คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Dei uma atenção pra ela
– ผมให้ความสนใจกับเธอ
Mas ela não deu valor
– แต่เธอไม่ได้ให้ค่า
Culpa das amiga
– ความผิดของเพื่อน
Mente fraca que incentivou
– จิตใจอ่อนแอที่สนับสนุน
Não vem julgar sua amiga
– อย่าตัดสินเพื่อนคุณ
Que a culpa é sua
– ว่ามันเป็นความผิดของคุณ
Tu que preferiu ficar aí
– คุณที่ต้องการที่จะอยู่ที่นั่น
Pelas madruga (aí pelas madruga)
– ขอสาบานด้วยยามเช้า
Então vai, então vai
– แล้วไปแล้วไป
Prepara, mulher
– เตรียมตัวให้พร้อม
Que o bailão vai começar
– ที่นายอำเภอจะเริ่มต้น
Tu não deu valor
– คุณให้ค่าไม่มี
E agora vai se estrepar
– และตอนนี้มันจะเสร็จ
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Sua amiga eu vou sarrar
– เพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Tu vai querer jogar
– คุณจะต้องการที่จะเล่น
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Sua amiga eu vou sarrar
– เพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Quem não mandou tu me escutar?
– ใครไม่บอกให้ฟังฉัน?
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Sua amiga eu vou sarrar
– เพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Tu vai querer jogar
– คุณจะต้องการที่จะเล่น
Então vai, então vai
– แล้วไปแล้วไป
Gege na batida
– จีในจังหวะ
Dei uma atenção pra ela
– ผมให้ความสนใจกับเธอ
Mas ela não deu valor
– แต่เธอไม่ได้ให้ค่า
Culpa das amiga
– ความผิดของเพื่อน
Mente fraca que incentivou
– จิตใจอ่อนแอที่สนับสนุน
Não vem julgar sua amiga
– อย่าตัดสินเพื่อนคุณ
Que a culpa é sua
– ว่ามันเป็นความผิดของคุณ
Tu que preferiu ficar aí
– คุณที่ต้องการที่จะอยู่ที่นั่น
Pelas madruga (aí pelas madruga)
– ขอสาบานด้วยยามเช้า
Então vai, então vai
– แล้วไปแล้วไป
Prepara, mulher
– เตรียมตัวให้พร้อม
Que o bailão vai começar
– ที่นายอำเภอจะเริ่มต้น
Tu não deu valor
– คุณให้ค่าไม่มี
E agora vai se estrepar
– และตอนนี้มันจะเสร็จ
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Sua amiga eu vou sarrar
– เพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Tu vai querer jogar
– คุณจะต้องการที่จะเล่น
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Sua amiga eu vou sarrar
– เพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Quem não mandou tu me escutar?
– ใครไม่บอกให้ฟังฉัน?
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Sua amiga eu vou sarrar
– เพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Porque sua amiga eu vou sarrar
– เพราะเพื่อนของเจ้าข้าจะรักษา
Tu vai querer jogar
– คุณจะต้องการที่จะเล่น
(Então vai, então vai)
– (แล้วไปแล้วไป)
Gege na batida
– จีในจังหวะ