ビデオクリップ
歌詞
Compa
– メイト
¿Qué le parece esa morra?
– あなたはその鼻についてどう思いますか？
La que anda bailando sola
– 一人で踊っている人
Me gusta pa’ mí
– 私はpa’私が好きです
Bella
– ベル
Ella sabe que está buena
– 彼女は彼女が熱いことを知っている
Que todos andan mirándola cómo baila
– 誰もが彼女がどのように踊るかを見ていること
Me acerco
– 私は近づいています
Y le tiro todo un verbo
– そして、私は彼に全体の動詞を投げます
Tomamos tragos sin peros solo tentación
– 私たちは誘惑だけでなく飲み物を取ります
Le dije
– 私は彼に言った
“Voy a conquistar tu familia”
– 「私はあなたの家族を征服するつもりです」
Que en unos días, vas a ser mía
– それは数日後に、あなたは私のものになるつもりだ
Me dijo
– 彼は私に言った
Que estoy muy loco, pero le gusta
– 私は本当に狂っているが、彼は好きだということ
Que ningún vato como yo actúa
– 私のようなヴァートが行動しないこと
Ahí te va mija
– そこにあなたはミジャに行きます
Y pura doble P viejo
– と純粋な古いダブルP
Así no más compa Pedro puro Eslabón Armado
– だから、これ以上のコンパPedro純粋な武装リンクはありません
A las plebitas (cha-chau)
– プレブス（チャチャウ）へ
No soy
– 私はそうではありません
Un vato que tiene varo
– Varoを持っているvato
Pero hablando del corazón
– しかし、心といえば
Te cumplo todo
– 私はあなたにすべてを満たします
Me agarro
– 私は保持します
Pegadito de su mano
– 彼の手から立ち往生
Mi compa ni se la creyó
– 私の友人もそれを信じていませんでした
Que al pasar fui yo
– それを渡すことで私だったこと
Su cuerpo
– 彼の体
Juro por Dios, que era tan perfecta
– 私は神に誓う、彼女はとても完璧だった
Su cintura como modelo
– モデルとしての彼女の腰
Sus ojos
– 彼の目
Desde el principio me enamoraron
– 最初から彼らは私を恋に落ちさせました
A ella le gusto
– 彼女は私が好き
Y a mí me gusta
– そして、私は好きです
