Imagine Dragons – Bones ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Gimme, gimme, gimme some time to think
– ഗിമ്മി, ഗിമ്മി, ഗിമ്മി ചിന്തിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം
I’m in the bathroom, looking at me
– കുളിമുറിയിൽ, എന്നെ നോക്കി
Face in the mirror is all I need (ooh-ooh)
– കണ്ണാടിയിൽ മുഖം എനിക്ക് വേണ്ടത് (ഓ-ഓ-ഓ)
Wait until the reaper takes my life
– കാത്തു നില്ക്കൂ………. എന്റെ ജീവന്
Never gonna get me out alive
– എന്നെ ജീവനോടെ പുറത്താക്കില്ല
I will live a thousand million lives (ooh-ooh)
– ഞാൻ ആയിരം ദശലക്ഷം ജീവിക്കും (ഓഹോ-ഓഹോ)

My patience is waning, is this entertaining?
– എന്റെ ക്ഷമ കുറയുന്നു, ഇത് വിനോദമാണോ?
Our patience is waning, is this entertaining?
– നമ്മുടെ ക്ഷമ കുറയുന്നു, ഇത് വിനോദമാണോ?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– എനിക്ക് ഈ തോന്നൽ ലഭിച്ചു, അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Where I’m losing all control
– എവിടെയാണ് എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
‘Cause there’s magic in my bones
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട്.
I-I-I got this feeling in my soul
– എന്റെ ആത്മാവിൽ ഈ വികാരം
Go ahead and throw your stones
– മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ കല്ലുകൾ എറിയുക
‘Cause there’s magic in my bones
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട്.

Playing with the stick of dynamite
– ഡൈനാമിറ്റിന്റെ സ്റ്റിക്കിനൊപ്പം കളിക്കുക
There was never gray in black and white
– കറുപ്പിലും വെളുപ്പിലും ഒരിക്കലും ചാരനിറം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
There was never wrong ’til there was right (ooh-ooh)
– തെറ്റ് ഒരിക്കലും ശരിയല്ല (ഓ-ഓ-ഓ)
Feeling like a boulder hurtling
– ഒരു പാറപോലെ വിറയ്ക്കുന്ന
Seeing all the vultures circling
– ചുറ്റുമുള്ള കഴുകന്മാരെ കാണുന്നു
Burning in the flames, I’m working in
– അഗ്നിയിൽ പൊള്ളുന്നു, ഞാൻ പണിയെടുക്കുന്നു
Turning in a bed, that’s darkening
– ഒരു കട്ടിലിൽ കിടന്നുറങ്ങുമ്പോൾ, അത് ഇരുണ്ടതാണ്.

My patience is waning, is this entertaining?
– എന്റെ ക്ഷമ കുറയുന്നു, ഇത് വിനോദമാണോ?
Our patience is waning, is this entertaining?
– നമ്മുടെ ക്ഷമ കുറയുന്നു, ഇത് വിനോദമാണോ?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– എനിക്ക് ഈ തോന്നൽ ലഭിച്ചു, അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Where I’m losing all control
– എവിടെയാണ് എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
‘Cause there’s magic in my bones (in my bones)
– ‘എന്റെ അസ്ഥികളില് ജാലവിദ്യയുണ്ട്’
I-I-I got this feeling in my soul
– എന്റെ ആത്മാവിൽ ഈ വികാരം
Go ahead and throw your stones
– മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ കല്ലുകൾ എറിയുക
‘Cause there’s magic in my bones
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട്.

‘Cause there’s magic in my bones
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട്.

Look in the mirror of my mind
– എന്റെ മനസ്സിന്റെ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി
Turning the pages of my life
– എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ പേജുകൾ
Walking the path so many paced a million times
– പാതയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള് ഒരു ലക്ഷം പ്രാവശ്യം
Drown out the voices in the air
– ശബ്ദങ്ങൾ കാറ്റിൽ പറത്തി
Leaving the ones that never cared
– ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിക്കാത്തവരെ ഉപേക്ഷിക്കുക
Picking the pieces up and building to the sky
– കഷണങ്ങൾ എടുത്ത് ആകാശത്തേക്ക് പണിയുന്നു

My patience is waning, is this entertaining?
– എന്റെ ക്ഷമ കുറയുന്നു, ഇത് വിനോദമാണോ?
My patience is waning, is this entertaining?
– എന്റെ ക്ഷമ കുറയുന്നു, ഇത് വിനോദമാണോ?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– എനിക്ക് ഈ തോന്നൽ ലഭിച്ചു, അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Where I’m losing all control
– എവിടെയാണ് എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
‘Cause there’s magic in my bones (magic in my bones)
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട് (മാജിക് ഇൻ മൈ ബോൺസ്)
I-I-I got this feeling in my soul (soul)
– എന്റെ ആത്മാവിൽ ഈ വികാരം ഞാൻ അനുഭവിച്ചു (ആത്മാവ്)
Go ahead and throw your stones
– മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ കല്ലുകൾ എറിയുക
‘Cause there’s magic in my bones
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട്.

There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– എന്റെ മനസ്സ് (ഞാൻ-ഞാൻ)
There goes my mind (there it goes, there it goes)
– എന്റെ മനസ്സ് അവിടെ പോകുന്നു (അവിടെ പോകുന്നു, അവിടെ പോകുന്നു)
There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– എന്റെ മനസ്സ് (ഞാൻ-ഞാൻ)
There goes my mind (there it goes)
– എന്റെ മനസ്സ് (അവിടെ പോകുന്നു)
‘Cause there’s magic in my bones
– കാരണം എന്റെ അസ്ഥികളിൽ മാജിക് ഉണ്ട്.


Imagine Dragons

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: