Maher Zain – Rahmatun Lil’Alameen არაბული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
– ვინც ლოცულობდა ყველა წინასწარმეტყველს
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
– O ის, ვინც წყალობა ხალხს თქვენს გულში
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
– O ის, ვინც გული ისლამი
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– ო, ჩემო საყვარელო, ჩემო შუამავალო, ალლაჰის მაცნე

بأُمّي وأَبي
– დედა და მამა
فدَيتُكَ سيِّدي
– თქვენი გამოსასყიდი, ბატონო
صلاةٌ وسلامْ
– ლოცვა და მშვიდობა
عليكَ يا نبيّ
– შენზე, წინასწარმეტყველი

حبيبي يا محمد
– ჩემი საყვარელი, მოჰამედ
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– მე მოუტანა მშვიდობა და ხელმძღვანელობით Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– ჩემო საყვარელო, ო მუჰამედ
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ო, მოწყალება სამყაროებს, ო მუჰამედ

يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
– O თქვენ, ვინც ჩვენი ცხოვრება რწმენით დატკბით
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
– ოჰ, შენი სილამაზით მე ვასწავლიდი ქველმოქმედებას
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
– თქვენ, ვინც გაანათლეთ ჩვენი გული ყურანით
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– ო, ჩემო საყვარელო, ჩემო შუამავალო, ალლაჰის მაცნე

بأُمّي وأَبي
– დედა და მამა
فدَيتُكَ سيِّدي
– თქვენი გამოსასყიდი, ბატონო
صلاةٌ وسلامْ
– ლოცვა და მშვიდობა
عليكَ يا نبيّ
– შენზე, წინასწარმეტყველი

حبيبي يا محمد
– ჩემი საყვარელი, მოჰამედ
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– მე მოუტანა მშვიდობა და ხელმძღვანელობით Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– ჩემო საყვარელო, ო მუჰამედ
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ო, მოწყალება სამყაროებს, ო მუჰამედ

صلّى الله على
– ღმერთმა დაგლოცოთ
خاتَمِ الأنبياء
– წინასწარმეტყველთა ბეჭედი

محمد محمد
– მუჰამედ მოჰამედი
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– წყალობა სამყაროებს, წყალობა სამყაროებს
محمد محمد
– მუჰამედ მოჰამედი
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– წყალობა სამყაროებს, წყალობა სამყაროებს
محمد محمد
– მუჰამედ მოჰამედი
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– წყალობა სამყაროებს, წყალობა სამყაროებს

حبيبي يا محمد
– ჩემი საყვარელი, მოჰამედ
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– მე მოუტანა მშვიდობა და ხელმძღვანელობით Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– ჩემო საყვარელო, ო მუჰამედ
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ო, მოწყალება სამყაროებს, ო მუჰამედ

حبيبي يا يا محمد
– ჩემო საყვარელო, ო მუჰამედ
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– მე მოუტანა მშვიდობა და ხელმძღვანელობით Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– ჩემო საყვარელო, ო მუჰამედ
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ო, მოწყალება სამყაროებს, ო მუჰამედ


Maher Zain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: