NCT DREAM – Beatbox 韩国人 歌詞 中文 翻譯

Yeah, 뱉는 순간, heartbeat bum, bum, bum
– 是啊，随地吐痰，心跳砰，砰，砰
Cool kid 다운, kick on the drum, drum, drum
– 酷孩子下来，踢鼓，鼓，鼓
Sugar pop, I got some, some, some (woo)
– 糖流行音乐，我有一些，一些，一些（呜）
몸이 반응해 like a morning call
– 身体的反应就像早晨的电话

Uh, 뭘 하든 달라지길 원하면
– 不管你做什么，如果你想有所作为的话。
가만 기다리지 말고, 힘껏 소리 내질러
– 不要等待，只要用力喊。
Dance the dance, the dance, dance
– 跳舞，跳舞，跳舞
또 한 번 세상을 흔들어 볼게 (woo)
– 我会再次震撼世界（呜）

Watch me
– 看着我
Ooh, 24/7 아직 부족해
– 哦，24/7还不够
들리니?
– 你听到了吗？
함께 있는 매일, put it on replay
– 每天在一起，放在重播

Yeah, 미쳐버릴 합 만들어 (yeah, yeah)
– 是啊，赚一笔疯狂（是啊，是啊）
Make a beatbox-box, 터트려 (yeah, yeah)
– 做一个beatbox-box，pop（是的，是的）
모일수록 완벽한 궁합
– 你收集的越多，你就越完美
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒

Yeah, 지금 올라타 우리, flow (yeah, yeah)
– 是啊，现在起床，流（是啊，是啊）
Make a beatbox-box, 터트려 (yeah, yeah)
– 做一个beatbox-box，pop（是的，是的）
내 목소리 자체가 음악
– 我的声音本身就是音乐
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒

Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒

장난 없는 장단, boom, boom, boom
– 隆隆隆隆隆掳脦脪脙脟碌胫脢脟拢卢脦脪脙脟碌胫脢脟拢卢脦脪脙脟碌胫脢脟拢卢脦脪脙脟碌胫脢脟拢卢脦脪脙脟碌胫脢脟拢卢脦脪脙脟碌胫脢
맛보면 중독될 걸, yum, yum, yum
– 缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
너의 머릿속에 ring, ring, ring, 울려
– 卤戮戮拢篓今期特码开什么拢漏谩鹿漏鹿拢篓今期特码开什么拢漏碌
따라 하고 싶게 돼 그냥, listen up
– 我想跟着你。 听着。

입에 붙어 like a snack, 다시 repeat 되는 trap
– 像零食卡在嘴里，再次重复陷阱
이 리듬, make it pop like soda
– 这个节奏，让它像苏打水一样流行
Yeah, 귀에 pop like soda
– 是啊，像汽水一样在耳边流行
Yeah, 처음 느끼는 new flavor
– 是啊，第一次感受到新的味道

Watch me (ooh, just watch me)
– 看着我（哦，看着我）
날 따라오면 돼 (후회 않게)
– 你可以跟我来。
어딜 가도 이 리듬은 계속 replay (woo)
– 无论你走到哪里，这个节奏不断重播（呜）

Yeah, 미쳐버릴 합 만들어 (yeah, yeah)
– 是啊，赚一笔疯狂（是啊，是啊）
Make a beatbox-box, 터트려 (yeah, yeah)
– 做一个beatbox-box，pop（是的，是的）
모일수록 완벽한 궁합 (boom, ha)
– 聚得越多，兼容性越完美（轰，哈）
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒

Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒
Everywhere I go, bring the beatbox (box, box, box, box)
– 无论我走到哪里，都带上beatbox（盒子，盒子，盒子，盒子）

다 미루고 하루쯤은 crazy (ooh)
– 疯狂(哦)
We know there’s no stopping
– 我们知道没有停止
느껴진다면, time to start
– 如果你喜欢，该开始了
내 목소리로 새로운 이야기를 써
– 用我的声音写一个新故事
이 울림이 번져갈 world
– 这个响铃的世界
다 뛰어들어, baby, right now
– 跳进去，宝贝，马上

Dance the dance, the dance, dance
– 跳舞，跳舞，跳舞
우리만이 가능한 음악
– 我们只能做的音乐
(Everywhere I go, bring the beatbox)
– （无论我走到哪里，都带上beatbox）
Everywhere I go
– 无论我走到哪里
(Everywhere I go, bring the beatbox)
– （无论我走到哪里，都带上beatbox）

Yeah, 미쳐버릴 합 만들어 (yeah, yeah)
– 是啊，赚一笔疯狂（是啊，是啊）
Make a beatbox-box, 터트려 (yeah, yeah)
– 做一个beatbox-box，pop（是的，是的）
모일수록 완벽한 궁합 (이대로 완벽해)
– 你收集的越多，你就越完美（你越完美）
Everywhere I go, bring the beatbox, hey (우리만의 노래)
– 无论我走到哪里，都带上beatbox，嘿（我们自己的歌）

지금처럼 서로의 음을 맞춰
– 像现在一样猜对方的笔记
우리가 함께 만들 음악
– 我们一起创作的音乐
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒
꿈꿔왔던 순간이 여기 있어
– 这是我梦想的时刻。
We won’t stop for a moment, oh
– 我们一刻也不会停下来，哦
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒

Everywhere I go, bring the beatbox (yeah, yeah)
– 无论我走到哪里，都带上beatbox（是的，是的）
Give it up!
– 放弃吧！
Everywhere I go, bring the beatbox
– 无论我走到哪里，都带上节拍盒