Відеокліп
Текст Пісні
Fierro, ánimo
– Вогненний, підбадьорливий
De las cumbias originales
– З оригінальних кумбій
Con mis compas, Grupo Frontera
– З моїми компасами, прикордонна група
Y Fuerza Regida, compadre
– І керована Сила, приятель
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Отже, вогненний, позначте йому “Компа Карлос”!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Він каже! (настрій, настрій)
Tengo tiempo pensando en los dos
– У мене є час подумати про нас обох
Si podemos arreglar la situación
– Якщо ми зможемо виправити ситуацію
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Наша справа-війна в любові
Defiendo lo que me pide el corazón
– Я відстоюю те, що підказує мені серце
Quiero comerte yo todos los días
– Я хочу їсти тебе сам щодня
Me enamorabas con lo que decías
– Ти закохав мене в те, що говорив
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Мати тебе знову-Це моя фантазія
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дитинко, про що я тебе прошу, Підійди, дай мені
Lo que te exijo, no quisiera que
– Те, чого я від тебе вимагаю, я б не хотів, щоб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Проведу ще один день і не побачу тебе на світанку
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дитинко, про що я тебе прошу, прийди, дай мені
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чого я від тебе вимагаю, я б не хотів, щоб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Проведу ще один день і не побачу тебе на світанку
Tengo mil planes
– У мене тисяча планів
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Пропозиції любити, ти і я на самоті
Te escribí un poema
– Я написав тобі вірш
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Щоб полюбити тебе, я просто хочу любити тебе
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут, я чекаю тебе, просто йди, йди, йди
Yo lo hago diferente
– Я роблю це по-іншому
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут, я чекаю тебе, просто йди, йди, йди
No sales de mi mente
– Ти не виходиш у мене з голови
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чекаю тебе, просто приходь, йди, йди
Yo sé cómo quererte
– Я знаю, як тебе любити
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Скажи мені, що так, скажи мені, що так, я буду з тобою
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Гей, гей, гей, гей!
Quiero comerte yo todos los días
– Я хочу їсти тебе сам щодня
Me enamorabas con lo que decías
– Ти закохав мене в те, що говорив
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Мати тебе знову-Це моя фантазія
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дитинко, про що я тебе прошу, Підійди, дай мені
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чого я від тебе вимагаю, я б не хотів, щоб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Проведу ще один день і не побачу тебе на світанку
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Дитинко, про що я тебе прошу, Підійди, дай мені
Lo que te exijo, no quisiera que
– Чого я від тебе вимагаю, я б не хотів, щоб
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Проведу ще один день і не побачу тебе на світанку
Tengo mil planes
– У мене тисяча планів
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Пропозиції любити, ти і я на самоті
Te escribí un poema
– Я написав тобі вірш
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Щоб полюбити тебе, я просто хочу любити тебе
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чекаю тебе, просто приходь, йди, йди
Lo hago diferente
– Я роблю це по-іншому
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чекаю тебе, просто приходь, йди, йди
No sales de mi mente
– Ти не виходиш у мене з голови
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Я тут чекаю тебе, просто приходь, йди, йди
Yo sé cómo quererte
– Я знаю, як тебе любити
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Скажи мені, що так, скажи мені, що так, я буду з тобою
