वीडियो क्लिप
गीत
Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– बेबी, मुझे पहले ही पता चल गया है, आप बता सकते हैं कि आप मुझे कब देखते हैं’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– वहाँ, जहाँ आप नहीं आए हैं, आप जानते हैं कि मैं आपको ले जाऊंगा
Y dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– और मुझे बताओ, तुम क्या पीना चाहते हो?, क्या तुम मेरे बच्चे हो
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– और अगर हम खुद को देखने नहीं देंगे तो हमारे बारे में कौन बात करेगा?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– और कभी-कभी ‘ईडोल्से’, कभी-कभी ‘बुलगारी’
Cuando te lo quito después de lo’ party
– जब मैं इसे ‘पार्टी’ के बाद उतारता हूं
Las copa’ de vino, las libra’ de mari’
– शराब का चश्मा, मारी का पाउंड’
Tú estás bien suelta, yo de safari
– आप ढीले हैं, मैं सफारी पर हूं
Tú muevе’ el culo fenomenal
– आप कदम ‘ अभूतपूर्व गधा
Pa yo devorarte como animal
– आपको एक जानवर की तरह खाने के लिए
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– अगर तुम नहीं आए, तो मैं तुम्हारा इंतजार करूंगा
En mi cama, y lo vo’a celebrar
– मेरे बिस्तर में, और मैं इसे मनाऊंगा
Baby, a ti no me opongo
– बेबी, मैं तुम्हारा विरोध नहीं कर रहा हूँ
Y siempre te lo pongo
– और मैं हमेशा इसे आप पर रखता हूं
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo
– और अगर तुम मुझे फेंक दो ‘, मैं’ गहरे में तैर जाऊंगा
Si e’por mí, te lo pongo
– अगर यह मेरे लिए है, तो मैं इसे आप पर रखूंगा
De septiembre hasta agosto
– सितंबर से अगस्त तक
A mí sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– मेरे लिए कोजोन के बिना’, जो भी आपका ‘दोस्त’ कहता है
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– मुझे पहले ही पता चल गया था, आप बता सकते हैं कि वह मुझे कब देखता है’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– वहाँ, जहाँ आप नहीं आए हैं, आप जानते हैं कि मैं आपको ले जाऊंगा
Dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– मुझे बताओ, तुम क्या पीना चाहते हो?, क्या तुम मेरे बच्चे हो
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver? (¿Me sigue’?)
– और अगर हम खुद को देखने नहीं देंगे तो हमारे बारे में कौन बात करेगा? (क्या आप मेरा पीछा कर रहे हैं’?)
Mami, me tiene’ juqueao, sí
– माँ, वह मुझे मिल गया है ‘जुकाओ, हाँ
Si fuera’ la Uru’, me tuviese’ parqueao
– अगर मैं ‘ उरु ‘होता, तो मेरे पास ‘पार्केओ’ होता
Dando vuelta’ por condado, contigo siempre arrebatao
– चारों ओर मोड़ ‘ काउंटी द्वारा, आप के साथ हमेशा छीन
Tú no ere’ mi señora, pero
– आप ‘ मेरी महिला नहीं हैं, लेकिन
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
– पांच हजार ले लो, इसे सेफोरा में खर्च करो
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
– लुई वुइटन अब पेंडोरा पर खरीदारी नहीं कर रहा है
Como piercing, a los hombre’ perfora, eh-eh-eh
– भेदी की तरह, पुरुषों की पियर्स, एह-एह-एह
Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
– बहुत समय पहले उन्होंने कोरा (कोरा) को तोड़ दिया था
Estudiosa, puesta pa ser doctora (doctora)
– एस्टुडिओसा, पुएस्ता पा सेर डॉक्टोरा (डॉक्टर)
Pero (pero) le gustan los títere’ güileando motora (motora)
– लेकिन (लेकिन) वह कठपुतलियों को पसंद करता है’ गुइलेन्डो मोटेरा (मोटेरा)
Yo estoy pa ti la’ 24 hora’
– मैं आपके लिए ’24 घंटे’हूं
Baby, a ti no me opongo
– बेबी, मैं तुम्हारा विरोध नहीं कर रहा हूँ
Y siempre te lo pongo (siempre te lo pongo)
– और मैं हमेशा इसे आप पर रखता हूं (मैं हमेशा इसे आप पर रखता हूं)
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
– और अगर तुम मुझे फेंक दो’, मैं ‘ गहरे में तैर जाऊंगा (गहरे में तैरना)
Si es por mí, te lo pongo
– अगर यह मेरे लिए है, तो मैं इसे आप पर रखूंगा
De septiembre hasta agosto
– सितंबर से अगस्त तक
Y a mí, sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– और मेरे लिए, एक बकवास के बिना’, जो भी आपका ‘दोस्त’ कहता है
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– मुझे पहले ही पता चल गया था, आप बता सकते हैं कि वह मुझे कब देखता है’
Ahí donde no has llegao sabes que yo te llevaré
– वहां जहां आप नहीं पहुंचे हैं आप जानते हैं कि मैं आपको ले जाऊंगा
Y dime, ¿qué quieres beber?, e’que tú eres mi bebé
– और मुझे बताओ, तुम क्या पीना चाहते हो?, यह है कि तुम मेरे बच्चे हो
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– और अगर हम खुद को देखने नहीं देंगे तो हमारे बारे में कौन बात करेगा?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– और कभी-कभी ‘ईडोल्से’, कभी-कभी ‘बुलगारी’
Cuando te lo quito despué’ de lo party
– जब मैं इसे पार्टी के बाद उतारता हूं
La’ copa’ de vino, las libra’ de mari’
– शराब का’ ग्लास’,’ डी मारी ‘ पाउंड
Tú estás bien suelta, yo de safari
– आप ढीले हैं, मैं सफारी पर हूं
Tú mueve’ el culo fenomenal
– आप कदम ‘ अभूतपूर्व गधा
Pa yo devorarte como animal
– आपको एक जानवर की तरह खाने के लिए
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– अगर तुम नहीं आए, तो मैं तुम्हारा इंतजार करूंगा
En mi cama y lo vo’a celebrar
– मेरे बिस्तर में और मैं इसे मनाऊंगा
