Barry Gibb Feat. David Rawlings & Gillian Welch – Butterfly 英语 歌詞 中文 翻譯

Green fields where we used to wander
– 我们曾经漫步的绿色田野
Purple valleys, near my home
– 我家附近的紫色山谷
We would play there, beneath the sky
– 我们会在那里玩，在天空下
And then I kissed you, butterfly
– 然后我吻了你，蝴蝶

Young girl, you came restless
– 年轻的女孩，你来了焦躁不安
And you left me here to cry
– 你把我留在这里哭泣
My big teardrops, in red pastures
– 我的大泪珠，在红色的牧场
For I loved you, butterfly
– 因为我爱你，蝴蝶

Butterfly, yeah
– 蝴蝶，是的
I dream about you, lonely without you, butterfly
– 我梦见你，没有你的寂寞，蝴蝶
Butterfly, yeah
– 蝴蝶，是的
Each night I’m sleeping, your face goes creeping, butterfly
– 每天晚上我睡觉，你的脸都在爬，蝴蝶

Green fields whеre we used to wandеr
– 我们曾经漫步的绿色田野
Purple valleys, near my home
– 我家附近的紫色山谷
We would play there beneath the sky
– 我们会在天空下玩
For I Ioved you, butterfly
– 因为我爱你，蝴蝶

Butterfly, yeah
– 蝴蝶，是的
I dream bout you, lonely without you, butterfly
– 我梦见你，没有你的孤独，蝴蝶
Butterfly, yeah
– 蝴蝶，是的
Each night I’m sleeping, your face goes creeping, butterfly
– 每天晚上我睡觉，你的脸都在爬，蝴蝶

Butterfly
– 蝴蝶