P!nk – TRUSTFALL ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Trustfall, baby
– ട്രസ്റ്റ് ഫാൾ, ബേബി
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.

Picture a place where it all doesn’t hurt
– എല്ലാം വേദനിപ്പിക്കാത്ത ഒരിടം
Where everything’s safe and it doesn’t get worse, oh, my
– എവിടെയെല്ലാം സുരക്ഷിതമാണ്, അത് മോശമാകില്ല, ഓ, എന്റെ
We see through bloodshot eyes
– ചോരയൊലിക്കുന്ന കണ്ണുകളിലൂടെ

Picture a place, somewhere else far away
– ഒരു സ്ഥലം ചിത്രീകരിക്കുക, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ദൂരെ
Where you know what they mean and they mean what they say to us
– അവർ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അവർ ഞങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് അവർ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
And would that be enough?
– അത് മതിയാകുമോ?

Are we running out of time?
– നമ്മൾ സമയം കളയുകയാണോ?
Are we hiding from the light?
– നാം വെളിച്ചത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടുകയാണോ?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
– ഈ രാത്രിയിൽ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾക്കായി പോരാടാൻ നമ്മൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

Close your eyes and leave it all behind
– കണ്ണടച്ച് എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച്
Go where love is on our side
– നമ്മുടെ സ്നേഹം എവിടെയാണോ അവിടെ
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.

You and I and everyone alive
– നീയും ഞാനും ജീവനോടെ
We can run into the fire
– തീയിൽ ചാടാം
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.
Yeah, it’s a trustfall, baby
– അതെ, അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ്, കുഞ്ഞേ.

Jump with me, come with me, burn like the sun
– എന്റെ കൂടെ വരൂ, സൂര്യനെപ്പോലെ കത്തിക്കൂ
We’ll talk, then we’ll cry, then we’ll laugh ’til we’re done, oh, my
– ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും, പിന്നെ കരയും, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ചിരിക്കും, ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ, ഓ, എന്റെ
It’s like we’re out our minds
– നമ്മുടെ മനസ്സിൽ നിന്നും മാഞ്ഞുപോയത് പോലെ

We’ve been running for our lives
– ഞങ്ങള് ജീവന് വേണ്ടി ഓടി
We’ve been hiding from the light
– വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നും ഒളിച്ചോടി
We’ve been far too scared to fight for what we want tonight
– ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് വേണ്ടതിനുവേണ്ടി പോരാടാൻ ഞങ്ങൾ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു.

Close your eyes and leave it all behind
– കണ്ണടച്ച് എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച്
Go where love is on our side
– നമ്മുടെ സ്നേഹം എവിടെയാണോ അവിടെ
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.

You and I and everyone alive
– നീയും ഞാനും ജീവനോടെ
We can run into the fire
– തീയിൽ ചാടാം
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.
Yeah, it’s a trustfall, baby
– അതെ, അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ്, കുഞ്ഞേ.

What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?
I’m not going without you
– നീയില്ലാതെ ഞാൻ പോകില്ല
(And you’re not going alone)
– (നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല പോകുന്നത്)
I fell so far ’til I found you
– നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതുവരെ ഞാൻ വീണു

But you know what you know, when you know
– എന്നാൽ നിങ്ങൾ അറിയുന്നു പോലെ, നിങ്ങൾ അറിയുന്നു പോലെ
So, I’m not going without you
– നീയില്ലാതെ ഞാൻ പോകില്ല
(And you’re not going alone)
– (നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല പോകുന്നത്)
‘Cause you know, when you know
– കാരണം, അറിയുമ്പോൾ

Close your eyes and leave it all behind
– കണ്ണടച്ച് എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച്
Go where love is on our side
– നമ്മുടെ സ്നേഹം എവിടെയാണോ അവിടെ
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.
It’s a trustfall, baby
– അതൊരു ആത്മവിശ്വാസമാണ് കുഞ്ഞേ.

What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?
What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?
What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?

What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?
What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?
What if we just fall?
– വെറുതെ വീണാലോ?
What if we just
– നമ്മൾ വെറുതെ


P!nk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: