Adele – Set Fire to the Rain Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

I let it fall, my heart
– Пустио сам да падне, срце
And as it fell, you rose to claim it
– А кад је пала, попели сте се да јој дате право
It was dark and I was over
– Било је мрачно и био сам изнад
Until you kissed my lips and you saved me
– Све док ме ниси пољубио у усне и спасио ме
My hands, they were strong
– Моје руке, биле су јаке
But my knees were far too weak
– Али колена су ми била преслаба
To stand in your arms
– Стајање у наручју
Without falling to your feet
– Без пада на ноге

But there’s a side to you
– Али имате и другу страну
That I never knew, never knew
– То никад нисам знао, никад нисам знао
All the things you’d say
– Све што бисте рекли
They were never true, never true
– Никада нису били истинити, никада истинити
And the games you’d play
– И које бисте игре играли
You would always win, always win
– Увек бисте победили, увек победили

But I set fire to the rain
– Али запалио сам кишу
Watched it pour as I touched your face
– Гледао сам је како се излива кад сам ти додирнуо лице
Well, it burned while I cried
– Па, горело је док сам плакао
‘Cause I heard it screaming out your name
– Јер сам га чуо како виче твоје име
Your name
– Твоје име

When laying with you
– Кад лежим с тобом
I could stay there
– Могао бих остати тамо
Close my eyes, feel you here forever
– Затворим очи, осећам се као да сте овде заувек
You and me together, nothing is better
– Ти и ја смо заједно, нема ништа боље

‘Cause there’s a side to you
– Јер имате једну страну
That I never knew, never knew
– То никад нисам знао, никад нисам знао
All the things you’d say
– Све што бисте рекли
They were never true, never true
– Никада нису били истинити, никада истинити
And the games you’d play
– И које бисте игре играли
You would always win, always win
– Увек бисте победили, увек победили

But I set fire to the rain
– Али запалио сам кишу
Watched it pour as I touched your face
– Гледао сам је како се излива кад сам ти додирнуо лице
Well, it burned while I cried
– Па, горело је док сам плакао
‘Cause I heard it screaming out your name
– Јер сам га чуо како виче твоје име
Your name
– Твоје име

I set fire to the rain
– Запалио сам кишу
And I threw us into the flames
– И бацио сам нас у пламен
When we fell, something died
– Кад смо пали, нешто је умрло
‘Cause I knew that that was the last time
– Јер сам знао да је то последњи пут
The last time
– Последњи пут

Sometimes I wake up by the door
– Понекад се пробудим на вратима
That heart you caught must be waiting for you
– То срце које сте ухватили мора да вас чека
Even now when we’re already over
– Чак и сада када је све готово између нас
I can’t help myself from looking for you
– Не могу одољети да те не тражим

I set fire to the rain
– Запалио сам кишу
Watched it pour as I touch your face
– Гледао сам је како се излива кад ти додирнем лице
Well, it burned while I cried
– Па, горело је док сам плакао
‘Cause I heard it screaming out your name
– Јер сам га чуо како виче твоје име
Your name
– Твоје име

I set fire to the rain
– Запалио сам кишу
And I threw us into the flames
– И бацио сам нас у пламен
When we fell, something died
– Кад смо пали, нешто је умрло
‘Cause I knew that that was the last time
– Јер сам знао да је то последњи пут
The last time, oh
– Последњи пут, Ох

Oh, no
– Ох, не
Let it burn, oh-oh-oh
– Нека гори, ох-ох-ох
Let it burn
– Нека изгори
Let it burn
– Нека изгори


Adele

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: