Taladro – Kar Demeti 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

Aşkın esaretine kan döküldü
– 在爱的囚禁中流血了
Sevdim en son kalbim güzel gözlerine gömüldü
– 我爱最后一次我的心被埋在你美丽的眼睛里
Canımdan can taşıyor makberin bülbülü
– 马克贝林的夜莺要杀了我
Ayazı yaza çevirdi tembel tenim güze büründü
– 它变成了寒冷的夏天，我懒惰的皮肤变得美丽

Artık sormuyorum hüznü yazı ve zamanı
– 我不再问了，是时候写一篇悲伤的文章了
Gülümsetiyor süslüyor aşk otağımı
– 它让我微笑，它装饰我的爱。
Sen cennetim mevsimim gözüm nurum canım cananım
– 你是我天堂的季节，我的眼睛，我的光，我亲爱的，我亲爱的
Kışın yorganısın bu sıcak yatağımın
– 冬天你是我温暖被窝的安慰

Ellerinden aşk akıyor gözlerinden ben
– 爱从你的手中流淌我从你的眼睛
Siyaha beyazım oldun hatta asık yüzüme dem
– 你变得黑白分明，甚至对着我说闷闷不乐
Boğulmaktan korkuyorum henüz yüzmeden
– 游泳前怕溺水
Gözyaşın tüm cihana sel aleme bedel
– 你所有的眼泪都值得这个世界

Güne afitab gülümsemen geceme ay
– 你白天的微笑是我夜晚的月亮
Sen yaradanın bir armağını bu ömre pay
– 你分享造物主给今生的礼物
Sen ki haftanın her günü sanki bozuk zemine ray
– 一周中的每一天，你就像一个破碎的地板栏杆
Al gözümden baharı kadın 12 aya da yay
– 把春天从我的眼睛里拿出来，女人，把它摊开12个月

Ellerinden baharı buldum
– 我从他们手中找到了泉水
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
– 一口水就是生命，我找到了生命之井
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
– 我找到了我的氧气，这样你就可以呼吸了
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
– 我以前在干燥的土地上，我发现了我的一捆雪

Ellerinden baharı buldum
– 我从他们手中找到了泉水
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
– 一口水就是生命，我找到了生命之井
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
– 我找到了我的氧气，这样你就可以呼吸了
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
– 我以前在干燥的土地上，我发现了我的一捆雪

Buradasın hissediyorum
– 我觉得你在这里
Şeytan önüme geçip pisledi yolu
– 魔鬼挡在我前面，把路弄脏了
Merak etme temizletiyorum
– 别担心，我正在清理
Sana bu parçayı bir kaç yüz metreden dinletiyorum
– 我让你在几百米外听这首歌

Cennet kokuyor odamın içi
– 我房间的内部有天堂的味道
Sen olmasan ben hala hiçim
– 如果不是你，我还是一无是处
Adettendir gel de gör şu haykırışlarımı
– 习惯来看我的哭声
Seni kim vermiyor hangi kodumun piçi
– 谁不给你哪个混蛋

Sen gelince bahar geldi
– 你来的时候是春天
Elbet düzeliriz sen önce zaman ver bi
– 当然，我们会没事的，先给我时间
Kendi başıma düşmanım ben bu büyük harbi
– 我是我自己的敌人，我是最大的敌人
Şikayetçi olmadığım o kahpe zaman verdi
– 我不是在抱怨的那个婊子给了我时间

Ah elime bir geçersen severim
– 哦，我喜欢我手中的十字架
Sen varsan bağlı hayat kemerim
– 如果你被绑住了，我的生命带
Başımın tacı bu dünya kadar ederim
– 我的头冠和这个世界一样大。
Ben başaran talebeyim ve sen ilkokul temelim
– 我是一个成功的学生，你是小学的基础

Ben kusursuz olamadım çünkü sendin zaafım
– 我不可能是完美的，因为你很软弱
Sen imanı güçlü kadın ben çevrende tavafım
– 你是一个信仰坚强的女人，我是你身边的塔瓦夫
Yetmiyor güneş önüme dikil ve gitme erken
– 太阳不够，站在我面前不要早走
İzlerim seni akrep yelkovanla dans ederken
– 我会看着你和你的蝎子帆船跳舞

Yük olsam da hafifim binerim
– 就算我是累赘我轻骑
Gelirim kanlı dahi olsa ellerim
– 即使我的收入是血淋淋的，我的手
Bir buse feda et der gibi bakıyor gamzelerin
– 你的酒窝看起来像一个牺牲肉的buse
Beraber saçlarımızın beyazlığını dilerim
– 祝你我们的头发白净在一起

Ellerinden baharı buldum
– 我从他们手中找到了泉水
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
– 一口水就是生命，我找到了生命之井
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
– 我找到了我的氧气，这样你就可以呼吸了
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
– 我以前在干燥的土地上，我发现了我的一捆雪

Ellerinden baharı buldum
– 我从他们手中找到了泉水
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
– 一口水就是生命，我找到了生命之井
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
– 我找到了我的氧气，这样你就可以呼吸了
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
– 我以前在干燥的土地上，我发现了我的一捆雪