Paul Kim – You Remember Корей Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
– Али тодэ ваён туж кузь, со, тыдӟыны, уг ужа.
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
– Нокин уг тоды, лу тон отын.
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
– Кузь гинэ вал туж яра, кин ӵушоз нелегко
그때의 너는 기억한다
– Соку тонэ тодам вайисько.

다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
– Мынам вань пичи кӧльыосты куяз.
소리쳐도 울어봐도, 들어준 이 없고
– Тӥ быгатӥськоды кесяськыса, бӧрдыны-а тон быгатод, тон кылзыны уг луы.
눈물이 마를 때쯤엔, 너의 맘엔 미움만 남아
– Со вие кадь, синкылиосыз куасьмизы, тонэ синазькыль карисьёс, малпанам гинэ кыле.
그날의 너를 잃어간다
– Со нуналэ мон тонэ ыштэм.

네가 아주 행복했음 좋겠어
– Мынам потӥз, тон туж шудо мед луоз.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Та интые, мынам потэ, мед тон луо шудо.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Мед кайгулэсь, бӧрдонлэсь, вӧсь луэ, мон серекъяны
사실 난 행복을 잘 몰라
– Зэмзэ, милям шудмы уг тодӥськы.

이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
– Вурысо туж кузь, кинэн, кызьы табере мон малпасько, Амун луэ.
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
– Вал серметэн тон, лэчыт кадь пусйыны.
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
– Али вань, маин мон кылизы, – та интые сое синазькыль ужъёс
너의 상처를 지워버리는 일
– Яразэ миське

네가 아주 행복했음 좋겠어
– Мынам потӥз, тон туж шудо мед луоз.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Та интые, мынам потэ, мед тон луо шудо.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Мед кайгулэсь, бӧрдонлэсь, вӧсь луэ, мон серекъяны
사실 난 행복을 잘 몰라
– Зэмзэ, милям шудмы уг тодӥськы.

기억나지 않았으면 좋겠어
– Мон оскисько, тон тодазы ӧз возе.
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
– Мынам потӥз, тон мед вуоз.
너의 찰나와 영원들이, 너만의 것이 되길
– Вапумъёсы тӥледлы но мед луоз, аслэсьтыз нунал
사실 난 행복을 잘 몰라
– Зэмзэ, милям шудмы уг тодӥськы.

너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
– Неосознанный тӥледлы улыны кулэ.


Paul Kim

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: