videoklip
Texty
But nobody’s gonna make you change what you probably
– Ale nikto ťa nenúti zmeniť to, čo si pravdepodobne
Don’t like anyway ’bout you darlin’
– Aj tak sa mi nepáči ’bout you darlin’
So you might as well
– Takže by ste mohli tiež
Hmm-mmm, be somebody
– Hmm-MMM, buď niekto
Who can make you face what you’re guardin’
– Kto ťa môže prinútiť čeliť tomu, čo strážiš
Open up the gates where your heart is
– Otvorte brány tam, kde je vaše srdce
And just be yourself
– A buď sám sebou
Yeah i’m on the stage right now
– Áno, práve teraz som na pódiu
Singing your favorite song
– Spievajte svoju obľúbenú pieseň
Look in the crowd and you’re no where to be found as they sing along
– Pozrite sa do davu a nie ste tam, kde sa nachádzajú, keď spievajú spolu
I say
– Hovorím
You look good without no makeup
– Vyzeráš dobre bez make-upu
No lashes even better when you wake up
– Žiadne riasy ešte lepšie, keď sa zobudíte
Uh-uh-uh
– Uh-uh-uh
I see the look on your face
– Vidím pohľad na tvoju tvár
I see ya hiding the hate
– Vidím ťa skrývať nenávisť
I see ya looking for someone to scoop you right off of your feet
– Vidím, že hľadáte niekoho, kto by vás hneď nabral z vašich nôh
You wanna ride in a Wraith
– Chceš jazdiť vo Wraithoch
You wanna go out on dates
– Chceš ísť na rande
You want somebody to come bring you flowers
– Chcete, aby vám niekto prišiel priniesť kvety
Someone to talk to for hours
– S kým sa rozprávať celé hodiny
Wash your back while y’all sit in the shower
– Umyte si chrbát, zatiaľ čo vy všetci sedíte v sprche
Someone to tell you “you’re beautiful”
– Niekto, kto ti povie “si krásna”
Someone to tell you and mean it
– Niekto, kto ti to povie a myslí to vážne
Someone to tell you I love you everyday
– Niekto, kto ti povie, že ťa milujem každý deň
And don’t got a reason
– A nemám dôvod
You want someone to bring you peace
– Chcete, aby vám niekto priniesol mier
Someone to help you sleep
– Niekto, kto vám pomôže spať
Someone to pick you up when you feeling down feeling lonely
– Niekto, kto vás vyzdvihne, keď sa cítite osamelý
Need somebody
– Potrebujete niekoho
Who can make it better
– Kto to môže vylepšiť
Somebody
– Niekto
Who can open up those gates
– Kto môže otvoriť tieto brány
Open up those gates to your heart
– Otvorte tie brány do svojho srdca
Only if you’ll let me
– Len ak mi dovolíš
I’m on the stage right now
– Práve teraz som na pódiu
Singing your favorite song
– Spievajte svoju obľúbenú pieseň
Look in the crowd and you’re no where to be found as they sing along
– Pozrite sa do davu a nie ste tam, kde sa nachádzajú, keď spievajú spolu
I say
– Hovorím
You look good without no makeup
– Vyzeráš dobre bez make-upu
No lashes even better when you wake up
– Žiadne riasy ešte lepšie, keď sa zobudíte
Uh-uh-uh
– Uh-uh-uh
I see the look on you face
– Vidím tvoj pohľad na tvár
I see ya looking for peace
– Vidím ťa hľadať mier
I see ya tired of the hurt
– Vidím ťa unaveného z bolesti
Tired of the pain
– Unavený z bolesti
Tired of the nights where you can’t get no sleep
– Unavený z nocí, kde nemôžete spať
I see you’re tired thinking bout if he cheat
– Vidím, že si unavený premýšľaním o záchvate, ak podvádza
See you’re tired thinking bout if you leaving
– Vidieť, že si unavený premýšľaním, ak odchádzaš
See you’re tired of being so tired
– Vidíš, že si unavený z toho, že si taký unavený
And ya damn sure ain’t getting even
– A ty si sakra istý, že sa nedostaneš ani
Need somebody
– Potrebujete niekoho
Who can make it better
– Kto to môže vylepšiť
Somebody
– Niekto
Who can open up those gates
– Kto môže otvoriť tieto brány
Open up those gates to your heart
– Otvorte tie brány do svojho srdca
Only if you’ll let me
– Len ak mi dovolíš
I’m on the stage right now
– Práve teraz som na pódiu
Singing your favorite song
– Spievajte svoju obľúbenú pieseň
Look in the crowd and you’re no where to be found as they sing along
– Pozrite sa do davu a nie ste tam, kde sa nachádzajú, keď spievajú spolu
I say
– Hovorím
You look good without no makeup
– Vyzeráš dobre bez make-upu
No lashes even better when you wake up
– Žiadne riasy ešte lepšie, keď sa zobudíte
Uh-uh-uh
– Uh-uh-uh
But nobody’s gonna make you change
– Ale nikto ťa nenúti zmeniť sa
What you probably
– Čo pravdepodobne
Don’t like anyway ’bout you darlin’
– Aj tak sa mi nepáči ’bout you darlin’
So you might as well
– Takže by ste mohli tiež
Hmm-mmm, be somebody
– Hmm-MMM, buď niekto
Who can make you face what you’re guardin’
– Kto ťa môže prinútiť čeliť tomu, čo strážiš
Open up the gates where your heart is
– Otvorte brány tam, kde je vaše srdce
And just be yourself
– A buď sám sebou
Humm hummm
– Humm hummm
