存在

Te pido que me abraces fuertemente
– 我请你抱紧我
Solo tú y yo hasta el final, a la muerte
– 只有你和我到最后，到死
Tus caricias me quitan lo estresado
– 你的爱抚带走了我的压力
Solo tú me entiendes, por eso yo a ti te amo
– 只有你懂我，这就是我爱你的原因

Y cuando me besas, eso sí me hace sentir
– 当你吻我的时候，我会有这种感觉
Que puedo bajarte las estrellas
– 我可以为你降低星星
Y de una vez también bajarte toda la luna
– 同时也降低了整个月亮
No aguanto estar un día sin tu carita
– 我不能忍受没有你的小脸的一天
Bien obsesionado estoy sin dudar
– 好吧，我毫不犹豫
Bebé, quiero compartir toda una vida entera
– 宝贝，我想分享整个生活

Y ahí te va chiquitita
– 你去了奇基蒂塔
Compa Iván
– 康帕伊万
Compa Pedro
– 康帕*佩德罗
Y puro Eslabón Armado
– 和纯武装链接

Yo disfruto cada momento contigo
– 我享受和你在一起的每一刻
Sea poca cosa, solo que sea contigo
– 让它成为一件小事，就让它和你在一起
Iluminas todos mis sextos sentidos
– 你点亮了我所有的第六感
No me importa lo de afuera, por dentro es motivo
– 我不在乎外面，里面是理性

Para seguir amándote siempre, mi vida
– 永远爱你，我的生命
No soltaré tus lindas manitas
– 我不会放开你漂亮的小手
Todos nuestros momentos quedarán en mi alma
– 我们所有的时刻都将留在我的灵魂里
Si un día te sientes que ya no te quiero más
– 如果有一天你觉得我不再爱你了
Ya segura, de nadie comparar
– 已经确定，没有人比较
Tus besos, tus caricias, mucho menos tu mirar
– 你的吻，你的爱抚，更不用说你的外表了