വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Called to the Devil and the Devil did come
– പിശാചിനെ വിളിച്ചു, പിശാച് വന്നു
I said to the devil, “Devil do you like drums?
– ഞാൻ പറഞ്ഞു, ” ഡാ, നിനക്ക് ചെകുത്താനെ ഇഷ്ടമാണോ ?
Do you like cigarettes, dominoes, rum?”
– നിങ്ങൾക്ക് സിഗരറ്റ്, ഡൊമിനോസ്, റം ഇഷ്ടമാണോ?”
He said only “sundown, Sundays, Christmas”
– “സൺഡൌൺ, ഞായറാഴ്ചകൾ, ക്രിസ്മസ്” എന്ന് മാത്രമേ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിട്ടുള്ളൂ.
Some day’s end when I need a few friends
– എനിക്ക് കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഒരു ദിവസം അവസാനിക്കുന്നു.
Now and again I could never hope to keep them
– ഇനിയൊരിക്കലും അവരെ നിലനിർത്താൻ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.
Thought to give friends what I thought that they wanted
– സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതെന്താണോ അത് നൽകാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.
Never had they needed a good friend as I’ve been
– ഞാൻ ജീവിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് അവർക്ക് ഒരു നല്ല സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
Don’t get me venting on friends who resent you
– നിന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കുന്ന കൂട്ടുകാരുടെ മേൽ എന്നെ വെട്ടരുത്.
‘Cause all you’ve ever done is been a noose to hang on to
– ‘നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ചെയ്തതെല്ലാം തൂങ്ങിക്കിടക്കാനുള്ള ഒരു ശബ്ദമാണ്.
They thought was a necklace and reckless they fell into hell
– ഒരു നെക്ലേസ് ആണെന്ന് കരുതി അവര് നരകത്തില് വീണു
Where you both hang with nothing to do but
– ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലാതെ നിങ്ങള് രണ്ടുപേരും തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നിടത്ത്
Scratch, kick, let gravity win like
– സ്ക്രാച്ച്, കിക്ക്, ഗുരുത്വാകര്ഷണം പോലെ ജയിക്കട്ടെ
Fuck this, let gravity win like
– ഈ നാശം, ഗുരുത്വാകര്ഷണം വിജയിക്കട്ടെ
You could leave it all behind
– എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാം
Even the Devil needs time alone sometimes
– പിശാചിന് പോലും ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഒറ്റയ്ക്ക് സമയം ആവശ്യമാണ്.
You could let it all go, you could let it all go
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അനുവദിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാം.
It’s called: freefall
– വിളിപ്പേര്: ഫ്രീക്വൻസി
It’s called: freefall
– വിളിപ്പേര്: ഫ്രീക്വൻസി
Called to the Devil and the Devil said quit
– പിശാചിനെ വിളിച്ചു, പിശാച് വിട പറഞ്ഞു
Can’t be bothered better handle your shit
– നിങ്ങളുടെ നാശം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിലും നല്ലത് നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കാനാവില്ല.
Keep about your wits man, keep about your wits
– നിങ്ങളുടെ വിവേകത്തെക്കുറിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വിവേകത്തെക്കുറിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക
Know yourself and who you came in with
– നിങ്ങളെയും നിങ്ങൾ ആരോടൊപ്പമാണ് വന്നതെന്ന് അറിയുക
Can I sit down I’ve been hustling all day
– Can I sit down I ‘ ve been hustling എല്ലാ ദിവസവും
I can’t even count how many souls I’ve made
– ഞാൻ എത്ര ആത്മാക്കളെ സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് എണ്ണാൻ പോലും കഴിയില്ല.
Off the same deal you on
– ഒരേ കരാറിൽ നിന്ന്
Remember, the Devil ain’t a friend to no one
– ഓർക്കുക, പിശാച് ആരുടെയും സുഹൃത്തല്ല.
But fine, true
– എന്നാൽ നല്ല, സത്യമാണ്
You could let it all go, you could let it all go
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അനുവദിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാം.
It’s Called: Freefall
– വിളിപ്പേര്: ഫ്രീക്വൻസി
It’s Called: Freefall
– വിളിപ്പേര്: ഫ്രീക്വൻസി
Called to the Devil and the Devil said
– പിശാചിനെ വിളിച്ചു, പിശാച് പറഞ്ഞു
Hey! Why you been calling this late?
– ഹേയ്! എന്താ ഇത്ര വൈകിയത്?
It’s like 2 A.M. and the bars all close at 10 in hell, that’s a rule I made
– ഇത് പുലർച്ചെ 2 മണിക്ക് പോലെയാണ്, ബാറുകൾ എല്ലാം 10 മണിക്ക് നരകത്തിൽ അടയ്ക്കുന്നു, അത് ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു നിയമമാണ്
Anyway, you say you’re too busy saving everybody else to save yourself
– എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ സ്വയം രക്ഷിക്കാൻ മറ്റുള്ളവരെ രക്ഷിക്കാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ് പറയുന്നു
And you don’t want no help, oh well
– നിനക്ക് ഒരു സഹായവും വേണ്ട.
That’s the story to tell
– ഇതാണ് കഥ പറയാനുള്ളത്
Like you could let it all go, you could let it all go
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.
It’s called: freefall
– വിളിപ്പേര്: ഫ്രീക്വൻസി
It’s called: freefall
– വിളിപ്പേര്: ഫ്രീക്വൻസി
You could let it all go, you could let it all go
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അനുവദിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാം.
Cause ain’t shit free but falling out
– കോപ്പ് ഫ്രീ അല്ല, പക്ഷേ വീഴുന്നു
And that shit’s easy let me show you how, it’s like
– ആ നാശം എളുപ്പമാണ്, അത് എങ്ങനെയെന്ന് ഞാന് കാണിച്ചുതരാം
Ain’t shit free but falling out
– അല്ല നാശം സ്വതന്ത്ര but falling out
And that shit’s easy let me show you how it’s like
– ആ നാശം എളുപ്പമാണ്, അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.
