Bad Bunny – Tití Me Preguntó Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Ei, Marmoset manęs paklausė, Ar turiu daug’merginos’
Mucha’ novia’
– Daug’Draugė’
Hoy tengo a una, mañana otra, ey
– Šiandien aš turiu vieną, rytoj kitą, ei
Pero no hay boda
– Bet vestuvių nėra

Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Marmosetas manęs paklausė, Ar turiu daug’merginos’
Mucha’ novia’
– Daug’Draugė’
Hoy tengo a una, mañana otra
– Šiandien turiu vieną, rytoj kitą

Me las vo’a llevar a toa’, pa un VIP, un VIP
– Aš juos toa’, pa VIP, VIP
Ey, saluden a Tití
– Ei, Pasisveikink su Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”, ey
– Aš padarysiu asmenukę, pasakysiu “sūris”, ei
Que sonrían las que ya les metí
– Leisk jiems šypsotis tuos, kuriuos jau įdėjau į juos

En un VIP, un VIP, ey, saluden a Tití
– VIP, VIP, ei, Pasisveikink su Marmosetu
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”
– Aš padarysiu asmenukę, pasakysiu “sūris”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
– Tegul šypsosi tie, kurie jau pamiršo apie mane

Me gustan mucho las Gabriela’, las Patricia’
– Man labai patinka Gabriela’, Patricija’
Las Nicole’, las Sofía’
– Nicole, Sofia
Mi primera novia en kínder, María
– Mano pirmoji mergina darželyje Marija
Y mi primer amor se llamaba Thalía
– Ir mano pirmoji meilė buvo vadinama Thal Elia

Tengo una colombiana que me escribe to’ los día’
– Turiu kolumbietį, kuris man rašo…los D Elia
Y una mexicana que ni yo sabía
– Ir meksikietis, kurio net aš nežinojau
Otra en San Antonio que me quiere todavía
– Dar vienas San Antonijuje, kuris vis dar mane myli
Y las de PR que toítas son mía’
– Ir tie iš PR, kuriuos turite, yra mano’

Una dominicana que es uva bombón
– Dominikos, kuris yra bomba Pneumo vynuogių
Uva, uva bombón
– Vynuogių, šokolado vynuogių
La de Barcelona que vino en avión
– Tas iš Barselonos, kuris atvyko lėktuvu
Y dice que mi bicho está cabrón
– Ir jis sako, kad mano klaida yra prarasta

Yo dejo que jueguen con mi corazón
– Aš leidžiu jiems žaisti su savo širdimi
Quisiera mudarme con toas pa una mansión
– Norėčiau su visais persikelti į dvarą
El día que me case te envío la invitación
– Tą dieną, kai susituokiu, siunčiu jums kvietimą
Muchacho, deja eso
– Berniukas, įdėti, kad žemyn

Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Ei, Marmoset manęs paklausė, Ar turiu daug’merginos’
Mucha’ novia’
– Daug’Draugė’
Hoy tengo a una, mañana otra, ey
– Šiandien aš turiu vieną, rytoj kitą, ei
Pero no hay boda
– Bet vestuvių nėra

Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’, ey, ey
– Marmosetas manęs paklausė, Ar turiu daug ‘merginos’, Ei, Ei
Mucha’ novia’
– Daug’Draugė’
Hoy tengo a una, mañana otra
– Šiandien turiu vieną, rytoj kitą
(Mañana otra)
– (Dar vienas rytoj)

Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
– Marmozetės manęs paklausė:-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (qué pámpara)
– Marmoset paklausė manęs-t Oto-t Elio-t Oto-t Oto-t Oto (kokia lempa)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
– Marmozetės manęs paklausė:-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó
– Marmoset paklausė manęs-t Elio-t Oto-t Oto
Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere’ tanta’ novia’?
– Bet ateik čia, berniuk, ir kodėl tu nori ‘tiek daug ‘merginos’?

Me las vo’a llevar a toa’, pa un VIP, un VIP
– Aš juos toa’, pa VIP, VIP
Ey, saluden a Tití
– Ei, Pasisveikink su Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”, ey
– Aš padarysiu asmenukę, pasakysiu “sūris”, ei
Que sonrían las que ya les metí
– Leisk jiems šypsotis tuos, kuriuos jau įdėjau į juos

En un VIP, un VIP
– VIP, VIP
Ey, saluden a Tití
– Ei, Pasisveikink su Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”
– Aš padarysiu asmenukę, pasakysiu “sūris”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
– Tegul šypsosi tie, kurie jau pamiršo apie mane

Oye, muchacho del diablo, azaroso
– Ei, velnio berniukas, atsitiktinis
Suelta ese mal vivir que tú tiene’ en la calle
– Atleiskite, kad blogas gyvenimo, kad jūs turite ‘ gatvėje
Búscate una mujer seria pa ti
– Raskite sau rimtą moterį
Muchacho del diablo, coño
– Velnio berniukas, pūlingas

Yo quisiera enamorarme
– Norėčiau įsimylėti
Pero no puedo
– Bet aš negaliu
Pero no puedo
– Bet aš negaliu
Eh, eh
– Ei, Ei

Yo quisiera enamorarme
– Norėčiau įsimylėti
Pero no puedo
– Bet aš negaliu
Pero no puedo
– Bet aš negaliu

Sorry, yo no confío, yo no confío
– Atsiprašau, aš nepasitikiu, aš nepasitikiu
Nah, ni en mí mismo confío
– Ne, aš net nepasitikiu savimi
Si quieres quedarte hoy que hace frío
– Jei norite likti šiandien, šalta
Y mañana te va’, nah
– Ir rytoj jūs einate’, neh

Mucha’ quieren mi baby gravy
– Daug ‘ jie nori, kad mano mergina padažu
Quieren tener mi primogénito
– Jie nori, kad mano pirmagimis
Ey, y llevarse el crédito
– Ei, ir imtis kredito
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito
– Man jau nuobodu, šiandien noriu nepaskelbto totito
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, ey
– Naujas, Naujas, Naujas, Naujas, ei

Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
– Klausyk savo draugo, ji teisi
Yo vo’a romperte el corazón
– Aš sulaužysiu tavo širdį
Vo’a romperte el corazón
– Aš sulaužysiu tavo širdį

Ey, no te enamores de mí
– Ei, nereikia įsimylėti su manimi
No te enamores de mí
– Negalima įsimylėti su manimi
Sorry, yo soy así, ey
– Atsiprašau, aš toks, ei
No sé por qué soy así
– Aš nežinau, kodėl aš toks

Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
– Klausyk savo draugo, ji teisi
Yo vo’a romperte el corazón
– Aš sulaužysiu tavo širdį
Vo’a romperte el corazón
– Aš sulaužysiu tavo širdį

No te enamores de mí
– Negalima įsimylėti su manimi
No te enamores de mí, no
– Negalima įsimylėti su manimi, ne
Sorry, yo soy así, ya
– Atsiprašau, aš toks, ya
No quiero ser así, no
– Aš nenoriu būti toks, ne


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: