Cem Karaca – Bu Biçim Turki Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Hiç bir kadın hiç bir erkeği
– Tiada wanita, tiada lelaki
Ve hiç bir erkek hiç bir kadını
– Dan tiada lelaki, tiada wanita
Bu biçim, bu biçim sevmedi
– Dengan cara ini, dia tidak suka dengan cara ini

Yokluğu ekmeğe katık edip
– Menambah ketiadaan roti dan
Sevgiyi açlığa eklemedi
– Dia tidak menambah cinta kepada kelaparan
Gözyaşlarının hiç bir teki
– Tiada air mata anda
Bu biçim düşmedi
– Format ini tidak jatuh

Böylesine dolu dolu dolu ağlamadı
– Dia tidak menangis semahu-mahunya
Hiç bir kucakta, hiç bir baş
– Tidak pernah di pangkuan, tidak pernah di kepala
Ve hiç bir elveda bugüne dek
– Dan tiada selamat tinggal sehingga hari ini
Bu biçim söylenmedi
– Format ini tidak diberitahu

Hiç bir akşam o akşam gibi
– Tidak pernah ada malam seperti malam itu
Kanarcasına batmadı o güneş
– Matahari tidak terbenam seperti kenari, itulah matahari
Ve hiç bir güneş onları bir daha
– Dan tidak akan ada matahari untuk mereka lagi
Bu biçim, bu biçim, bu biçim görmedi
– Borang ini, borang ini, borang ini dia tidak melihat

Hiç bir kadın dedim ya hiç bir erkeği
– Saya berkata tiada wanita, tiada lelaki
Ve hiç bir erkek hiç bir kadını
– Dan tiada lelaki, tiada wanita
Bu biçim, bu biçim, bu biçim sevmedi
– Cara ini, cara ini, cara ini dia tidak suka


Cem Karaca

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: