വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I’ve been waitin’ all my life, I’ve been spendin’ all my nights
– എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു, എന്റെ എല്ലാ രാത്രികളും ഞാൻ ചെലവഴിച്ചു.
Contemplatin’ all my trails, oh my God, this not overnight
– എന്റെ എല്ലാ പാതകളും ചിന്തിക്കുക, എന്റെ ദൈവമേ, ഇത് ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് അല്ല
I’ve been givin’ all my soul, I’ve been chasin’ all my goals
– ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ മുഴുവൻ നൽകിയിരിക്കുന്നു, എന്റെ എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങളും ഞാൻ ചാസിൻ ചെയ്തു
Dedication all I know, that’s how hard I go
– എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം സമർപ്പിക്കുക, അതാണ് ഞാൻ പോകുന്നത്
Blood sweat and my tears, no, I will not surrender
– രക്തം വിയര്പ്പും എന്റെ കണ്ണുനീരും, ഇല്ല, ഞാന് കീഴടങ്ങില്ല
If you take my lead then we can fly together
– നീ എന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുകയാണെങ്കില് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പറക്കാം
Heaven never seem to reach, it’s now or never
– സ്വർഗ്ഗം ഒരിക്കലും എത്തിച്ചേരുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല, അത് ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും
We got what we need, but we don’t got forever (Mm-mm)
– ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ലഭിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി ലഭിച്ചില്ല (എംഎം-എം)
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Move back, couldn’t stop me some day
– പിരിഞ്ഞുപോവുക, ഒരു ദിവസം എന്നെ തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
I dey fast lane mo fedeke
– ഐ ഡൈ ഫാസ്റ്റ് ലെയ്ൻ മോ ഫെഡെക്കെ
Who tell you say ko se se
– ആര് പറയും കോ സേ സേ എന്ന്
Se oluwa lo bamise o
– സെ ഒലുവ ലോ ബാമീസ് ഒ
Eleda mi o ni sun
– എലെദ മി ഒ നി സൂര്യൻ
Awon alabo ti soro leyin o
– അവോൻ അലബോ ടി സോറോ ലെയിൻ ഒ
As I dey grind kowope
– ഞാൻ കോഴിക്കോട് കോഴിക്കോട്
As you dey grind kowope
– കാവ്യ മാധവനെ പോലെ
Blood sweat and my tears, no, I will not surrender
– രക്തം വിയര്പ്പും എന്റെ കണ്ണുനീരും, ഇല്ല, ഞാന് കീഴടങ്ങില്ല
If you take my lead then we can fly together
– നീ എന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുകയാണെങ്കില് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പറക്കാം
Heaven never seem to reach, it’s now or never
– സ്വർഗ്ഗം ഒരിക്കലും എത്തിച്ചേരുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല, അത് ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും
We got what we need, but we don’t got forever (Mm-mm)
– ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ലഭിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി ലഭിച്ചില്ല (എംഎം-എം)
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Way, way-ayy, way, yeah
– വേ, വേ, വേ, വേ, വേ
Away, way, away, away
– ദൂരെ, ദൂരെ, ദൂരെ, ദൂരെ
We know what you doing
– നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
We dey see how you movin’
– ‘നീ എങ്ങിനെയാ മോങ്ങുന്നതെന്ന് നോക്കാം’
I know they try to beat me
– അവർ എന്നെ അടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.
I’ve been livin’ like a movie
– ഞാൻ ഒരു സിനിമ പോലെ ജീവിച്ചു
One of them tried to stop me
– അവരിൽ ഒരാൾ എന്നെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു.
Oh, you see how I’m movin’
– ‘നോക്കൂ, ഞാനെങ്ങനെ മൌനം പാലിക്കുന്നുവെന്ന്…’
Look him in his eyes a sobe
– അവന്റെ കണ്ണുകളില് നോക്കി ഒരു പുഞ്ചിരി
Be seminoma sama sobe
– സെമിനോമാ സാമാ സോബേ ആകുക
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
Oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh, oh, oh, oh-way-oh
– ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് .. ഓഹ് ..
I’ve been waitin’ all my life
– ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന
