Edward Maya & Vika Jigulina – Stereo Love Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

When you’re gonna stop breaking my heart?
– Kedy mi prestaneš lámať srdce?
I don’t wanna be another one
– Nechcem byť ďalší
Paying for the things I never done
– Platiť za veci, ktoré som nikdy neurobil
Don’t let go, don’t let go, to my love
– Nepúšťaj, nepúšťaj, k mojej láske

Can I get to your soul?
– Môžem sa dostať k tvojej duši?
Can you get to my thought?
– Môžete sa dostať k mojej myšlienke?
Can we promise we won’t let go?
– Môžeme sľúbiť, že to nepustíme?

All the things that I need
– Všetky veci, ktoré potrebujem
All the things that you need
– Všetky veci, ktoré potrebujete
You can make it feel so real
– Môžete to urobiť tak skutočným

‘Cause you can’t deny
– Pretože nemôžeš poprieť
You’ve blown my mind
– Vyfúkol si mi myseľ
When I touch your body
– Keď sa dotknem tvojho tela
I feel I’m loosing control
– Cítim, že strácam kontrolu

‘Cause you can’t deny
– Pretože nemôžeš poprieť
You’ve blown my mind
– Vyfúkol si mi myseľ
When I see you baby
– Keď ťa vidím baby
I just don’t wanna let go
– Ja len nechcem nechať ísť

I hate to see you cry
– Nenávidím ťa vidieť plakať
Your smile is a beautiful lie
– Váš úsmev je krásna lož
I hate to see you cry
– Nenávidím ťa vidieť plakať
My love is dying inside
– Moja láska umiera vo vnútri

I can fix all those lies
– Dokážem napraviť všetky tie klamstvá
Oh baby, baby I run, but I’m running to you
– Oh baby, baby bežím, ale bežím k tebe
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– Neuvidíš ma plakať, skrývam sa vo vnútri
My heart is in pain, but I’m smiling for you
– Moje srdce je v bolesti, ale usmievam sa pre teba

Can I get to your soul?
– Môžem sa dostať k tvojej duši?
Can you get to my thought?
– Môžete sa dostať k mojej myšlienke?
Can we promise we won’t let go?
– Môžeme sľúbiť, že to nepustíme?

All the things that I need
– Všetky veci, ktoré potrebujem
All the things that you need
– Všetky veci, ktoré potrebujete
You can make it feel so real
– Môžete to urobiť tak skutočným

‘Cause you can’t deny
– Pretože nemôžeš poprieť
You’ve blown my mind
– Vyfúkol si mi myseľ
When I touch your body
– Keď sa dotknem tvojho tela
I feel I’m losing control
– Cítim, že strácam kontrolu

‘Cause you can’t deny
– Pretože nemôžeš poprieť
You’ve blown my mind
– Vyfúkol si mi myseľ
When I see you baby
– Keď ťa vidím baby
I just don’t wanna let go
– Ja len nechcem nechať ísť

When you’re gonna stop breaking my heart?
– Kedy mi prestaneš lámať srdce?
Don’t let go, don’t let go, to my love
– Nepúšťaj, nepúšťaj, k mojej láske

I hate to see you cry
– Nenávidím ťa vidieť plakať
Your smile is a beautiful lie
– Váš úsmev je krásna lož
I hate to see you cry
– Nenávidím ťa vidieť plakať
My love is dying inside
– Moja láska umiera vo vnútri

I hate to see you cry
– Nenávidím ťa vidieť plakať
My love is dying inside
– Moja láska umiera vo vnútri
I have a feeling inside
– Mám pocit vo vnútri
My love is burning alive
– Moja láska horí zaživa

I can fix all those lies
– Dokážem napraviť všetky tie klamstvá
Oh baby, baby I run, but I’m running to you
– Oh baby, baby bežím, ale bežím k tebe
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– Neuvidíš ma plakať, skrývam sa vo vnútri
My heart is in pain, but I’m smiling for you
– Moje srdce je v bolesti, ale usmievam sa pre teba

Oh, baby, I’ll try to make the things right
– Oh, zlatko, pokúsim sa dať veci do poriadku
I need you more than air when I’m not with you
– Potrebujem ťa viac ako vzduch, keď nie som s tebou
Please don’t ask me why, just kiss me this time
– Prosím, nepýtaj sa ma prečo, len ma tentoraz Pobozkaj
My only dream is about you and I
– Môj jediný sen je o tebe a o mne


Edward Maya

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: