ビデオクリップ
歌詞
Dei uma atenção pra ela
– 私は彼女に注意を払った
Mas ela não deu valor
– しかし、彼女は価値を与えなかった
Culpa das amiga
– 友達の罪悪感
Mente fraca que incentivou
– 励まされた弱い心
Não vem julgar sua amiga
– あなたの友人を判断しないでください
Que a culpa é sua
– それはあなたのせいだということ
Tu que preferiu ficar aí
– そこに滞在することを好むあなた
Pelas madruga (aí pelas madruga)
– 夜明けまでに（夜明けまでにそこに）
Então vai, então vai
– その後、行って、その後、行ってください
Prepara, mulher
– 準備をしなさい、女性
Que o bailão vai começar
– 廷吏が始まること
Tu não deu valor
– あなたは価値を与えませんでした
E agora vai se estrepar
– そして今、それは連鎖球菌性咽頭炎になります
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒します
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Tu vai querer jogar
– あなたはプレイしたいと思うでしょう
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒します
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Quem não mandou tu me escutar?
– 誰が私の言うことを聞くように言わなかったのですか？
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒します
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Tu vai querer jogar
– あなたはプレイしたいと思うでしょう
Então vai, então vai
– その後、行って、その後、行ってください
Gege na batida
– ゲゲオンザビート
Dei uma atenção pra ela
– 私は彼女に注意を払った
Mas ela não deu valor
– しかし、彼女は価値を与えなかった
Culpa das amiga
– 友達の罪悪感
Mente fraca que incentivou
– 励まされた弱い心
Não vem julgar sua amiga
– あなたの友人を判断しないでください
Que a culpa é sua
– それはあなたのせいだということ
Tu que preferiu ficar aí
– そこに滞在することを好むあなた
Pelas madruga (aí pelas madruga)
– 夜明けまでに（夜明けまでにそこに）
Então vai, então vai
– その後、行って、その後、行ってください
Prepara, mulher
– 準備をしなさい、女性
Que o bailão vai começar
– 廷吏が始まること
Tu não deu valor
– あなたは価値を与えませんでした
E agora vai se estrepar
– そして今、それは連鎖球菌性咽頭炎になります
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒します
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Tu vai querer jogar
– あなたはプレイしたいと思うでしょう
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒します
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Quem não mandou tu me escutar?
– 誰が私の言うことを聞くように言わなかったのですか？
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒します
Porque sua amiga eu vou sarrar
– あなたの友人は私が癒してくれるので
Tu vai querer jogar
– あなたはプレイしたいと思うでしょう
(Então vai, então vai)
– （その後、行く、その後行く）
Gege na batida
– ゲゲオンザビート
