Moneybagg Yo – See Wat I’m Sayin 英语 歌詞 中文 翻譯

Tay Keith, fuck these niggas up
– 泰基斯，去他妈的这些黑鬼

See what I’m sayin’? (Sayin’)
– 看到我在说什么了吗？ （说）
I’ma make ’em see what I’m sayin’
– 我要让他们明白我在说什么
First they want smoke (who?), now they just playin’
– 首先，他们想要吸烟（谁？），现在他们只是玩
Nigga real hoes, (you) know what I’m sayin’? (That what I’m sayin’)
– 黑鬼，你知道我在说什么吗？ （我就是这么说的）
See what I’m sayin’? (Sayin’)
– 看到我在说什么了吗？ （说）
I’ma make ’em see what I’m sayin’
– 我要让他们明白我在说什么
Tryna fuck me soon as I land (uh)
– 我一着陆就操我（呃）
Turn her out, she rep’ my bread (go)
– 把她赶出去，她代表我的面包（去）

Four bitches can fit in the Phantom
– 四个母狗可以适应幻影
I be with Baby when I’m in Atlanta
– 我在亚特兰大的时候和宝贝在一起
Since I got money, they callin’ me handsome
– 既然我有钱，他们就叫我帅哥
I fell in love with this girl, she a dancer (uh, who?)
– 我爱上了这个女孩，她是一个舞者（呃，谁？)
I think her name was Brianna (ow)
– 我想她的名字是Brianna（ow）
I get mad at the hoe, blocked her number
– 我对锄头发火，堵住了她的电话号码
Head was trash, so I had to dump her (dump her)
– 头是垃圾，所以我不得不甩了她（甩了她）
Left her assed out like Madonna (go)
– 离开她的屁股了像麦当娜(去)

Get it in by the load, break it down, sell it whole
– 把它装进去，分解，全部卖掉
Either way, I’m doin’ numbers (real shit)
– 无论哪种方式，我都在做数字（真正的狗屎）
20 Ms to the good, I need some more
– 20毫秒的好，我需要一些更多
Tryna bust the clock for a hunna (Ms)
– Tryna打破时钟为一个hunna(Ms)
Smashin’ this nasty lil’ bitch
– 打这个讨厌的小婊子
I hit from the back, pullin’ her frontal
– 我从后面打，拉她的正面
Every day, I can give it, I’m really too humble
– 每一天，我都能给，我真的太谦虚了
Fuck it, I’m shirt and top off for the summer (gave it)
– 去你的，我是夏天的衬衫和上衣（给了它）

I’ma make ’em see what I’m sayin’, visual
– 我会让他们看到我在说什么，视觉
Hoppin’ off the jet with them bands, typical
– 和他们的乐队一起跳下喷气式飞机，典型的
Load up the Drac’, leave a man critical
– 装上毒品，让一个关键的人
Glock with a switch in your hand, finish ’em
– 格洛克手里拿着一个开关，把它们做完
I know a bitch got more money than her baby dad, nigga just sad, pitiful
– 我知道一个婊子得到了更多的钱比她的宝贝爸爸，黑鬼只是伤心，可怜
I know a clique that got more reppers than steppers
– 我知道一个快船比步进者更多
One gon’ shoot some (maybe), out of ten of ’em
– 一个gon’拍摄一些（也许），十个’他们

See what I’m sayin’? (Sayin’)
– 看到我在说什么了吗？ （说）
I’ma make ’em see what I’m sayin’
– 我要让他们明白我在说什么
First they want smoke (who?), now they just playin’
– 首先，他们想要吸烟（谁？），现在他们只是玩
Nigga real hoes, (you) know what I’m sayin’? (That what I’m sayin’)
– 黑鬼，你知道我在说什么吗？ （我就是这么说的）
See what I’m sayin’? (Sayin’)
– 看到我在说什么了吗？ （说）
I’ma make ’em see what I’m sayin’
– 我要让他们明白我在说什么
Tryna fuck me soon as I land (uh)
– 我一着陆就操我（呃）
Turn her out, she rep’ my bread (go)
– 把她赶出去，她代表我的面包（去）

What should I go get next? (Hm)
– 接下来我该去拿什么？ (嗯)
Paint job wet on a new blue ‘Vette?
– 油漆工作湿在一个新的蓝色维特？
Cup full of purple, I fuck with the set
– 满是紫色的杯子，我他妈的一套
Count pink fifties on the all-black jet
– 在全黑的喷气式飞机上数粉红色的五十年代
Orange Hellcat when I wanna stand out (yup)
– 当我想脱颖而出的时候，橙色的地狱猫（是的）
Red-black Rolls when I wanna kick back
– 当我想放松的时候，红黑卷
Five rings on, never got a handout
– 五枚戒指，从来没有得到过讲义
Snuck Percs on the plane in a pack of Tic-Tacs (I skated)
– 在一包Tic-Tacs（我滑冰）的飞机上偷偷摸摸的Percs

One thing about dude, he gon’ give it, he in his bag, too deep
– 关于老兄的一件事，他gon’给它，他在他的包里，太深了
Put this shit together like Chinese letters
– 把这些东西像中文字母一样放在一起
Sauce on the Wock’ up, ooh-wee
– 酱汁在Wock’up上，ooh-wee
Know she get around, she think I’m green
– 知道她到处走动，她认为我是绿色的
Talkin’ ’bout she fallin’ too deep
– 说她跌得太深了
Your time has expired, 14 days
– 您的时间已过期，14天
Bitch, your gang too weak
– 婊子，你那帮人太弱了

Why they feel like they can play with you, Bagg?
– 为什么他们觉得他们可以和你一起玩，巴格？
Niggas want smoke ’til the fire on they ass (ah)
– 黑鬼想抽烟，直到他们屁股上的火（啊）
Tell ’em pop out with they foot up they ass (please)
– 告诉他们跳起来（请）
Once I get back, I’m more mad than sad
– 一旦我回来，我更生气而不是悲伤
Talk your ass off (speak)
– 把你的屁股说出来
Ain’t no nigga done when they say when they facin’ me (never)
– 当他们说当他们面对我的时候，没有黑人做过（从来没有）
Or see me and get little, run a four flat
– 或者见我就小点，跑四间公寓
Takin’ off like they racin’ me (pyoom, gone)
– 像他们跑我一样（pyoom，走了）

See what I’m sayin’? (Sayin’)
– 看到我在说什么了吗？ （说）
I’ma make ’em see what I’m sayin’
– 我要让他们明白我在说什么
First they want smoke (who?), now they just playin’
– 首先，他们想要吸烟（谁？），现在他们只是玩
Nigga real hoes, (you) know what I’m sayin’? (That what I’m sayin’)
– 黑鬼，你知道我在说什么吗？ （我就是这么说的）
See what I’m sayin’? (Sayin’)
– 看到我在说什么了吗？ （说）
I’ma make ’em see what I’m sayin’
– 我要让他们明白我在说什么
Tryna fuck me soon as I land (uh)
– 我一着陆就操我（呃）
Turn her out, she rep’ my bread (woah)
– 把她赶出去，她代表我的面包（哇）