Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Tengo muchas ganas de loquearme
– Ես շատ եմ ուզում ստանալ դրել
Ponerme bien loco
– Ինձ լավ ճանապարհով խենթացնելը
Con unas moritas deleitarme
– Մի քանի փոքրիկ մորիտներով ՝ ինձ հաճոյանալու համար:
Hacernos de todo
– Մեզ ամեն ինչից
Que la vida es muy corta
– Որ կյանքը շատ կարճ է
Y al cabo estoy muy morro
– Եվ, ի վերջո, ես շատ հիասթափված եմ
Y aunque llegue la placa
– Եվ նույնիսկ եթե ցուցանակը գա
Me vale verga todo
– Դա ինձ արժի ամբողջ անդամ
Ya me regañaron en la escuela
– Ինձ արդեն նախատել են դպրոցում
Que no valgo verga
– Որ ես չեմ կանգնում անդամ
Llego siempre tarde y la tarea
– Ես միշտ ուշանում եմ, և տնային առաջադրանքները
Siempre me da hueva
– Դա ինձ միշտ խավիար է տալիս
No enseñan la materia
– Նրանք առարկա չեն դասավանդում
De cómo hacer dinero
– Ինչպես գումար վաստակել
Quieren que sea un empleado
– Նրանք ուզում են, որ ես աշխատող լինեմ
Y nel, yo voy a ser verdadero
– Եվ, Նել, ես իրական կլինեմ
En el amor, reprobado
– Սիրո մեջ, մերժված
De la casa estoy vetado
– Տնից ինձ վետո են դրել
Tengo la buena suerte
– Ես շատ բախտավոր եմ
De valer pura verga
– Ինչ արժե մաքուր անդամ
Aunque no esté carita
– Նույնիսկ եթե նա դեմք չունի
Vieran cómo me sobran las nenas
– Տեսեք, թե քանի աղջիկ է մնացել
Saludo a mi compa Tony
– Ողջույններ իմ ընկերությանը Թոնի
A la puritita orden, mi compa
– Մաքուր հրամանով, իմ ընկերությունը
Pues ya sabe
– Դե գիտեք
Así mero, mi compa
– Այսպիսով, պարզապես, իմ ընկերությունը
Y puro Abraham Vásquez viejo
– Եվ մաքուր Աբրահամ Վասկեսը հին է
¡Ánimo!
– Ավելի բարձր քիթ!
Me corrieron hasta en el trabajo
– Նրանք նույնիսկ աշխատանքի ժամանակ վազեցին ինձ մոտ
Por llegar bien pedo
– Լավ պղտորելու համար
Tengo un compa que está bien pendejo
– Ես ունեմ մի ընկեր, որը լավ է, douchebag
Por algo lo quiero
– Ինչ-որ բանի համար Ես դա եմ ուզում
La vida es muy bonita
– Կյանքը շատ գեղեցիկ է
Pero debes vivirla
– Բայց դու պետք է ապրես նրան
Pa qué andar de amargado
– Այդքան դառը լինելու ոչինչ չկա
Ven, vamos a fumar maría
– Եկեք ծխենք, Մարիա:
Una vez me andaban persiguiendo
– Մի անգամ նրանք հետապնդեցին ինձ
Iban a asaltarme
– Նրանք պատրաստվում էին հարձակվել ինձ վրա
Me dijo: “dame todo el dinero”
– “Տուր ինձ ամբողջ գումարը”
Y empezaba a ondearme
– Եվ ես սկսեցի ճոճվել
Reconocía su tono
– Ես ճանաչեցի նրա տոնը
Se me hacía conocido
– Դա ինձ ծանոթ էր դարձնում
Le dije, paniqueado
– Ես նրան խուճապահար ասացի
“¡Arturo!”, era mi compa, el pinche culo
– “Արթուր!”- դա իմ թիմակիցն էր, անառակ
En el amor, reprobado
– Սիրո մեջ, մերժված
De la casa estoy vetado
– Տնից ինձ վետո են դրել
Tengo la buena suerte
– Ես շատ բախտավոր եմ
De valer pura verga
– Ինչ արժե մաքուր անդամ
Aunque no esté carita
– Նույնիսկ եթե նա դեմք չունի
Vieran cómo me sobran las nenas
– Տեսեք, թե քանի աղջիկ է մնացել
Préndanse un gallo, viejones
– Սկսեք աքաղաղ, ծերեր
A la puritita orden
– Դեպի մաքուր կարգ
Ahí nomás
– Քո անունն այնտեղ է
