വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Cough*
– ചുമ*
(Uuuh uuuu uuuh) mnhm
– (ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഇ) മ്ഹ്ഹ്
(Uuuh uuuu uuuh)
– (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Kwani mi’ nani?
– ക്വാനി മി നാനി?
Nani ni nani?
– നാനി നാനി?
Na nini mimi??
– നാ നീനി മിമി??
One day I used to call my mamma
– ഒരു ദിവസം ഞാൻ അമ്മയെ വിളിച്ചു.
To tell her that I’m falling in love
– ഞാൻ പ്രണയത്തിലാണെന്ന് അവളോട് പറയാൻ
And what she said my mamma
– അവള് പറഞ്ഞത് എന്റെ അമ്മ
“It’s too early for you to fall in love”
– “നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകാൻ വളരെ നേരത്തെയാണ്”
Mama don’t you worry
– അമ്മ വിഷമിക്കേണ്ട
She’s my glory
– അവളെന്റെ മഹത്വം
My one and only ye yeah
– എന്റെ ഒരേയൊരു
Mama don’t you worry
– അമ്മ വിഷമിക്കേണ്ട
She’s my glory
– അവളെന്റെ മഹത്വം
My one and only ye yeah
– എന്റെ ഒരേയൊരു
Mmmmh mnh
– മംമ്ഹ് മ്ഹ്ഹ്
Maybe this love not for me, mnh!
– ഈ സ്നേഹം എനിക്ക് വേണ്ടിയല്ല മാഷേ!
Mmmmh mnh
– മംമ്ഹ് മ്ഹ്ഹ്
Maybe this love not for me!
– ഈ പ്രണയം എനിക്കുള്ളതല്ല!
I’m single! (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാന് ഒറ്റക്കാണ്! (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Do you know that I’m single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാൻ സിംഗിൾ ആണെന്ന് അറിയാമോ? (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Am single again. (Uuuh uuuu uuuh)
– വീണ്ടും ഏകാന്തത. (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Who knows am single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ഏകാന്തത ആരറിയുന്നു? (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Oh! Yes, am single! (Uuuh uuuu uuuh)
– ഓ! അതെ, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്! (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Ladies
– ലേഡീസ്
I’m single again! (Uuuh uuuu uuuh)
– വീണ്ടും ഏകാന്തത! (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
I’m single (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാന് ഒറ്റയ്ക്കാണ് (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Who knows I’m single? (Uuh uuu uuuh)
– ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണെന്ന് ആർക്കറിയാം? (ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഇഉഉഉഉഉഉഉഉഉഇ)
Kwani mi’ nani?
– ക്വാനി മി നാനി?
Nani ni nani?
– നാനി നാനി?
Na nini mimi??
– നാ നീനി മിമി??
It’s so hard to say ‘bye bye’
– ‘ബൈ ബൈ’ പറയാൻ പ്രയാസം
Say bye bye
– ബൈ ബൈ
Cos my dream was to love ’till I die ’till I die
– എന്റെ സ്വപ്നം ‘ഞാൻ മരിക്കുന്നതുവരെ ‘സ്നേഹിക്കുക എന്നതായിരുന്നു
And I’m gonna miss you so bad, so bad
– ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്, അത്രയ്ക്ക് മോശമാണ്.
Especially when am too soo bad am, too soo bad
– പ്രത്യേകിച്ചും ആം ടു സൂ ബാഡ് ആം, ടു സൂ ബാഡ്
It’s okay mamma I’m gonna be, okay mamma
– സാരമില്ല അമ്മേ… ഞാൻ വരാം.
Such a shame mamma
– നാണക്കേട് അമ്മ
You thought it was games mamma uh uuh
– നീ കരുതിയിരുന്നത് ഇത് കളികളാണെന്നാണ്. ഉം ഉം ഉം ഉം ഉം ഉം ഉം
Mmmmh mnh
– മംമ്ഹ് മ്ഹ്ഹ്
Maybe this love not for me, mnh!
– ഈ സ്നേഹം എനിക്ക് വേണ്ടിയല്ല മാഷേ!
Mmmmh mnh
– മംമ്ഹ് മ്ഹ്ഹ്
Maybe this love not for me!
– ഈ പ്രണയം എനിക്കുള്ളതല്ല!
I’m single! (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാന് ഒറ്റക്കാണ്! (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Do you know that I’m single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാൻ സിംഗിൾ ആണെന്ന് അറിയാമോ? (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Am single again., (Uuh uuuu uuuh)
– വീണ്ടും ഏകാന്തത., (ഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഇഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഉഇ)
Who knows am single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ഏകാന്തത ആരറിയുന്നു? (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Oh! Yes, am single! (Uuuh uuuu uuuh)
– ഓ! അതെ, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്! (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Ladies
– ലേഡീസ്
I’m single again! (Uuuh uuuu uuuh)
– വീണ്ടും ഏകാന്തത! (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
I’m single (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാന് ഒറ്റയ്ക്കാണ് (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Who knows I’m single? (Uuuh uuuu uuuh)
– ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണെന്ന് ആർക്കറിയാം? (ഉവ്വ് ഉവ്വ് ഉവ്വ്)
Kwani mi’ nani?
– ക്വാനി മി നാനി?
Nani ni nani?
– നാനി നാനി?
Na nini mimi??
– നാ നീനി മിമി??
