ویدیو کلیپ
متن ترانه
I’m starvin’, darlin’
– من گرسنه ام عزیزم
Let me put my lips to something
– اجازه دهید من لب من به چیزی قرار داده است
Let me wrap my teeth around the world
– بگذارید دندانهایم را به دور دنیا بپیچم
Start carvin’, darlin’
– شروع کن کاروین عزیزم
I wanna smell the dinner cooking
– من می خواهم به بوی پخت و پز شام
I wanna feel the edges start to burn
– من می خواهم احساس کنم لبه ها شروع به سوختن می کنند
Honey I, wanna race you to the table
– عسل من می خواهم به مسابقه شما را به جدول
If you hesitate, the gettin’ is gone
– اگر شما دریغ, داری ‘ رفته است
I won’t lie, if there’s something to be gained
– من دروغ نمیگم اگه چیزی به دست بیاد
There’s money to be made, whatever’s still to come
– پول باید ساخته شود هر چه هنوز در راه است
Get some
– دریافت برخی از
Pull up the ladder when the flood comes
– وقتی سیل فرا رسید نردبان را بالا بکشید
Throw enough rope until the legs have swung
– به اندازه کافی طناب بیندازید تا پاها تاب بخورند
Seven new ways that you can eat your young
– هفت راه جدید که می توانید جوان خود را بخورید
Come and get some
– بیا و برخی از
Skinning the children for a war drum
– پوست کردن بچه ها برای طبل جنگ
Putting food on the table selling bombs and guns
– قرار دادن غذا روی میز فروش بمب و اسلحه
It’s quicker and easier to eat your young
– خوردن جوانان سریعتر و راحت تر است
You can’t buy this fineness
– شما نمی توانید این ظرافت را بخرید
Let me see the heat get to you
– بذار ببینم گرما به تو می رسد
Let me watch the dressing start to peel
– اجازه دهید من تماشای پانسمان شروع به پوست
It’s a kindness, highness
– این یک مهربانی است
Crumbs enough for everyone
– خرده به اندازه کافی برای همه
Old and young are welcome to the meal
– پیر و نوجوان به غذا استقبال می شود
Honey I’m, makin’ sure the table’s made
– عزیزم من اطمینان دارم که میز درست شده است
We can celebrate, the good that we’ve done
– ما می توانیم جشن, خوب است که ما انجام داده ام
I won’t lie, if there’s something still to take
– من دروغ نمیگم اگه هنوز چیزی برای گرفتن وجود داشته باشه
There is ground to break, whatever’s still to come
– زمین برای شکستن وجود دارد, هر چه هنوز در راه است
Get some
– دریافت برخی از
Pull up the ladder when the flood comes
– وقتی سیل فرا رسید نردبان را بالا بکشید
Throw enough rope until the legs have swung
– به اندازه کافی طناب بیندازید تا پاها تاب بخورند
Seven new ways that you can eat your young
– هفت راه جدید که می توانید جوان خود را بخورید
Come and get some
– بیا و برخی از
Skinning the children for a war drum
– پوست کردن بچه ها برای طبل جنگ
Putting food on the table selling bombs and guns
– قرار دادن غذا روی میز فروش بمب و اسلحه
It’s quicker and easier to eat your young
– خوردن جوانان سریعتر و راحت تر است
