βίντεο
Στίχοι
Dei uma atenção pra ela
– Της έδωσα προσοχή
Mas ela não deu valor
– Αλλά δεν έδωσε αξία
Culpa das amiga
– Ενοχή φίλων
Mente fraca que incentivou
– Αδύναμο μυαλό που ενθάρρυνε
Não vem julgar sua amiga
– Μην κρίνεις τον φίλο σου
Que a culpa é sua
– Ότι είναι δικό σου λάθος
Tu que preferiu ficar aí
– Εσύ που προτιμούσες να μείνεις εκεί
Pelas madruga (aí pelas madruga)
– Από την αυγή (εκεί από την αυγή)
Então vai, então vai
– Τότε φύγε, μετά φύγε.
Prepara, mulher
– Ετοιμαστείτε, γυναίκα
Que o bailão vai começar
– Ότι ο δικαστικός επιμελητής θα ξεκινήσει
Tu não deu valor
– Δεν έδωσες αξία.
E agora vai se estrepar
– Και τώρα θα στρέψει
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Sua amiga eu vou sarrar
– Ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Tu vai querer jogar
– Θα θελήσετε να παίξετε
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Sua amiga eu vou sarrar
– Ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Quem não mandou tu me escutar?
– Ποιος δεν σου είπε να με ακούσεις;
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Sua amiga eu vou sarrar
– Ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Tu vai querer jogar
– Θα θελήσετε να παίξετε
Então vai, então vai
– Τότε φύγε, μετά φύγε.
Gege na batida
– Gege στο ρυθμό
Dei uma atenção pra ela
– Της έδωσα προσοχή
Mas ela não deu valor
– Αλλά δεν έδωσε αξία
Culpa das amiga
– Ενοχή φίλων
Mente fraca que incentivou
– Αδύναμο μυαλό που ενθάρρυνε
Não vem julgar sua amiga
– Μην κρίνεις τον φίλο σου
Que a culpa é sua
– Ότι είναι δικό σου λάθος
Tu que preferiu ficar aí
– Εσύ που προτιμούσες να μείνεις εκεί
Pelas madruga (aí pelas madruga)
– Από την αυγή (εκεί από την αυγή)
Então vai, então vai
– Τότε φύγε, μετά φύγε.
Prepara, mulher
– Ετοιμαστείτε, γυναίκα
Que o bailão vai começar
– Ότι ο δικαστικός επιμελητής θα ξεκινήσει
Tu não deu valor
– Δεν έδωσες αξία.
E agora vai se estrepar
– Και τώρα θα στρέψει
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Sua amiga eu vou sarrar
– Ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Tu vai querer jogar
– Θα θελήσετε να παίξετε
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Sua amiga eu vou sarrar
– Ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Quem não mandou tu me escutar?
– Ποιος δεν σου είπε να με ακούσεις;
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Sua amiga eu vou sarrar
– Ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Porque sua amiga eu vou sarrar
– Επειδή ο φίλος σου θα θεραπεύσω
Tu vai querer jogar
– Θα θελήσετε να παίξετε
(Então vai, então vai)
– (Τότε πηγαίνετε, τότε πηγαίνετε)
Gege na batida
– Gege στο ρυθμό