videoklipp
Sõnu
Mmh, ouh, oui
– Mmh, uh, jah
(Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui
– (Boom’) Ooh, jah, ooh, jah
(I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah
– (Ma tean, sulle ei meeldi seda teha) Oh-oh-ah
T’es fatiguée d’me voir dehors
– Oled sa väsinud nähes mind väljaspool
Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il fallait (j’ai même assumé c’que je pouvais pas)
– Mu kallis, ma tegin lihtsalt õiget asja (ma isegi eeldasin, et ma ei saa)
J’ai pas ressenti ça depuis l’époque où j’comptais les centimes (kichta sur kichta, j’ai rempli les sacs)
– Ma pole seda tundnud alates päevadest, mil ma sente lugesin (kichta kichtal, täitsin kotid)
Pour t’ouvrir l’ascenseur, bébé, j’ai dû cavaler dans les escaliers (une bague en diamant et un nouveau toit)
– Et teile lift avada, beebi, pidin trepist alla jooksma (teemantsõrmus ja uus katus)
Me remplir ton estomac d’enfants, d’oseille et d’sentiments (fais de moi un roi, tu seras ma queen à moi)
– Täida oma kõht laste, hapuoblika ja armastusega (tee minust kuningas, sinust saab mu kuninganna)
Ellе veut mettre du Jacquеmus, j’veux pas d’une vie d’bandit, finir comme Jacques Mes’ (ah)
– Ta tahab Jacquemuse selga panna, Ma ei taha bandiitide elu, lõpuks nagu Jacques Mes’ (ah)
J’ai trop saigné Bériz pour les missions, j’ai mon pétard, t’es mon missile, elle veut Bali, elle veut l’wari
– Ma veritsesin Berizi missioonide jaoks liiga palju, mul on oma paugutaja, sa oled mu rakett, ta tahab Balit, ta tahab sõda
Sable fin, j’lui envoie des pe-sna, j’suis à Zanzi’
– Peen liiv, ma saadan talle pe-sna, ma olen Zanzis
Bref, sur cette décision, j’dirais rien, j’viens d’l’avis d’Zizou, si c’est pas toi, ça sera une autre alors
– Igatahes ei ütleks ma selle otsuse kohta midagi, sain just Zizou arvamuse, kui see pole sina, siis on see siis teine
Et tu guettes ma vie comme si t’étais dans l’mirador
– Ja sa vaatad mu elu nii, nagu oleksid miradoris
(J’suis dans les AR, dans les ajouts ou dans les mi amor)
– (Ma olen AR-s, täiendustes või mi amoris)
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Beebi, beebi, veidi paranoiline, ütleb ta, et see on lõpp, et seekord ei tule ta enam kunagi tagasi
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Mul on hea öelda, et see pole minu süü
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Täitke pangakonto, lukustage see kõik, külastage kogu maad
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Palvetage minu eest, nii et talle meeldib mu ema (mmh, mmh)
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Palvetage minu eest, nii et talle meeldib mu ema
La parole, on la donne qu’une fois, comme la confiance soit ma complice
– Sõna, me anname selle ainult üks kord, kuna usaldus on minu kaasosaline
J’serai complice et j’compterai pas c’que j’dépense
– Ma olen kaasosaline ja ma ei loe, mida ma kulutan
Dehors, c’est chaud ma bella, dehors, c’est chaud ma bella
– Väljaspool, see on kuum minu bella, väljaspool, see on kuum minu bella
Chef à l’appui, j’ai quelques reufs en vale-ca à Marbella
– Chef toetuseks, mul on mõned reufs vale-ca Marbella
Donne-moi un million, sur la vie d’ma mère que j’rate pas l’essai
– Andke mulle miljon, minu ema elust, et ma ei jätaks testi vahele
Un peu trop mignon, j’ai fini par acheter c’que t’as rêvée
– Natuke liiga armas, ma lõpetasin osta, mida sa unistanud
Plein d’enfants, plein d’SVR, plein d’enfants, plein d’SVR
– Täis lapsi, täis SVR-i, täis lapsi, täis SVR-i
Plein d’Fe’-Fe’, j’fais l’plein, j’embarque madame avant la CR
– Täis Fe’ – Fe’, ma olen täis, ma lähen proua pardale enne CR-i
T’es l’ennemi des hommes et des femmes un peu trop complexées
– Olete Meeste ja naiste vaenlane, kes on natuke liiga keerulised
Donne ta main mon corazón, le cardiologue est vexé
– Anna mulle oma käsi, mu coraz astrn, kardioloog on ärritunud
Dis-moi, qui te peut? Dis-moi, qui tu n’as pas matrixé? Allons nous éclipser (oh-oh-ah)
– Ütle mulle, kes saab sind aidata? Ütle mulle, keda sa pole matrixinud? Lähme silmist välja (oh-oh-ah)
Et j’hésite entre la Rolle’, l’AMG à quelques karts
– Ja ma kõhklen Rolle’, AMG ja mõne Kardisõidu vahel
Prie pour moi mon bébé, parce que dehors, t’sais, j’ai quelques couacs
– Palvetage minu eest, beebi, sest väljas on mul paar palli
On doit s’dire “bye”, de nos vies, on doit s’bannir
– Peame üksteisele “hüvasti” ütlema, peame end oma elust pagendama
Mais c’est trop tard, sur ton cœur, y a mon blase en italique
– Aga see on liiga hilja, oma südames, seal on minu blase kaldkirjas
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Beebi, beebi, veidi paranoiline, ütleb ta, et see on lõpp, et seekord ei tule ta enam kunagi tagasi
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Mul on hea öelda, et see pole minu süü
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Täitke pangakonto, lukustage see kõik, külastage kogu maad
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Palvetage minu eest, nii et talle meeldib mu ema (mmh, mmh)
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Palvetage minu eest, nii et talle meeldib mu ema
À pied, en bolide
– Jalgsi, autos
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Ta palvetab minu eest, talle meeldib mu ema
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Ta palvetab minu eest, talle meeldib mu ema
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Palvetage minu eest, nii et talle meeldib mu ema
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– See on minu kaaslane, jalgsi, autos
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Palvetage minu eest, nii et talle meeldib mu ema
