Alec Benjamin – Let Me Down Slowly Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

This night is cold in the kingdom
– Ове ноћи у краљевству је хладно
I can feel you fade away
– Осећам како нестајеш
From the kitchen to the bathroom sink and
– Од кухиње до купатила умиваоник и
Your steps keep me awake
– Твоји кораци ме држе будним

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
– Не убиј ме, не бацај ме напоље, не остављај ме овде узалуд
I once was a man with dignity and grace
– Некада сам био човек са достојанством и милошћу
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
– Сада исклизнем из вашег хладног загрљаја
So please, please
– Дакле, молим вас, молим вас

Could you find a way to let me down slowly?
– Можете ли пронаћи начин да ме полако изневјерите?
A little sympathy I hope you can show me
– Мало емпатије, надам се да ми можете показати
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако
Let me down, down, let me down, down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме, изневери ме
Let me down, let me down, down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме
Let me down, down, let me down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако

Cold skin, drag my feet on the tile
– Хладна кожа, вучем ноге преко плочица
As I’m walking down the corridor
– Кад ходам ходником
And I know we haven’t talked in a while
– И знам да дуго нисмо разговарали
So I’m looking for an open door
– Дакле, тражим отворена врата

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
– Не убиј ме, не бацај ме напоље, не остављај ме овде узалуд
I once was a man with dignity and grace
– Некада сам био човек са достојанством и милошћу
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
– Сада исклизнем из вашег хладног загрљаја
So please, please
– Дакле, молим вас, молим вас

Could you find a way to let me down slowly?
– Можете ли пронаћи начин да ме полако изневјерите?
A little sympathy, I hope you can show me
– Мало емпатије, надам се да ми можете показати
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако
Let me down, down, let me down, down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме, изневери ме
Let me down, let me down, down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме
Let me down, down, let me down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако

And I can’t stop myself from falling down
– И не могу одољети паду
And I can’t stop myself from falling down
– И не могу одољети паду
And I can’t stop myself from falling down
– И не могу одољети паду
And I can’t stop myself from falling down
– И не могу одољети паду

Could you find a way to let me down slowly?
– Можете ли пронаћи начин да ме полако изневјерите?
A little sympathy, I hope you can show me
– Мало емпатије, надам се да ми можете показати
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако
Let me down, down, let me down, down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме, изневери ме
Let me down, let me down, down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме
Let me down, down, let me down
– Изневери ме, изневери ме, изневери ме
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако

If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ако желите да одете, онда ћу бити тако усамљен
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ако одеш, душо, пусти ме полако


Alec Benjamin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: