Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Tengo muchas ganas de loquearme
– Ndifuna ngokwenene ukuphambana
Ponerme bien loco
– Ukuphambana nyani
Con unas moritas deleitarme
– Ngamamoritas ambalwa ayandonwabisa
Hacernos de todo
– Senzele yonke into
Que la vida es muy corta
– Ukuba ubomi bufutshane kakhulu
Y al cabo estoy muy morro
– Anyway i’m moreeeee
Y aunque llegue la placa
– Kwaye nokuba ipleyiti iyafika
Me vale verga todo
– All worth buying
Ya me regañaron en la escuela
– Ndandisele ndixolisiwe esikolweni
Que no valgo verga
– Andini dick
Llego siempre tarde y la tarea
– Ndisoloko ndifika emva kwexesha nomsebenzi
Siempre me da hueva
– Usoloko endinika iroe
No enseñan la materia
– Abafundisi umxholo
De cómo hacer dinero
– Indlela yokwenza imali
Quieren que sea un empleado
– Ndifuna ukuba ngumqeshwa
Y nel, yo voy a ser verdadero
– Neel, i’ll be okay
En el amor, reprobado
– Uthando, isohlwayo
De la casa estoy vetado
– Ndivaliwe kule ndlu
Tengo la buena suerte
– Ndinethamsanqa
De valer pura verga
– Ixabiso ledick ecocekileyo
Aunque no esté carita
– Nokuba ubuso bam abukho
Vieran cómo me sobran las nenas
– Uza kubona ukuba ndinamantombazana amaninzi
Saludo a mi compa Tony
– Imibuliso Kumhlobo Wam Utony
A la puritita orden, mi compa
– To pure pure pure pure pure,,,,, mhlobo wam
Pues ya sabe
– Ewe, uyazi
Así mero, mi compa
– Njengaye, mhlobo wam
Y puro Abraham Vásquez viejo
– Kwaye Usulungekile Uabraham Vasquez
¡Ánimo!
– Chwayita!
Me corrieron hasta en el trabajo
– Ndafumana cum nkqu emsebenzini
Por llegar bien pedo
– Ukuze ufike ngokukhawuleza
Tengo un compa que está bien pendejo
– Ndinomhlobo olungileyo, osisidenge.
Por algo lo quiero
– Ndiyamthanda ngento ethile
La vida es muy bonita
– Ubomi buhle kakhulu
Pero debes vivirla
– Kodwa kufuneka uphile
Pa qué andar de amargado
– Enjani yona ukukrakra ukuhamba
Ven, vamos a fumar maría
– Masing-masing marie
Una vez me andaban persiguiendo
– Ngesinye isihlandlo bandileqa
Iban a asaltarme
– Baza kundihlasela
Me dijo: “dame todo el dinero”
– Ibhayibhile ithi: “Intliziyo ezolileyo Ibubomi kumzimba.””
Y empezaba a ondearme
– Kwaye ndaqala ukutshiza
Reconocía su tono
– Ndayiqonda ithoni yakhe
Se me hacía conocido
– Waziwa ndim
Le dije, paniqueado
– Ndathi, ndothuka
“¡Arturo!”, era mi compa, el pinche culo
– “Uarthur!”ebengumhlobo wam, makhulu.
En el amor, reprobado
– Uthando, isohlwayo
De la casa estoy vetado
– Ndivaliwe kule ndlu
Tengo la buena suerte
– Ndinethamsanqa
De valer pura verga
– Ixabiso ledick ecocekileyo
Aunque no esté carita
– Nokuba ubuso bam abukho
Vieran cómo me sobran las nenas
– Uza kubona ukuba ndinamantombazana amaninzi
Préndanse un gallo, viejones
– Fumana ikhokhi, madoda amadala.
A la puritita orden
– Ukuze puritita
Ahí nomás
– Kanye apho
