Junior H – El Hijo Mayor 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

En vivo desde Hermosillo, Sonora, de los corridones
– 住从埃莫西约,索诺拉,从洛杉矶corridones
“El Hijo Mayor” con la bandona, ¡jálese, viejo!
– “长子”带着班多纳，振作起来，老头！

Ya no se mira pasar
– 你不再看着它发生了
Ese Camaro negro por las calles en verguiza con su gente
– 那个黑色的卡玛洛带着人民羞愧地穿过街道
Varios lo recordarán, sé que lo extrañarán
– 有几个人会记得他，我知道他会被怀念
Así como era su modo, acelerado, atrabancado y muy valiente
– 正如它是他的方式，加速，atrabancado和非常勇敢

En la sierra, donde la pasaba y se desestresaba fumándose un gallo
– 在山里，他在那里度过了减压，抽着一只公鸡
Pero bien águila, por si sale algún pendiente
– 但做得好，以防任何耳环出来
Deportivos, camiones, las duras, las cortas y largas con las que portaba
– 跑车，卡车，硬的，短的和长的与他进行
Por si se ocupa, por si sale algún pendiente
– 万一他照顾好自己，万一有耳环出来

Era adicto a la adrenalina
– 我沉迷于肾上腺素
Era lo que lo activaba y sacaba el jale en caliente
– 正是它激活了它，拔出了热拉
En el convoy puro suicida
– 在车队纯粹的自杀
Listos pa tirar vergazos, no la pensaban dos veces
– 他们准备吐他们的混蛋，他们没有三思而后行

A estas alturas ya sabrán de quién les hablo
– 现在你就知道我说的是谁了
Su nombre no ocupó de mencionarlo
– 他的名字并没有停止提及它
Yo fui el hijo mayor de aquel señor tan mentado
– 我是那个撒谎的人的长子

Arriba Sonora, compadre
– Arriba Sonora,康帕德雷
Con mucho respeto
– 非常尊重

Mil historias que contar
– 一千个故事要讲
Mucho para platicar
– 有很多话要说
Son recuerdos que solo quedan grabados en la memoria de su gente
– 它们是铭刻在人民记忆中的记忆

Hombre con la voz de mando
– 有威严声音的人
Disparando el mismo diablo
– 射杀魔鬼自己
Siempre al frente su comando, y en la sierra cuántas batallas ganamos
– 总是在他的指挥面前，看到我们赢得了多少场战斗

¡Ah, cómo echamos balazos con muy buenos aparatos!
– 啊，我们如何用非常好的设备拍摄！
Y en la empresa de mi apá hay pa eso y más
– 在我爸爸的公司里，有爸爸这样做，还有更多
Mas no sabía lo que le esperaba, una mala jugada de pronto llegaba
– 但他不知道等待他的是什么，一个糟糕的举动突然传来
Pero así es la vida, de repente se nos va
– 但这就是生活，突然间它消失了

Era adicto a la adrenalina
– 我沉迷于肾上腺素
Era lo que lo activaba y sacaba el jale en caliente
– 正是它激活了它，拔出了热拉
En el convoy puro suicida
– 在车队纯粹的自杀
Listos pa tirar vergazos, no la pensaban dos veces
– 他们准备吐他们的混蛋，他们没有三思而后行

A estas alturas ya sabrán de quién les hablo
– 现在你就知道我说的是谁了
Su nombre no ocupó de mencionarlo
– 他的名字并没有停止提及它
Yo fui el hijo mayor de aquel señor tan mentado
– 我是那个撒谎的人的长子