וידאו קליפ
מילים
이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
– עכשיו, זיכרונות ארוכים מאוד שנראים לא עובדים.
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
– אף אחד לא יודע אם היית שם.
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
– יש רק פצעים ארוכים מאוד שלא נמחקים בקלות
그때의 너는 기억한다
– אז אתה זוכר
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
– כולם זרקו עלי אבנים קטנות.
소리쳐도 울어봐도, 들어준 이 없고
– אתה יכול לצעוק, אתה יכול לבכות, אתה לא יכול להקשיב.
눈물이 마를 때쯤엔, 너의 맘엔 미움만 남아
– עד שהדמעות מתייבשות, יש רק שנאה בראש שלך.
그날의 너를 잃어간다
– אני מאבד אותך באותו יום.
네가 아주 행복했음 좋겠어
– הלוואי שהיית מאושר מאוד.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– במקום זאת, אני רוצה שתהיה אומלל.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– יהי הצער שלי, הדמעות שלי, הכאב שלי, הצחוק שלי
사실 난 행복을 잘 몰라
– למעשה, אני לא יודע אושר.
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
– צלקת ארוכה מאוד שחשבתי שהיא אמון עכשיו.
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
– היה הרסן שלך חד כמו סטיגמה.
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
– עכשיו כל מה שנשאר לי הוא עבודה שנאה במקום
너의 상처를 지워버리는 일
– מחיקת הפצעים שלך
네가 아주 행복했음 좋겠어
– הלוואי שהיית מאושר מאוד.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– במקום זאת, אני רוצה שתהיה אומלל.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– יהי הצער שלי, הדמעות שלי, הכאב שלי, הצחוק שלי
사실 난 행복을 잘 몰라
– למעשה, אני לא יודע אושר.
기억나지 않았으면 좋겠어
– אני מקווה שאתה לא זוכר.
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
– אני רוצה שתחזור.
너의 찰나와 영원들이, 너만의 것이 되길
– יהי רצון שהימים והנצח שלך יהיו שלך
사실 난 행복을 잘 몰라
– למעשה, אני לא יודע אושר.
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
– אתה צריך לחיות במפתיע.
