Edward Maya & Vika Jigulina – Stereo Love Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

When you’re gonna stop breaking my heart?
– Када ћеш престати да ми сломиш срце?
I don’t wanna be another one
– Не желим да будем још један
Paying for the things I never done
– Плаћам за нешто што никада нисам урадио
Don’t let go, don’t let go, to my love
– Не пуштај, не пуштај моју љубав

Can I get to your soul?
– Могу ли доћи до твоје душе?
Can you get to my thought?
– Можете ли ући у моју мисао?
Can we promise we won’t let go?
– Можемо ли обећати да нећемо пустити?

All the things that I need
– Све што ми треба
All the things that you need
– Све што ти треба
You can make it feel so real
– Можете учинити да изгледа тако стварно

‘Cause you can’t deny
– Јер не можете порећи
You’ve blown my mind
– Разнио си ми ум
When I touch your body
– Кад додирнем твоје тело
I feel I’m loosing control
– Осећам се као да губим контролу

‘Cause you can’t deny
– Јер не можете порећи
You’ve blown my mind
– Разнио си ми ум
When I see you baby
– Кад те видим, душо
I just don’t wanna let go
– Једноставно не желим да пустим

I hate to see you cry
– Мрзим кад те видим како плачеш
Your smile is a beautiful lie
– Твој осмех је лепа лаж
I hate to see you cry
– Мрзим кад те видим како плачеш
My love is dying inside
– Моја љубав умире унутра

I can fix all those lies
– Могу да поправим све ове лажи
Oh baby, baby I run, but I’m running to you
– Ох душо, душо, бежим, али трчим према теби
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– Нећете ме видети како плачем, скривам се унутра
My heart is in pain, but I’m smiling for you
– Срце ми пукне од бола, али ја ти се смешим

Can I get to your soul?
– Могу ли доћи до твоје душе?
Can you get to my thought?
– Можете ли ући у моју мисао?
Can we promise we won’t let go?
– Можемо ли обећати да нећемо пустити?

All the things that I need
– Све што ми треба
All the things that you need
– Све што ти треба
You can make it feel so real
– Можете учинити да изгледа тако стварно

‘Cause you can’t deny
– Јер не можете порећи
You’ve blown my mind
– Разнио си ми ум
When I touch your body
– Кад додирнем твоје тело
I feel I’m losing control
– Осећам се као да губим контролу

‘Cause you can’t deny
– Јер не можете порећи
You’ve blown my mind
– Разнио си ми ум
When I see you baby
– Кад те видим, душо
I just don’t wanna let go
– Једноставно не желим да пустим

When you’re gonna stop breaking my heart?
– Када ћеш престати да ми сломиш срце?
Don’t let go, don’t let go, to my love
– Не пуштај, не пуштај моју љубав

I hate to see you cry
– Мрзим кад те видим како плачеш
Your smile is a beautiful lie
– Твој осмех је лепа лаж
I hate to see you cry
– Мрзим кад те видим како плачеш
My love is dying inside
– Моја љубав умире унутра

I hate to see you cry
– Мрзим кад те видим како плачеш
My love is dying inside
– Моја љубав умире унутра
I have a feeling inside
– Имам осећај изнутра
My love is burning alive
– Моја љубав гори жива

I can fix all those lies
– Могу да поправим све ове лажи
Oh baby, baby I run, but I’m running to you
– Ох душо, душо, бежим, али трчим према теби
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– Нећете ме видети како плачем, скривам се унутра
My heart is in pain, but I’m smiling for you
– Срце ми пукне од бола, али ја ти се смешим

Oh, baby, I’ll try to make the things right
– Ох душо, покушаћу да поправим ствари
I need you more than air when I’m not with you
– Требаш ми више од ваздуха кад нисам с тобом
Please don’t ask me why, just kiss me this time
– Молим те, не питај ме зашто, само ме пољуби овај пут
My only dream is about you and I
– Мој једини сан је о теби и мени


Edward Maya

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: