Gerry Cinnamon – Sometimes 英语 歌詞 中文 翻譯

Sometimes, just sometimes
– 有时，只是有时
Maybe more than some of the time
– 也许更多的时间
I’m on a false ego trip
– 我在一个虚假的自我之旅
Insecurity is rife
– 不安全感很普遍
I’m not the ideal person
– 我不是理想的人
To be lecturing on life
– 在生活上讲课
But if you wanna know
– 但如果你想知道

Some things I’ve learned about myself
– 我对自己的一些了解
Been in sticky situations
– 在棘手的情况下
I won’t bore you with the filth
– 我不会让你厌烦这些污秽
Breaking bones and sniffing gear
– 骨折和嗅探设备
Pouring blood and sweat and tears
– 倾注血汗和泪水
In a nutshell I suppose
– 简言之，我想
It’s the way the water flows
– 这是水流的方式
Yeah that’s the way the story goes
– 是的，故事就是这样的

Sometimes, just sometimes
– 有时，只是有时
Well alright, maybe all of the time
– 好吧，也许一直都是
I’m on a false ego trip
– 我在一个虚假的自我之旅
And I’m a renegade of sorts
– 我是个叛徒
I roam the concrete jungle
– 我漫游水泥丛林
Hunting idiots for sport
– 狩猎白痴的运动
And now the cocaine scene
– 现在可卡因的场景
It picked me up and made me frown
– 它把我抱起来，让我皱起眉头
That’s when joking says that music helps the medicine go down
– 这就是开玩笑说音乐有助于药物下降的时候
Hey, it makes you feel alive
– 嘿，它让你感觉还活着
More like demons in the night
– 更像黑夜里的恶魔
Flinging powder up your nose
– 往鼻子上撒粉
It’s the way the water flows
– 这是水流的方式
Yeah that’s the way the story goes
– 是的，故事就是这样的

Sometimes
– 有时
Just sometimes
– 只是有时候

And now the world outside
– 现在外面的世界
Don’t look the same for you and me
– 你和我看起来不一样
Drinking cider on a golf course
– 在高尔夫球场上喝苹果酒
Just a distant memory
– 只是遥远的记忆
Down the park and pick a fight
– 沿着公园去打一架
Popping pills all through the night
– 整晚都在吃药
Fucking waster I suppose
– 我想是他妈的浪费
That’s the way the water flows
– 水就是这样流动的
Yeah that’s the way the story goes
– 是的，故事就是这样的

Sometimes
– 有时
Just sometimes
– 只是有时候
Sometimes
– 有时
Just sometimes
– 只是有时候
Just sometimes
– 只是有时候