វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Mmh, ouh, oui
– Mmh,អូន,បាទ
(Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui
– (Boom’)Ooh,បាទ,ooh,បាទ
(I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah
– (ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនចង់ធ្វើការនេះ)អូអូមួយ
T’es fatiguée d’me voir dehors
– តើអ្នកធុញទ្រាន់នឹងការមើលឃើញខ្ញុំនៅខាងក្រៅ
Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il fallait (j’ai même assumé c’que je pouvais pas)
– ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,ខ្ញុំគ្រាន់តែបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ(ខ្ញុំសូម្បីតែសន្មត់ថាខ្ញុំមិនអាច)
J’ai pas ressenti ça depuis l’époque où j’comptais les centimes (kichta sur kichta, j’ai rempli les sacs)
– ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាវិធីនេះចាប់តាំងពីថ្ងៃនៅពេលដែលខ្ញុំបានរាប់ផេនីនេះ(kichta នៅលើ kichta,ខ្ញុំបានបំពេញថង់)
Pour t’ouvrir l’ascenseur, bébé, j’ai dû cavaler dans les escaliers (une bague en diamant et un nouveau toit)
– ដើម្បីបើកជណ្តើរយន្តសម្រាប់អ្នក,ទារក,ខ្ញុំត្រូវរត់ចុះជណ្តើរ(ចិញ្ចៀនពេជ្រមួយនិងដំបូលថ្មី)
Me remplir ton estomac d’enfants, d’oseille et d’sentiments (fais de moi un roi, tu seras ma queen à moi)
– បំពេញក្រពះរបស់អ្នកជាមួយកុមារ,sorrel និងក្ដីស្រឡាញ់(ធ្វើឱ្យខ្ញុំជាស្ដេចមួយ,អ្នកនឹងក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់ខ្ញុំ)
Ellе veut mettre du Jacquеmus, j’veux pas d’une vie d’bandit, finir comme Jacques Mes’ (ah)
– នាងចង់ដាក់នៅលើ Jacquemus,ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យជីវិតចោរប្លន់មួយ,បញ្ចប់ឡើងដូចជាលោក Jacques Mes'(មួយ)
J’ai trop saigné Bériz pour les missions, j’ai mon pétard, t’es mon missile, elle veut Bali, elle veut l’wari
– ខ្ញុំបានហូរឈាម Beriz ច្រើនពេកសម្រាប់បេសកកម្មនេះ,ខ្ញុំមានផាវរបស់ខ្ញុំ,អ្នកគឺជាមីស៊ីលរបស់ខ្ញុំ,នាងចង់កោះបាលី,នាងចង់ wari នេះ
Sable fin, j’lui envoie des pe-sna, j’suis à Zanzi’
– ខ្សាច់វិចិត្រ,ខ្ញុំបានផ្ញើគាត់ pe-sna,ខ្ញុំនៅក្នុង Zanzi’
Bref, sur cette décision, j’dirais rien, j’viens d’l’avis d’Zizou, si c’est pas toi, ça sera une autre alors
– ទោះយ៉ាងណានៅលើការសម្រេចចិត្តនេះខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីនោះទេខ្ញុំគ្រាន់តែទទួលបានគំនិត Zizou របស់,ប្រសិនបើវាមិនមែនជាអ្នកនោះវានឹងក្លាយជាមួយផ្សេងទៀតបន្ទាប់មក
Et tu guettes ma vie comme si t’étais dans l’mirador
– ហើយអ្នកកំពុងមើលជីវិតរបស់ខ្ញុំដូចជាប្រសិនបើអ្នកបានស្ថិតនៅក្នុង mirador នេះ
(J’suis dans les AR, dans les ajouts ou dans les mi amor)
– (ខ្ញុំនៅក្នុងខែនេះ,នៅក្នុងការបន្ថែមឬនៅក្នុងមី amor)
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– ទារក,ទារក,តូចមួយដែលមានបញ្ហានាងបាននិយាយថានេះគឺជាទីបញ្ចប់ថាពេលនេះនាងនឹងមិនត្រឡប់មកវិញជាថ្មីម្តងទៀត
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– ខ្ញុំពិតជាល្អនៅនិយាយថាវាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– បំប៉ោងគណនីធនាគារ,ចាក់សោឡើងទាំងអស់នេះទស្សនាផែនដីទាំងមូល
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ដូច្នេះនាងធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ(mmh,mmh)
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ដូច្នេះនាងធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ
La parole, on la donne qu’une fois, comme la confiance soit ma complice
– ពាក្យនេះ,យើងគ្រាន់តែផ្ដល់ឱ្យវាម្តង,ជាការជឿទុកចិត្តគឺជាអ្នកផ្សំគំនិតរបស់ខ្ញុំ
J’serai complice et j’compterai pas c’que j’dépense
– ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកផ្សំគំនិតមួយហើយខ្ញុំនឹងមិនរាប់អ្វីដែលខ្ញុំបានចំណាយ
Dehors, c’est chaud ma bella, dehors, c’est chaud ma bella
– នៅខាងក្រៅ,វាជាក្តៅរបស់ខ្ញុំគឺ bella,នៅខាងក្រៅ,វាជាក្តៅរបស់ខ្ញុំគឺ bella
Chef à l’appui, j’ai quelques reufs en vale-ca à Marbella
– ចុងភៅនៅក្នុងការគាំទ្រ,ខ្ញុំមាន reufs មួយចំនួននៅក្នុង vale-ca នៅ Marbella
Donne-moi un million, sur la vie d’ma mère que j’rate pas l’essai
– សូមឱ្យខ្ញុំមួយលាននាក់,អំពីជីវិតម្តាយរបស់ខ្ញុំថាខ្ញុំមិននឹកការធ្វើតេស្តនេះ
Un peu trop mignon, j’ai fini par acheter c’que t’as rêvée
– តិចតួចគួរឱ្យស្រលាញ់ផងដែរ,ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការទិញអ្វីដែលអ្នកសុបិននៃការ
Plein d’enfants, plein d’SVR, plein d’enfants, plein d’SVR
– ពេញលេញនៃកុមារ,ពេញលេញនៃ SVR,ពេញលេញនៃកុមារ,ពេញលេញនៃ SVR
Plein d’Fe’-Fe’, j’fais l’plein, j’embarque madame avant la CR
– ពេញនៃថ្លៃ’-ថ្លៃសេវា’,ខ្ញុំពេញលេញ,ខ្ញុំកំពុងឡើងជិះជំទាវមុនពេល CR នេះ
T’es l’ennemi des hommes et des femmes un peu trop complexées
– អ្នកគឺជាសត្រូវរបស់បុរសនិងស្ត្រីដែលមានតិចតួចស្មុគស្មាញពេក
Donne ta main mon corazón, le cardiologue est vexé
– សូមឱ្យខ្ញុំដៃរបស់អ្នក,corazón របស់ខ្ញុំ,ជំងឺបេះដូងគឺជាការខកចិត្ត
Dis-moi, qui te peut? Dis-moi, qui tu n’as pas matrixé? Allons nous éclipser (oh-oh-ah)
– សូមប្រាប់ខ្ញុំ,ដែលអាចជួយអ្នកបាន? ប្រាប់ខ្ញុំ,អ្នកដែលមិនបានម៉ាទ្រីស? តោះយើងចេញទៅក្រៅនៃការមើលឃើញ(អូអូមួយ)
Et j’hésite entre la Rolle’, l’AMG à quelques karts
– ហើយខ្ញុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការរវាងវិលជុំនេះ’,AMG និងការប្រណាំងរថយន្តមួយចំនួន
Prie pour moi mon bébé, parce que dehors, t’sais, j’ai quelques couacs
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ទារក,ដោយសារតែនៅខាងក្រៅ,អ្នកបានដឹងហើយថាខ្ញុំមានគ្រាប់បាល់មួយចំនួនតូច
On doit s’dire “bye”, de nos vies, on doit s’bannir
– យើងត្រូវតែនិយាយថា”លា”ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក,យើងត្រូវតែបំភ្លេចខ្លួនយើងពីជីវិតរបស់យើង
Mais c’est trop tard, sur ton cœur, y a mon blase en italique
– ប៉ុន្តែវាជាការយឺតពេល,នៅលើបេះដូងរបស់អ្នក,មានការ blase របស់ខ្ញុំនៅក្នុងទ្រេត
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– ទារក,ទារក,តូចមួយដែលមានបញ្ហានាងបាននិយាយថានេះគឺជាទីបញ្ចប់ថាពេលនេះនាងនឹងមិនត្រឡប់មកវិញជាថ្មីម្តងទៀត
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– ខ្ញុំពិតជាល្អនៅនិយាយថាវាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– បំប៉ោងគណនីធនាគារ,ចាក់សោឡើងទាំងអស់នេះទស្សនាផែនដីទាំងមូល
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ដូច្នេះនាងធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ(mmh,mmh)
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ដូច្នេះនាងធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ
À pied, en bolide
– នៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– នាងបានអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,នាងបានធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– នាងបានអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,នាងបានធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ដូច្នេះនាងធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– នេះគឺ sidekick របស់ខ្ញុំនៅលើជើងនៅក្នុងរថយន្តមួយ
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– អធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ,ដូច្នេះនាងធ្វើដូចម្តាយរបស់ខ្ញុំ
