Måneskin – GOSSIP (feat. Tom Morello) Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Welcome to the city of lies
– Vitajte v meste lži
Where everything’s got a price
– Kde všetko má svoju cenu
Gonna be your favorite place
– Bude to vaše obľúbené miesto
You can be a movie star
– Môžete byť filmovou hviezdou
And get everything you want
– A získajte všetko, čo chcete
Just put some plastic on your face
– Stačí si dať na tvár nejaký plast

This place is a circus, you just see the surface
– Toto miesto je cirkus, stačí vidieť povrch
They cover shit under the rug
– Zakrývajú hovno pod kobercom
You can see they’re faking
– Môžete vidieť, že predstierajú
They’ll never be naked
– Nikdy nebudú nahí
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Stačí naplniť svoj nápoj tonickým ginom, toto je americký sen

So sip the gossip, drink till you choke
– Tak popíjajte klebety, pite, kým sa neudusíte
Sip the gossip, burn down your throat
– Popíjajte klebety, spálte si hrdlo
You’re not iconic, you are just like them all
– Nie si ikonický, si ako oni všetci
Don’t act like you don’t know
– Nesprávaj sa, ako keby si nevedel

So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Takže, popíjajte klebety, pite, kým sa neudusíte
Sip the gossip, burn down your throat
– Popíjajte klebety, spálte si hrdlo
You’re not iconic, you are just like them all
– Nie si ikonický, si ako oni všetci
Don’t act like you don’t know
– Nesprávaj sa, ako keby si nevedel

Keep drinking and acting cool
– Pite a správajte sa chladne
Don’t care if your day is blue
– Je jedno, či je váš deň modrý
Nobody loves a gloomy face, just
– Nikto nemá rád pochmúrnu tvár, len
Take your pills and dance all night
– Vezmite si tabletky a tancujte celú noc
Don’t think at all, that’s the advice
– Nemyslite si vôbec, to je rada
So c’mon, let’s try, it’s just a taste
– Tak poď, skúsme to, je to len chuť

This place is a circus, you just see the surface
– Toto miesto je cirkus, stačí vidieť povrch
They cover shit under the rug
– Zakrývajú hovno pod kobercom
You can see they’re faking
– Môžete vidieť, že predstierajú
They’ll never be naked
– Nikdy nebudú nahí
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Stačí naplniť svoj nápoj tonickým ginom, toto je americký sen

So sip the gossip, drink till you choke
– Tak popíjajte klebety, pite, kým sa neudusíte
Sip the gossip, burn down your throat
– Popíjajte klebety, spálte si hrdlo
You’re not iconic, you are just like them all
– Nie si ikonický, si ako oni všetci
Don’t act like you don’t know
– Nesprávaj sa, ako keby si nevedel

So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Takže, popíjajte klebety, pite, kým sa neudusíte
Sip the gossip, burn down your throat
– Popíjajte klebety, spálte si hrdlo
You’re not iconic, you are just like them all
– Nie si ikonický, si ako oni všetci
Don’t act like you don’t know, oh
– Netvár sa, ako keby si nevedel, oh

So sip the gossip, drink ’til you choke
– Tak popíjajte klebety, pite, kým sa neudusíte
Sip the gossip, burn down your throat
– Popíjajte klebety, spálte si hrdlo
You’re not iconic, you are just like them all
– Nie si ikonický, si ako oni všetci
Don’t act like you don’t know, oh
– Netvár sa, ako keby si nevedel, oh


Måneskin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: