PNL – Naha 法语 歌詞 中文 翻譯

Mes gouttes de sueur ont l’odeur d’l’Enfer
– 我的汗珠闻起来像地狱
(L’odeur d’l’Enfer)
– （地狱的味道）
Ça recommence, on finira par s’y faire
– 又开始了，我们最终会习惯的
(Par s’y faire)
– （通过习惯它）
Nique ta célébrité, nique ton buzz
– 他妈的你的名人，他妈的你的嗡嗡声
(Nique ton buzz)
– （用你的嗡嗡声）
Sans ce putain d’rap t’es rien, puta creuse
– 没有那该死的说唱，你什么都不是，普塔。
(Puta, puta creuse)
– （普塔，空心普塔）
J’veux pas qu’on m’invite
– 我不想被邀请
Pardon la vie, j’recompte
– 对不起，我在倒数
Mes rêves se rhabillent, Manny
– 我的梦想正在打扮，曼尼
(Manny)
– （曼尼）
Leur offrir tous ces rêves, on va brûler
– 给他们所有这些梦想，我们会燃烧
Son cul commence à me plaire
– 她的屁股开始取悦我了
Les billets bleus sont devenus violets
– 蓝色的钞票变成了紫色
Les rouges sont devenus verts
– 红色变绿了

Naha, Naha, hmm, hmm
– 那哈，那哈，嗯，嗯
O.K j’m’en bats les hmm, hmm
– 好吧，我在和它搏斗
J’crame une clope dans la hmm, hmm
– 我在塞一支烟
Cette ‘tasse veut voir ma hmm, hmm
– 这个杯子想看到我的嗯，嗯
J’lui parle à ma hmm, hmm
– 我在跟我说话
Le ien-cli veut sa hmm, hmm
– Ien-cli想要他的嗯，嗯
En menottes dans la hmm, hmm
– 戴着手铐
Au parlu’, j’sors la hmm, hmm
– 在客厅里，我拿出了嗯，嗯

J’crame une gainz au milieu d’Etosha
– 我正在埃托沙的中间创建一个gainz
J’fais le tour de la plaine avec Epona
– 我带着爱潘娜在平原上走来走去
Tu l’as tant rêvé j’ai pas fini clochard
– 你一直在做梦，我还没完呢。
Nananère, grosse te-pu tu m’jalouses
– Nananère，胖你-pu你嫉妒我
En regardant YouTube tu me jettes l’œil
– 在看YouTube的时候，你在偷看我
J’fais plus de E à chaque lettre sur ma feuille
– 我的工作表上的每个字母都做了更多的E
Nique ta mère (ouais)
– 操你妈（耶）
Un cœur de ice tu connais olé, olé
– 你知道的冰心，奥莱
J’suis parisien enculé
– 我是个巴黎混蛋
Voler, voler aux riches mais pas aux pauvres salope, salope, hmm
– 偷，从富人那里偷，但不是从可怜的婊子那里偷，婊子，嗯
Une légende comme Raí sur le terrain
– 像雷在球场上的传奇
Arrête, tu sais ma bitch on aime la maille
– 来吧，你知道我的婊子我们喜欢针织品
C’est avec c’te merde que la mif’ graille (3atay)
– Mif’grail（3atay）就是用那个狗屎
On pourra pas dire qu’on est condamnés
– 我们不能说我们注定要失败
La lumière on la voit que depuis cette année
– 这盏灯是今年以来才看到的
Sur 70 degrés j’dois pédaler, laisse-les parler
– 在70度的时候，我得踩踏板，让他们说话
Des schlags et des schlags j’peux plus les compter (non)
– Schlags和schlags我不能再数他们（不）
Et l’hôtesse de l’air me sert un bon thé (ouais)
– 空姐给我端了一杯好茶（是的）
J’suis pas là mais vé-Her continue de voter (dans l’escalier)
– 我不在这里，但vé-Her一直在投票（在楼梯上）
J’veux du L, j’veux du V j’veux du G
– 我要L，我要V，我要G
Président, ta grand-mère
– 总统，你的祖母
Rigolo, prononce mon blaze j’aimerai bien rigoler
– 有趣，发音我的火焰我想笑
Soleil sur la tess, ça lève les compét’
– 太阳在苔丝上，它提高了竞争
Mon hall, tu me manques, et tu le sais, j’m’en pète
– 我的大厅，我想你，你知道的，我不在乎

Naha, Naha, hmm, hmm
– 那哈，那哈，嗯，嗯
O.K j’m’en bats les hmm, hmm
– 好吧，我在和它搏斗
J’crame une clope dans la hmm, hmm
– 我在塞一支烟
Cette ‘tasse veut voir ma hmm, hmm
– 这个杯子想看到我的嗯，嗯
J’lui parle à ma hmm, hmm
– 我在跟我说话
Le ien-cli veut sa hmm, hmm
– Ien-cli想要他的嗯，嗯
En menottes dans la hmm, hmm
– 戴着手铐
Au parlu’, j’sors la hmm, hmm
– 在客厅里，我拿出了嗯，嗯

J’rappe que pour la ouh
– 我只是在敲敲ouh
La street ça pue la hmm, hmm
– 这条街臭死了
J’vois l’monde, j’vois ça hmm, hmm
– 我看到了世界，我看到了嗯，嗯
En poster j’ai la hmm, hmm
– 事实上，我有嗯，嗯
Chico j’veux le hmm, hmm
– 奇科我想要那个嗯，嗯
Et tout ce qu’il y a de hmm, hmm
– 所有这些都是嗯，嗯
Sa mère la reine des hmm, hmm
– 她的母亲是女王
J’suis totalement pé’ hmm, hmm
– 我完全是pe’嗯，嗯
Naha
– 那霸