Soolking & Niska – Balader 法语 歌詞 中文 翻譯

Ah
– 啊
Tou-tou-tou-touh
– 头-头-头-头

Bébé, j’fais des sous, j’rentre tard
– 宝贝，我在赚钱，我回家很晚
C’est léger, j’suis pas trop fêtard
– 它很轻，我不是太多的派对动物
J’suis léwé, j’roule sur la costa (ah)
– 我累了，我开车在科斯塔（啊）
Ma te-tê sur tous les posters (paw)
– 所有海报上的马德泰(paw)

J’ai visé tout là-haut
– 我瞄准了上面的一切
écouté jusqu’à Matão
– 听，直到Matão
Tu critiques mais t’es K.O (paw)
– 你很挑剔，但你被淘汰了（爪子）
Là, c’est Soolking et Charo des charos (boumi’)
– 在那里，它是charos的Soolking和Charo（boom’）

Ouh oui, elle veut que j’bois dans son verre (c’est la merde)
– 哦，是的，她要我喝她的杯子（这就是狗屎）
Ouh oui, elle veut l’faire dans l’Range Rover (dans la tchop)
– 哦，是的，她想在揽胜（在印章）中做到这一点
Ouh oui, elle veut que j’bois dans son verre (oh my God, brr, rah)
– 哦，是的，她想让我从她的杯子里喝（哦，我的上帝，brr，rah）
Ouh oui, elle veut l’faire dans l’Range Rover (gang, gang, gang, ouh)
– 哦，是的，她想在揽胜（gang，gang，gang，ooh）中做到这一点

J’vais m’balader (seull) mais c’est plus comme avant
– 我要四处走动（独自一人），但它更像以前
J’chanterai l’quartier toute ma vie (ma life), même si j’fais l’tour du monde (oh oui)
– 我会一生（我的生活）唱福音，即使我去世界各地（哦，是的）
J’vais m’balader (gang) mais c’est plus comme avant
– 我要到处走走（帮派），但它更像以前
J’chanterai l’quartier toute ma vie (ouais), même si j’fais l’tour du monde
– 我会一生唱福音（是的），即使我环游世界

Encaisser des kichtas, on est bons qu’à ça, Alger, Bériz, Kinshasa
– 在kichtas兑现，我们只擅长，阿尔及尔，贝里兹，金沙萨
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? (Mais pourquoi?) J’ai sorti le bail qui les fait danser
– 但为什么宾克斯不离开我？ （但为什么？ 我拿出了让他们跳舞的租约
Elle aime trop ma musique, elle aime que ça, Alger, Bériz, Kinshasa
– 她太喜欢我的音乐了，她喜欢那个，阿尔及尔，贝里兹，金沙萨
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? J’ai sorti le bail qui les fait danser
– 但为什么宾克斯不离开我？ 我拿出了让他们跳舞的租约

C’est trop d’la D (oui), c’est plus la même qu’avant (han-han)
– 它太d’la D（是的），它更像以前一样（han-han）
Chacal, crois pas qu’on t’a zappé (nan), on va t’chercher dans toute la France
– 豺狼，别以为我们打了你（不），我们要在法国各地找你
J’fais bouger les tisses-mé (ah-ah, oh oui), j’fais partir le tos-ma (ah-ah)
– 我让布料动起来（啊-啊，哦，是的），我让tos-ma动起来（啊-啊）
La zone, elle est minée (ah-ah), faut v’-esqui les menottes (ah-ah)
– 该地区，它的开采（啊-啊），你必须躲开手铐（啊-啊）

Charlie, Delta, au quartier latin
– 查理，德尔塔，在拉丁区
Jogo Jota ou Kiki Lotin
– Jogo Jota或Kiki Lotin
Méchant, méchant, on a gâté le coin
– 讨厌，讨厌，我们把角落弄坏了
Un peu plus longtemps, on est culotté (bou-bou-bou-bouh)
– 再长一点，我们厚脸皮（bou-bou-bou-bou）

Ouh oui, elle veut que j’bois dans son verre (c’est la merde)
– 哦，是的，她要我喝她的杯子（这就是狗屎）
Ouh oui, elle veut l’faire dans l’Range Rover (dans la tchop)
– 哦，是的，她想在揽胜（在印章）中做到这一点
Ouh oui, elle veut que j’bois dans son verre (oh my God, brr, rah)
– 哦，是的，她想让我从她的杯子里喝（哦，我的上帝，brr，rah）
Ouh oui, elle veut l’faire dans l’Range Rover (gang, gang, gang, ouh)
– 哦，是的，她想在揽胜（gang，gang，gang，ooh）中做到这一点

J’vais m’balader (seul) mais c’est plus comme avant
– 我要四处走动（独自一人），但它更像以前
J’chanterai l’quartier toute ma vie (ma life), même si j’fais l’tour du monde (oh oui)
– 我会一生（我的生活）唱福音，即使我去世界各地（哦，是的）
J’vais m’balader (gang) mais c’est plus comme avant
– 我要到处走走（帮派），但它更像以前
J’chanterai l’quartier toute ma vie (ouais), même si j’fais l’tour du monde
– 我会一生唱福音（是的），即使我环游世界

Encaisser des kichtas, on est bons qu’à ça, Alger, Bériz, Kinshasa
– 在kichtas兑现，我们只擅长，阿尔及尔，贝里兹，金沙萨
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? (Mais pourquoi?) J’ai sorti le bail qui les fait danser
– 但为什么宾克斯不离开我？ （但为什么？ 我拿出了让他们跳舞的租约
Elle aime trop ma musique, elle aime que ça, Alger, Bériz, Kinshasa
– 她太喜欢我的音乐了，她喜欢那个，阿尔及尔，贝里兹，金沙萨
Mais pourquoi le binks ne me quitte pas? J’ai sorti le bail qui les fait danser
– 但为什么宾克斯不离开我？ 我拿出了让他们跳舞的租约

J’vais m’balader mais c’est plus comme avant
– 我要到处走走，但它更像以前
J’chanterai l’quartier toute ma vie, même si j’fais l’tour du monde (paw)
– 我会唱爱我一生，即使我去环游世界（爪子）
J’vais m’balader mais c’est plus comme avant
– 我要到处走走，但它更像以前
J’chanterai l’quartier toute ma vie même si j’fais l’tour du monde
– 我会一生唱福音，即使我走遍世界