Gearrthóg Físe
Lyrics
깊어진 하루 길어진 내 그림자
– Leathnaigh Lá domhain mo scáth
저 멀리 해는 저물고 있어
– The sun is so far
짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐
– Tá tú ag siúl sa dorchadas dorcha.
이곳에 갇혀버린 걸까
– Tá tú gafa anseo.
아직도 숨 쉬는 곳
– Cá háit le breathe fós
그곳에 다가가야 해
– Caithfimid dul ann.
Every day you seem too far away
– Gach lá is cosúil go bhfuil tú rófhada
Every time you do, I tell myself
– Gach uair a dhéanann tú, deirim liom féin
이곳에서 기다리고 있어
– Táim ag fanacht anseo.
Every night I see you in my heart
– Gach oíche feicim thú i mo chroí
Every time I do, I end up crying
– Gach uair a dhéanaim, críochnaím ag caoineadh
어둠 속에 너를 불러주면
– Má ghlaonn mé ort sa dorchadas
내게로 들려오는 건 깊은 내 숨결들
– Is é an rud a thagann chugam ná mo anáil dhomhain.
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
시간이 멈춰버린 곳
– Nuair a stop an t-am
이젠 다 되돌려야 해
– Anois caithfimid é a fháil ar ais.
Every day you seem too far away
– Gach lá is cosúil go bhfuil tú rófhada
Every time you do, I tell myself
– Gach uair a dhéanann tú, deirim liom féin
이곳에서 기다리고 있어
– Táim ag fanacht anseo.
Every night I see you in my heart
– Gach oíche feicim thú i mo chroí
Every time I do, I end up crying
– Gach uair a dhéanaim, críochnaím ag caoineadh
어둠 속에 너를 불러주면
– Má ghlaonn mé ort sa dorchadas
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
– Áit a breathes an ghrian
난 아직 이대로 멈춰
– Táim fós ag stopadh ar an mbealach seo.
Every day you seem too far away
– Gach lá is cosúil go bhfuil tú rófhada
Every time you do I tell myself
– Gach uair a deirim liom féin
이곳에서 기다리고 있어
– Táim ag fanacht anseo.
Every night I see you in my heart
– Gach oíche feicim thú i mo chroí
Every time do, I end up crying
– Gach uair a dhéanaim, críochnaím ag caoineadh
어둠 속에 너를 불러주면
– Má ghlaonn mé ort sa dorchadas
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata Ratatata
