Emilie Nicolas – Feel Fine ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I wanna look at you the same way again, ah
– ഞാൻ വീണ്ടും അതേ രീതിയിൽ നിങ്ങളെ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഹാ
Some of my joy and then my pain
– എന്റെ സന്തോഷവും പിന്നെ വേദനയും
The need to fuck and take all my clothes off
– എന്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം അഴിച്ചു മാറ്റേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത
To hide in my soul soft
– എന്റെ ആത്മാവിൽ മൃദുവായി ഒളിക്കാൻ
If she would’ve left you, helding me down
– അവള് നിന്നെ വിട്ടുപോയിരുന്നെങ്കില്, എന്നെ താഴെയിറക്കുമായിരുന്നു.
Then you vanished in front of my eyes
– അപ്പോഴേക്കും നീ എന്റെ കൺമുമ്പിൽ അപ്രത്യക്ഷനായി
This was all in paradise
– എല്ലാം പറുദീസയിൽ

I’m such a loser, can’t keep anything, ah
– ഞാൻ തോറ്റവനാണ്, ഒന്നും നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല, ഹാ
I do whatever for my lover
– എന്റെ കാമുകന് വേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും.
But he slips through my tired hands
– ക്ഷീണിതനായ എന്റെ കൈകളിലൂടെ അവന് തെന്നി വീഴുന്നു.
I see it’s clear over
– വ്യക്തമായി കാണുന്നു
You only get one chance
– ഒരു അവസരം മാത്രം

I wanna feel fine, wooh
– എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, വൂ
The rain wants to come down
– മഴ പെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
But they won’t fall on its own
– പക്ഷേ, അവർ തനിയെ വീഴില്ല.
The rain won’t
– മഴ നനയാതെ

Alone again with demons on pain wiling
– ഒറ്റയ്ക്ക് വീണ്ടും പിശാചുക്കള് വേദനയോടെ
Guess that’s why you left my island
– അതിനാലാണ് നിങ്ങൾ എന്റെ ദ്വീപ് ഉപേക്ഷിച്ചതെന്ന് കരുതുക.
It’s too rough out here, the island’s drowning
– ഇവിടം വളരെ കഠിനമാണ്, ദ്വീപ് മുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
So I grabbed whatever is breathing out of the water
– വെള്ളത്തില് നിന്ന് ശ്വസിക്കുന്നതെന്തും ഞാന് പിടിച്ചെടുത്തു.
You drown first, this is cursed
– നീ ആദ്യം മുങ്ങും, ഇത് ശപിക്കപ്പെട്ടതാണ്

You only get one chance
– ഒരു അവസരം മാത്രം
You only get one chance
– ഒരു അവസരം മാത്രം

I wanna feel fine, wooh
– എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, വൂ
The rain wants to come down
– മഴ പെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
But they won’t fall on its own
– പക്ഷേ, അവർ തനിയെ വീഴില്ല.
The rain won’t
– മഴ നനയാതെ

Is there a soul there?
– അവിടെ ആത്മാവുണ്ടോ?
Is there a soul there?
– അവിടെ ആത്മാവുണ്ടോ?

I wanna feel fine, wooh
– എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, വൂ
The rain wants to come down
– മഴ പെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
But they won’t fall on its own
– പക്ഷേ, അവർ തനിയെ വീഴില്ല.
The rain won’t
– മഴ നനയാതെ

Is there a soul there?
– അവിടെ ആത്മാവുണ്ടോ?
Is there a soul there?
– അവിടെ ആത്മാവുണ്ടോ?
Somewhere I could feel safe?
– എവിടെയെങ്കിലും ഞാന് സുരക്ഷിതയാണോ?
Is there a soul there?
– അവിടെ ആത്മാവുണ്ടോ?
Is there a soul there?
– അവിടെ ആത്മാവുണ്ടോ?


Emilie Nicolas

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: