Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
깊어진 하루 길어진 내 그림자
– Usuku olunzulu Lwandise isithunzi sam
저 멀리 해는 저물고 있어
– Ilanga likhanya ngale ndlela kude.
짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐
– Uya kukhwela ebumnyameni.
이곳에 갇혀버린 걸까
– Ubanjiwe apha.
아직도 숨 쉬는 곳
– Where i’m still breathing
그곳에 다가가야 해
– Kufuneka sifike apho.
Every day you seem too far away
– Yonke imihla ubonakala ukude kakhulu
Every time you do, I tell myself
– Ngalo lonke ixesha usenza, ndizixelela
이곳에서 기다리고 있어
– Ndilinde apha.
Every night I see you in my heart
– Busuku ngabunye, ndikubona ngentliziyo yam
Every time I do, I end up crying
– Ngalo lonke ixesha ndisenza loo nto, ndiyakhala
어둠 속에 너를 불러주면
– Ukuba ndikubizile ebumnyameni
내게로 들려오는 건 깊은 내 숨결들
– Into endinayo kukuphefumla kwam ngokunzulu.
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata
시간이 멈춰버린 곳
– Apho ixesha limisiwe
이젠 다 되돌려야 해
– Ngoku kufuneka sibuyisele yonke into.
Every day you seem too far away
– Yonke imihla ubonakala ukude kakhulu
Every time you do, I tell myself
– Ngalo lonke ixesha usenza, ndizixelela
이곳에서 기다리고 있어
– Ndilinde apha.
Every night I see you in my heart
– Busuku ngabunye, ndikubona ngentliziyo yam
Every time I do, I end up crying
– Ngalo lonke ixesha ndisenza loo nto, ndiyakhala
어둠 속에 너를 불러주면
– Ukuba ndikubizile ebumnyameni
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
– Apho ilanga liphefumla khona
난 아직 이대로 멈춰
– Ndisayiyeka le ndlela.
Every day you seem too far away
– Yonke imihla ubonakala ukude kakhulu
Every time you do I tell myself
– Ngalo lonke ixesha uzenza ndizixelela
이곳에서 기다리고 있어
– Ndilinde apha.
Every night I see you in my heart
– Busuku ngabunye, ndikubona ngentliziyo yam
Every time do, I end up crying
– Always, always yelling
어둠 속에 너를 불러주면
– Ukuba ndikubizile ebumnyameni
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata
라따따따 라따따따 라따따따 따
– Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata Ratata