ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
どうでもいいような 夜だけど
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ.
響めき 煌めきと君も
– ಧ್ವನಿ, ಪ್ರಕಾಶ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ.
まだ止まった 刻む針も
– ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆತ್ತಲು ಸೂಜಿ ಇದೆ.
入り浸った 散らかる部屋も
– ಒಂದು ಕೋಣೆ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದೆ.
変わらないね 思い出しては
– ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೆನಪಿಡಿ.
二人 歳を重ねてた
– ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷ.
また止まった 落とす針を
– ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ನಾನು ಸೂಜಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
よく流した 聞き飽きるほど
– ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳುತ್ತೀರೋ ಅಷ್ಟು ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತೀರಿ.
変わらないね 変わらないで
– ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
いられたのは 君だけか
– “ನೀವು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
無駄話で はぐらかして
– ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ.
触れた先を ためらうように
– ಎಲ್ಲಿ ಮುಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹಿಂಜರಿದಂತೆ.
足踏みして ズレた針を余所に
– ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಸೂಜಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.
揃い始めてた 息が
– ನಾನು ಉಸಿರಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದೆ.
どうでもいいような 夜だけど
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ.
響めき 煌めきと君も （踊ろう）
– ಧ್ವನಿ, ಪ್ರಕಾಶ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ (ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ)
どうでもいいような 夜だけど ああ
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ. ಹೌದು.
二人刻もう
– ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸೋಣ.
透き通った 白い肌も
– ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ, ಬಿಳಿ ಚರ್ಮ.
その笑った 無邪気な顔も
– ಮತ್ತು ಆ ಮುಗ್ಧ ನಗು.
変わらないね 変わらないで
– ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
いられるのは 今だけか
– “ಈಗ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
見つめるほどに
– “ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
溢れる メモリー
– ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುವ ನೆನಪು
浮つく心に コーヒーを
– ತೇಲುವ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ
乱れた髪に 掠れたメロディー
– ಕಳಂಕಿತ ಕೂದಲನ್ನು ಮೇಯಿಸಿದ ಮಧುರ
混ざりあってよう もう一度
– ಅದನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
どうでもいいような 夜だけど
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ.
ときめき 色めきと君も （踊ろう）
– ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ (ಲೆಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್)
どうでもいいような 夜だけど ああ
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ. ಹೌದು.
二人刻もう
– ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸೋಣ.
夜は長い おぼつかない
– ರಾತ್ರಿ ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ.
今にも止まりそうな ミュージック
– ಈಗಲೂ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ತೋರುವ ಸಂಗೀತ
君といたい 溺れてたい
– ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಮುಳುಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
明日がこなくたって もういいの
– ನಾಳೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
どうでもいいような 夜だけど
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ.
響めき 煌めきと君も （踊ろう）
– ಧ್ವನಿ, ಪ್ರಕಾಶ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ (ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ)
どうでもいいような 夜だけど ああ
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ. ಹೌದು.
愛して
– ಲವ್ ಯು.
どうでもいいから 僕だけを
– ನನಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಮಾತ್ರ.
ふらつき よろめきながらも （踊ろう）
– ಮುಗ್ಗರಿಸುವಾಗ (ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ)
どうでもいいような 夜だけど ああ
– ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ರಾತ್ರಿ. ಹೌದು.
二人刻もう
– ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸೋಣ.
