ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things that we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ”
Yeah, we’ll be counting stars
– ແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ
I see this life, like a swinging vine
– ຂ້ອຍເຫັນຊີວິດນີ້,ຄືກັບເຄືອແກວ່ງ
Swing my heart across the line
– Swing ຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນທົ່ວເສັ້ນ
And in my face is flashing signs
– ແລະໃນໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍແມ່ນສັນຍານກະພິບ
Seek it out and ye shall find
– ທ່ານຄົ້ນຫາທ່ານຊອກຫາແລະທ່ານຊື້
Old, but I’m not that old
– ເຖົ້າ,ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ເຖົ້າ
Young, but I’m not that bold
– ໜຸ່ມ,ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ກ້າຫານ
And I don’t think the world is sold
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າໂລກໄດ້ຖືກຂາຍ
On just doing what we’re told
– ພຽງແຕ່ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງບອກ
I feel something so right
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງນັ້ນສິດ
Doing the wrong thing
– ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຜິດ
And I feel something so wrong
– ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຜິດຫຼາຍ
Doing the right thing
– ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– ຂ້ອຍຕົວະບໍ່ໄດ້,ຂ້ອຍຕົວະບໍ່ໄດ້,ຂ້ອຍຕົວະບໍ່ໄດ້
Everything that kills me makes me feel alive
– ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້າຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າມີຊີວິດຢູ່
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things that we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະເປັນ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ
Yeah, yeah
– ແລ້ວ,ແລ້ວ
I feel your love, and I feel it burn
– ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຮັກຂອງເຈົ້າ,ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນໄໝ້
Down this river, every turn
– ລົງແມ່ນ້ຳນີ້,ທຸກໆຄັ້ງ
Hope is our four-letter word
– ຄວາມຫວັງແມ່ນຄຳສັບສີ່ຈົດໝາຍຂອງພວກເຮົາ
Make that money, watch it burn
– ເຮັດໃຫ້ເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນໄຫມ້
Old, but I’m not that old
– ເຖົ້າ,ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ເຖົ້າ
Young, but I’m not that bold
– ໜຸ່ມ,ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ກ້າຫານ
And I don’t think the world is sold
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າໂລກໄດ້ຖືກຂາຍ
On just doing what we’re told
– ພຽງແຕ່ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງບອກ
And I feel something so wrong
– ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຜິດຫຼາຍ
Doing the right thing
– ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– ຂ້ອຍຕົວະບໍ່ໄດ້,ຂ້ອຍຕົວະບໍ່ໄດ້,ຂ້ອຍຕົວະບໍ່ໄດ້
Everything that drowns me makes me wanna fly
– ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຈົມນ້ຳຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຢາກບິນ
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things that we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things that we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະເປັນ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ
Oh, take that money, watch it burn
– ໂອ້ຍ,ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Everything that kills me makes me feel alive
– ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້າຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າມີຊີວິດຢູ່
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things that we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– ຢ່າງຊັດເຈນ,ຂ້າພະເຈົ້າ sleepy
Dreaming about the things that we could be
– ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເປັນ
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– ແຕ່ລູກ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິຖານຍາກ
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– ກ່າວວ່າ”ບໍ່ມີການນັບເງິນໂດລາອີກແລ້ວ,ພວກເຮົາຈະເປັນ,ພວກເຮົາຈະນັບດາວ
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
Take that money, watch it burn
– ເອົາເງິນນັ້ນ,ເບິ່ງມັນເຜົາໄຫມ້
Sink in the river the lessons I’ve learned
– ຈົມຢູ່ໃນແມ່ນ້ຳບົດຮຽນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້
