Nipsey Hussle – Last Time That I Checc’d (feat. YG) Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
It was 5 chains on my neck
– Bolo to 5 reťazí na mojom krku
It was no smut on my rep
– Nebolo to oplzlosti na mojom rep
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I was sellin’ in the set
– Predával som v sade
Make a quarter mill no sweat
– Urobte štvrť mlyn bez potu
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval

I’m the street’s voice out West
– Som hlas ulice na Západe
Legendary self-made progress
– Legendárny vlastný pokrok
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
First get the money then respect
– Najprv získajte peniaze, potom rešpektujte
Then the power, and the hoes come next
– Potom príde sila a motyky
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval

I been self-made from the dribble
– Bol som vyrobený z driblingu
I was been sayin’ I’m a killer
– Hovoril som, že som vrah
Playin’ no games with you
– Playin ‘ no games with you
Pop clutch, switch lanes on you
– Pop spojka, prepnúť pruhy na vás
I laid down the game for you
– Položil som hru pre vás
Taught you how to charge more than what they pay for you
– Naučil vás, ako účtovať viac, než to, čo za vás platia
Own the whole thing for you
– Vlastniť celú vec pre vás
Re-invest, double up, then explained for you
– Re-investovať, zdvojnásobiť, potom vysvetlil pre vás
It gotta be love
– Musí to byť láska
Who run the whole city, it gotta be ‘cuz
– Kto riadi celé mesto, musí to byť ‘ cuz
This for the pieces I took off the monopoly board
– Toto pre kúsky, ktoré som zložil z monopolnej dosky
And ya’ll niggas false claims, it gotta be fraud
– A ya ‘ ll niggas nepravdivé tvrdenia, to musí byť podvod
Just keep the hood up out of your mouth, and you gotta be charged
– Len držte kapucňu mimo úst a musíte byť nabití
I doubled up, tripled up, what
– Zdvojnásobil som sa, strojnásobil, čo
Banged on the whole game, I ain’t give a
– Banged na celú hru, I ain ‘ t dať
Nobody trippin, had no business, got my digits up
– Nikto trippin, nemal čo robiť, dostal moje číslice hore
And when I drop, you know I’m ’bout to the whole city up
– A keď padnem, vieš, že som do celého mesta hore

Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
It was 5 chains on my neck
– Bolo to 5 reťazí na mojom krku
It was no smut on my rep
– Nebolo to oplzlosti na mojom rep
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I was sellin’ in the set
– Predával som v sade
Make a quarter mill no sweat
– Urobte štvrť mlyn bez potu
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I’m the street’s voice out West
– Som hlas ulice na Západe
Legendary self-made progress
– Legendárny vlastný pokrok
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
First get the money then respect
– Najprv získajte peniaze, potom rešpektujte
Then the power, and the hoes come next
– Potom príde sila a motyky
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval

And I come through fly, no co-sign
– A ja prichádzam cez fly, žiadne spoločné znamenie
I ain’t need radio to do mine, I done fine
– Nepotrebujem rádio, aby som robil moje, urobil som dobre
And I take my time, and take my tribe
– A vezmem si čas a vezmem si svoj kmeň
Every level that I crossed in this game like state lines
– Každá úroveň, ktorú som prekročil v tejto hre ako štátne hranice
It was visionary, either I’m genius or you scary
– Bolo to vizionárske, buď som génius, alebo ty strašidelný
Maybe it’s both and this balance I deliver daily
– Možno je to oboje a túto rovnováhu dodávam denne
For every in the streets trying to feed the babies
– Pre každého v uliciach sa snaží nakŕmiť deti
The single mama’s workin’ hard not to miss a payment
– The single mama’ s workin ‘ hard nenechajte si ujsť platbu
And dirty money get washed on royalty statements
– A špinavé peniaze sa umyjú na licenčných poplatkoch
Black owners in this game are powerful racists
– Čierni majitelia v tejto hre sú silní rasisti
Young in the set that’s doing it makeshift
– Mladí v súbore, ktorý to robí provizórne
Out the garage is how you end up in charge
– Z garáže je, ako môžete skončiť na starosti
It’s how you end up in penthouses
– Takto skončíte v penthouses
End up in cars, it’s how you
– Skončíte v autách, takto to vyzerá
Start off a curb servin’, end up a boss
– Začať obrubník servin’, skončiť šéf
It’s how you win the whole thing and lift up a cigar
– Je to spôsob, ako vyhrať celú vec a zdvihnúť cigaru
With sweat drippin’ down your face cause the mission was hard
– S potu kvapkanie po tvári, pretože misia bola ťažká

Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
It was 5 chains on my neck
– Bolo to 5 reťazí na mojom krku
It was no smut on my rep
– Nebolo to oplzlosti na mojom rep
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I was sellin’ zones in the set
– Predával som zóny v sade
Make a quarter mill no sweat
– Urobte štvrť mlyn bez potu
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I’m the street’s voice out West
– Som hlas ulice na Západe
Legendary self-made progress
– Legendárny vlastný pokrok
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
First get the money then respect
– Najprv získajte peniaze, potom rešpektujte
Then the power, and the h… come next
– Potom sila a h… prihlásiť sa
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval

Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I got the front end and the back
– Mám prednú časť a zadnú časť
We on the way and that’s a fact
– Sme na ceste a to je fakt
This real, this ain’t rap
– Toto je skutočné, toto nie je rap
Where everybody wanna act pro-black
– Kde všetci chcú konať pro-black
(They don’t really wanna fuck with us)
– (Naozaj s nami nechcú šukať)
The last lie you heard, this ain’t that
– Posledná lož, ktorú si počul, toto nie je ono
This that, “I done made it out the gutter” s…
– Toto, “urobil som to z žľabu” s…
Nip told you ” f the middle man”, I said “f… a b.”
– Nip ti povedal “F stredný muž”, povedal som ” f… b.”
Wearin’ their clothes, I wear my own
– Nosím ich oblečenie, nosím svoje vlastné
Ya’ll can own ya’ll label, I own my own,!
– Ya ‘ll môže vlastniť ya’ ll štítok, vlastním svoje vlastné,!
Aye Nip, I remember all that game you taught me
– Aye Nip, pamätám si všetku tú hru, ktorú si ma naučil
Don’t around and get played by these label owners
– Nenechajte sa okolo a nechajte sa hrať týmito vlastníkmi štítkov
Talk that shit to these n…, Adrien Broner
– Hovorte o týchto sračkách s n… Adrien Broner
But secure the win though, don’t let that game fold you
– Ale zabezpečte si výhru, nenechajte sa touto hrou zložiť
‘Cause when this game over, it’s really game over
– Pretože keď táto hra skončí, je to naozaj koniec hry
And all they do is play the game till this game over
– A všetko, čo robia, je hrať hru až do konca tejto hry
And you be givin’ game like a big brother
– A budeš sa hrať ako veľký brat
Mission, never let em take it from us
– Misia, nikdy ich nenechaj, aby nám to vzali

Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
It was 5 chains on my neck
– Bolo to 5 reťazí na mojom krku
It was no smut on my rep
– Nebolo to oplzlosti na mojom rep
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I was sellin’ zones in the set
– Predával som zóny v sade
Make a quarter mill no sweat
– Urobte štvrť mlyn bez potu
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
I’m the street’s voice out West
– Som hlas ulice na Západe
Legendary self-made progress
– Legendárny vlastný pokrok
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval
First get the money then respect
– Najprv získajte peniaze, potom rešpektujte
Then the power, and the come next
– Potom sila a príde ďalšia
Last time that I checked
– Naposledy, čo som skontroloval


Nipsey Hussle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: