TONI, Andro, ELMAN & MONA – Зари रसियाली रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Зари до зари с тобой я
– भोर भोर तेरे साथ हो
Мою нежность видно свыше
– मेरो कोमलता माथिबाट देखिन्छ
Я тебя от бед укрою
– म तिमीलाई समस्याबाट लुकाउनेछु
И навеки стану ближе
– र म सधैंभरि नजिक हुनेछु
Пусть любви несет корабль
– जहाजले प्रेम बोक्न दिनुहोस्
Нашу песню с года в годы
– हाम्रो गीत वर्षैपिच्छे
Ты мне даришь только радость
– तिमी मलाई मात्र खुशी दिन्छौ
Я тебе дарю восходы
– म तिमीलाई सूर्योदय दिन्छु

Тебя встретил, сразу распустились
– मैले तिमीलाई भेटेँ, तिनीहरू तुरुन्तै विघटन भए
Цветы моего сердца, что я долго прятал
– मेरो हृदयको फूल जुन मैले लामो समयदेखि लुकाएको छु
Моя родная, как так получилось
– प्रिय, यो कसरी भयो
Что ещё раньше твоих глаз не знал я
– कि मैले तिम्रा आँखाहरू पहिले नै चिनेको थिइनँ

Ты моя муза, ты моя награда
– तिमी मेरो मुसा हौ, तिमी मेरो इनाम हौ
Ты моё счастье, моё вдохновение
– तिमी मेरो खुशी हौ, मेरो प्रेरणा
Просто будь со мною рядом
– मेरो लागि त्यहाँ हुनुहोस्
А я буду твоей тенью
– म तिम्रो छाया हुनेछु

Зари до зари с тобой я
– भोर भोर तेरे साथ हो
Мою нежность видно свыше
– मेरो कोमलता माथिबाट देखिन्छ
Я тебя от бед укрою
– म तिमीलाई समस्याबाट लुकाउनेछु
И навеки стану ближе
– र म सधैंभरि नजिक हुनेछु
Пусть любви несет корабль
– जहाजले प्रेम बोक्न दिनुहोस्
Нашу песню с года в годы
– हाम्रो गीत वर्षैपिच्छे
Ты мне даришь только радость
– तिमी मलाई मात्र खुशी दिन्छौ
Я тебе дарю восходы
– म तिमीलाई सूर्योदय दिन्छु

Хочу обнимать тебя день ото дня
– म तिमीलाई दिनदिनै अंगालो हाल्न चाहन्छु
Хочу целовать нежно руки твои
– म तिम्रो हातहरू हल्का चुम्बन गर्न चाहन्छु
Ты моя гордость, ты моя семья
– तिमी मेरो गर्व हौ, तिमी मेरो परिवार हौ
Буду с тобой от зари до зари
– म तिमीसँग बिहानदेखि बिहानसम्म हुनेछु

Зари до зари с тобой я
– भोर भोर तेरे साथ हो
Мою нежность видно свыше
– मेरो कोमलता माथिबाट देखिन्छ
Я тебя от бед укрою
– म तिमीलाई समस्याबाट लुकाउनेछु
И навеки стану ближе
– र म सधैंभरि नजिक हुनेछु
Пусть любви несет корабль
– जहाजले प्रेम बोक्न दिनुहोस्
Нашу песню с года в годы
– हाम्रो गीत वर्षैपिच्छे
Ты мне даришь только радость
– तिमी मलाई मात्र खुशी दिन्छौ
Я тебе дарю восходы
– म तिमीलाई सूर्योदय दिन्छु

Зари до зари с тобой я
– भोर भोर तेरे साथ हो
Мою нежность видно свыше
– मेरो कोमलता माथिबाट देखिन्छ
Я тебя от бед укрою
– म तिमीलाई समस्याबाट लुकाउनेछु
И навеки стану ближе
– र म सधैंभरि नजिक हुनेछु
Пусть любви несет корабль
– जहाजले प्रेम बोक्न दिनुहोस्
Нашу песню с года в годы
– हाम्रो गीत वर्षैपिच्छे
Ты мне даришь только радость
– तिमी मलाई मात्र खुशी दिन्छौ
Я тебе дарю восходы
– म तिमीलाई सूर्योदय दिन्छु


TONI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: